Teileliste und Klammersaetze
Parts List and Clamp sets
511
Inhaltsverzeichnis
Tafel / Table
Contents
Nadelstange
1
Needle bar
Armwelle
2
Arm shaft
Fadenwischer
3
Thread wiper
Klammerlueftung
4, 5
Clamp lifting
Greifertreiber
6
Hook driver
Fadenspannung
7
Thread tension
Fadenabschneider
8 - 10
Thread trimmer
Transporteinrichtung
11
Feed drive
(Klammer)
(Clamp)
Kontraktionsklammer
12
Contraction clamp
Transporteinrichtung
13
Feed drive
(Schrittmotore)
(Step motors)
Spuler
14
Winder
Rahmen und Abdeckung
15
Frame and covering
Schmierung
16
Lubrication
Gestell
17
Stand
Elektroteile
18
Electronics
Fadenwischer elektrisch
19
Electric thread wiper
Bedienfeld
20
Control panel
Lasermarkierungsleuchte
21
Laser marking lights
Handtaster
22
Push-buttons
Klammerfussabsenkung
23
Lowering device for the clamp
Wartungseinheit
24
Maintenance unit
Beipack /
25
Accessories /
Zusatzausstattung
Optional equipment
Klammersaetze
Clamp sets
Plaene
Plans
Alle Rechte vorbehalten.
Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede, auch auszugsweise
Wiederverwendung dieser Inhalte ist ohne vorheriges schriftliches Einverständnis der Dürkopp Adler AG
verboten.
All rights reserved.
Property of Dürkopp Adler AG and copyrighted. Reproduction or publication of the content in any
manner, even in extracts, without prior written permission of Dürkopp Adler AG, is prohibited.
Copyright ©
Dürkopp Adler AG - 2010
Содержание 511 -
Страница 6: ......
Страница 7: ......
Страница 8: ......
Страница 9: ......
Страница 10: ......
Страница 11: ......
Страница 12: ......
Страница 13: ......
Страница 14: ......
Страница 15: ......
Страница 16: ......
Страница 17: ......
Страница 18: ......
Страница 19: ......
Страница 20: ......
Страница 21: ......
Страница 22: ......
Страница 23: ......
Страница 24: ......
Страница 25: ......
Страница 26: ......
Страница 27: ......
Страница 28: ......
Страница 29: ......
Страница 30: ......
Страница 31: ......