Durabase 7172.019 Скачать руководство пользователя страница 34

Страница: 34 / 110

SECTION 4 : BANDEAU DE COMMANDE

1 2 3

5 6

7 8 9

1-Bac à produits

6-Sélecteur de programme

2-Voyant

marche/arrêt

7-Touche

marche/arrêt

3-Voyant

indicateur

fonction

8-Touches de fonction

5-Voyant début de programme

9-Voyant fin de programme

Содержание 7172.019

Страница 1: ......

Страница 2: ...ELD Start Pause Taste Funktionsstatus Anzeigen Funktionstasten Programmknopf KAPITEL 5 WASCHEN IHRER W SCHE Vor dem Waschen Bedienung der Maschine KAPITEL 6 WARTUNG UND REINIGUNG Wasser Zuflussfilter...

Страница 3: ...h bitte an den n chstliegenden Kundendienst Achten Sie bitte darauf dass das Verpackungsmaterial nicht als Spielzeug f r Kinder geeignet ist Lassen Sie Ihre Kinder nicht mit der Waschmaschine spielen...

Страница 4: ...Maschine und bewegen Sie die Trommel bis alle Plastikteile heruntergefallen sind Sammeln Sie die Teile die heruntergefallen sind zusammen Stecken Sie in die L cher durch die die Transportschrauben ge...

Страница 5: ...h mit 10 Ampere abgesichert sein Sollten Sie in Ihrer Wohnung nicht ber eine solche Steckdose verf gen lassen Sie diese durch einen qualifizierten Elektriker installieren Unser Unternehmen bernimmt ke...

Страница 6: ...kt gebrochen oder rissig sind Schlie en Sie den Wasserschlauch an einen Hahn mit 3 4 Gewinde an Kaltwasser Zufluss ABWASSERANSCHLUSS Stellen Sie sicher dass die Wasserschl uche des Zuflusses nicht gek...

Страница 7: ...ale Schleuder Umdrehung U Min 1000 Die maximale Schleuder Geschwindigkeit h ngt von dem jeweiligen Modell ab 1 2 3 4 5 6 7 1 Deckel 5 Handgriff 2 Waschmittelfach 6 Filterabdeckung 3 Bedienelemente 7 F...

Страница 8: ...n Programms oder zur Unterbrechung w hrend des Betriebs WARNHINWEIS Bevor Sie ein Programm ausw hlen oder ein laufendes Programm ndern muss der Programm Knopf auf O Aus gestellt werden ANZEIGE FUNKTIO...

Страница 9: ...che Leicht verschmutzt Baumwolle Buntw sche und Leinen Waschvorgang ohne Erhitzung des eingeleiteten Wassers HINWEIS Sollten Sie nach Beginn des Waschvorgangs vergessen haben eine bestimmte Zusatzfunk...

Страница 10: ...ne verblieben ist Es wird empfohlen den ersten Waschgang ohne W sche durchzuf hren um dieses Wasser zu entfernen F llen Sie eine halbe Tasse Waschmittel in das 2 Fach des Waschmittelbeh lters und w hl...

Страница 11: ...nur leicht verschmutzter Kleidung sollten Sie keinen Vorwaschgang w hlen und nur wenig Waschmittel in das Fach Nr 2 im Waschmittelfach einf llen F r besonders verschmutzte W sche w hlen Sie ein Progr...

Страница 12: ...der Start Pause Taste Programm ndern Wenn Sie ein Programm ausgew hlt haben dieses aber ndern m chten m ssen Sie wie folgt vorgehen Dr cken Sie die Taste Start Pause Stellen Sie den Programmknopf auf...

Страница 13: ...rogramms unterbrochen wird die Maschine an der Stelle fortfahren an der sie unterbrochen wurde wenn der Strom wieder eingeschaltet wird Das ist f r die Maschine nicht sch dlich Kindersicherung Die Kin...

Страница 14: ...Baumwolle Buntw sche und Leinen 7 BAUMWOLLE KALT 2 5 Leicht verschmutzt Baumwolle Buntw sche und Leinen Waschvorgang ohne Erhitzung des eingeleiteten Wassers 8 PFLEGELE CHT 60 2 3 Synhetik oder synth...

Страница 15: ...m f r alle Kleidungsst cke verwenden ABPUMPEN Dieses Programm dient dazu nach dem Waschvorgang das Schmutzwasser aus der Maschine herauszupumpen Sollten Sie w nschen dass das Wasser vor dem Programmen...

Страница 16: ...nsdauer der Pumpe die das Schmutzwasser abpumpen muss Diese Filter verhindern dass Flusen in die Pumpe gelangen Es wird empfohlen die Pumpenfilter alle 2 3 Monate zu reinigen Um die Pumpenfilter zu re...

Страница 17: ...gt vor Ziehen Sie das Waschmittelfach heraus ABBILDUNG 1 Heben Sie die Vorderseite des Fachs an und ziehen sie es vollst ndig heraus ABBILDUNG 2 Reinigen Sie das Fach mit einer Zahnb rste und sp len S...

Страница 18: ...stecker wenn das Programm beendet ist Anzeige f r Programmende leuchtet Wenn Sie diesen Vorgang bis zum Ende durchf hren wird das in der Maschine verbliebene Wasser herausgepumpt und damit verhindert...

Страница 19: ...ffenden Stellen mit Seife oder Waschmittel ein Danach waschen Sie sie mit der h chsten Temperatur die die Stoffart zul sst Tomatenso e Nachdem Sie die getrockneten Teile abgerieben haben ohne dabei da...

Страница 20: ...nd tragen Sie Glyzerin auf Warten Sie 1 2 Stunden und sp len Sie das Kleidungsst ck nachdem Sie ein paar Tropfen wei en Essig dar ber gegeben haben Grasflecke Reiben Sie den verschmutzten Teil mit Was...

Страница 21: ...sie die Filter am Schlauch f r die Wasser Zufuhr Der Filter am Eingangsventil ist verstopft Reinigen Sie die Filter am Eingangsventil Ihre Maschine bekommt kein Wasser Die T r ist nicht richtig gesch...

Страница 22: ...zu viel Waschmittel eingegeben Dr cken sie die Start Pause Taste Um nun den Schaum zu verringern l sen Sie einen Essl ffel Weichsp ler in einem halben Liter Wasser und gie en es in das Waschmittelfach...

Страница 23: ...zu niedrig angebracht Bringen Sie den Abflussschlauch in eine angemessene H he W hrend des Waschgangs kann man kein Wasser in der Trommel sehen Kein Fehler Das Wasser befindet sich im niedrigeren Tei...

Страница 24: ...m ABSCHNITT 9 AUTOMATISCHE FEHLERANALYSE Ihre Maschine ist mit Systemen ausger stet die durch eine st ndige Selbstanalyse w hrend des Waschvorgangs beim Auftreten eines Fehlers die notwendigen vorbeug...

Страница 25: ...n Sie den Wasserhahn und wenden Sie sich an den n chst gelegenen Kundendienst Err 03 Die Anzeige Start Pause und die Anzeige Programmbereit schaft blinken Die Pumpe ist defekt oder der Pumpenfilter is...

Страница 26: ...eige die Betriebsbereit Anzeige und die Programm Ende Anzeige leuchten dauerhaft Fehler in der Konfiguration Schalten Sie die Maschine aus und ziehen Sie den Netzstecker Schlie en Sie den Wasserhahn u...

Страница 27: ...kner trocknen Zum Trocknen aufh ngen Tropfnass aufh ngen Flach trocknen Nicht bleichen Zum Bleichen geeignet Diese Symbole sind alle Reinigungssymbole Die Buchstaben zeigen dem Reinigungspersonal an w...

Страница 28: ...eurs de fonction Touches de fonction Manette s lecteur de temp rature Manette s lecteur de programme SECTION 5 LAVAGE Pr paration du lavage Fonctionnement de la machine Tableau des programmes SECTION...

Страница 29: ...rmez le robinet Ne tentez pas de r parer la machine Adressez vous au service apr s vente agr le plus proche N oubliez pas que l emballage de votre machine peut tre dangereux pour les enfants Ne laisse...

Страница 30: ...e d une cl appropri e Fig 1 Retirez les vis Fig 2 Les l ments en plastique situ s l int rieur de la machine tomberont sous l appareil Soulevez l g rement la machine pour r cup rer les l ments en plast...

Страница 31: ...ans une prise 10 amp res avec terre Les fusibles de la ligne d alimentation lectrique doivent galement tre de 10 amp res Si vous ne disposez pas d une installation conforme aux normes obligatoires il...

Страница 32: ...oide raccord filtre blanc Fig 6 Fig 7 RACCORDEMENT DU TUYAU DE VIDANGE V rifiez que le tuyau de vidange n est pas pli tordu cras ou tir Installez le tuyau de vidange une hauteur d au minimum 60 cm et...

Страница 33: ...in 1000 Pression d eau admise pour l installation 1 10 Bar Puissance max absorb e Voir plaque signal tique Alimentation lectrique Voir plaque signal tique Fusible Voir plaque signal tique Fiche nergie...

Страница 34: ...COMMANDE 1 2 3 5 6 7 8 9 1 Bac produits 6 S lecteur de programme 2 Voyant marche arr t 7 Touche marche arr t 3 Voyant indicateur de fonction 8 Touches de fonction 5 Voyant d but de programme 9 Voyant...

Страница 35: ...ou une touche de fonction ou si le cycle de la fonction s lectionn e est termin le voyant s teint Les voyants indicateurs de fonction sont galement utilis s pour le syst me de d tection des erreurs me...

Страница 36: ...me vous permet de s lectionner le programme de lavage de votre linge Choisissez le programme de votre choix en tournant le s lecteur dans les deux sens Veillez bien positionner le rep re de r glage su...

Страница 37: ...les crochets des rideaux m talliques ou plastiques ou placez les dans un sac linge ferm Mettez l envers les pi ces de linge telles que les pantalons les tricots t shirts et pulls Placez les petites pi...

Страница 38: ...s sur l emballage des d tergents La quantit de lessive consomm e d pend de la duret de l eau La quantit de lessive consomm e d pendra galement de la quantit de linge Versez votre assouplissant dans le...

Страница 39: ...de programme sur O arr t Tous les voyants s teignent Positionnez le s lecteur de programme sur le nouveau programme de votre choix Vous pouvez s lectionner le programme de votre choix en vous r f ran...

Страница 40: ...yant marche arr t clignote puis rel cher la touche et le voyant reste fixe Pour la d sactiver il suffit d appuyer sur la m me touche durant plus de 2 secondes le voyant marche arr t s teint pendant qu...

Страница 41: ...oton et mixte l g rement sales Lavage l eau froide 8 SYNTHETIQUE 60 2 3 Textiles synth tiques ou en fibres synth tiques m lang es moyennement sales Chaussettes chemisiers en nylon 9 SYNTHETIQUE 40 2 3...

Страница 42: ...e apr s lavage et convient tout type de linge Ce programme est recommand pour le linge en coton VIDANGE Ce programme permet de vidanger l eau sale de votre machine apr s lavage Si vous souhaitez vidan...

Страница 43: ...er le filtre de pompe tous les 2 3 mois Pour nettoyer le filtre de pompe Retirez la plinthe en la poussant manuellement vers le haut l aide des griffes puis en la tirant vers vous Fig 12 Avant de d vi...

Страница 44: ...vieille brosse dents et l eau courante Pour retirer votre bac produits Tirez le tiroir jusqu au bout fig 14 Soulevez l avant du tiroir et continuez tirer jusqu ce que celui ci sorte de son emplacemen...

Страница 45: ...ogramme en appuyant sur la touche marche arr t D branchez la machine la fin du programme voyant fin de programme allum Ce processus vidangera l eau r siduelle qui se trouve dans votre machine et viter...

Страница 46: ...mer le tissu laissez tremper dans l eau froide environ 30 minutes et lavez en frottant avec un d tergent Graisse oeuf Grattez les taches s ch es et tamponnez avec une ponge ou un linge imbib d eau fro...

Страница 47: ...avec un d tergent Lavez avec de la lessive si elle ne risque pas d ab mer le tissu Frottez vos lainages avec de l alcool Pour les lainages de couleur un m lange d 1 volume d alcool pur et de 2 volumes...

Страница 48: ...yau d arriv e d eau est bouch Nettoyez les filtres du tuyau d arriv e d eau Les filtres du raccord d arriv e d eau sont bouch s Nettoyez les filtres du raccord d arriv e d eau Votre machine ne se remp...

Страница 49: ...n de mousse diluez une cuill re soupe d assouplissant dans litre d eau et versez le m lange dans le bac produits Attendez 5 10 minutes et appuyez sur la touche marche arr t Veillez utiliser la quantit...

Страница 50: ...eur appropri e Vous ne voyez pas d eau dans le tambour durant le lavage Ce n est pas une panne L eau se trouve dans la partie inf rieure du tambour Le linge pr sente des traces de d tergent Les r sidu...

Страница 51: ...z bien r partir votre linge dans la machine SECTION 9 SYSTEME AUTOMATIQUE DE DETECTION DES ERREURS Votre machine est quip e de syst mes de contr le permanent du processus de lavage qui prendront les p...

Страница 52: ...actez le service apr s vente agr le plus proche Err 03 Le voyant marche arr t et le voyant d but de programme clignotent La pompe n a pas fonctionn ou le filtre de pompe de vidange est bouch Nettoyez...

Страница 53: ...oyants d but de programme et fin de programme restent allum s en permanence Erreur de configuration Mettez la machine hors tension et d branchez Fermez le robinet et contactez le service apr s vente a...

Страница 54: ...e moyen Repassage fort Repassage interdit Pas de s chage en tambour S chage tendu Sans repassage S chage plat Javel interdit Chlorage Symboles de nettoyage sec Les lettres indiquent le type de solvant...

Страница 55: ...NE 4 PANNELLO DI CONTROLLO Tasto Avvio Pausa Spie di indicazione funzione Tasti funzione Manopola programma SEZIONE 5 COME LAVARE I CAPI Prima di effettuare il lavaggio Attivazione della macchina SEZI...

Страница 56: ...e il rubinetto dell acqua Non tentare di effettuare riparazioni Contattare il centro di assistenza autorizzato pi vicino Non dimenticare che il materiale usato per l imballaggio dell apparecchio pu es...

Страница 57: ...tare in senso antiorario con una chiave adatta DISEGNO 1 Togliere le viti estraendole DISEGNO 2 Le parti in plastica posizionate nella parte interna della macchina cadranno dietro l apparecchio Sollev...

Страница 58: ...nsabile in caso di danni causati da un utilizzo senza messa a terra COLLEGAMENTO ALL ALIMENTAZIONE IDRICA La lavatrice dispone di un unico ingresso d acqua fredda Per evitare perdite dai giunti di col...

Страница 59: ...tubo di scarico dell acqua dovrebbe essere montato a un altezza di minimo 60 cm massimo 100 cm dal terreno L estremit del tubo di scarico dell acqua si pu inserire direttamente nel foro di uscita dell...

Страница 60: ...ltezza cm 85 Larghezza cm 59 6 Profondit cm 51 Velocit massima di centrifugazione rpm 1000 Le veloxcit massime di centrifugazione dipendono dal modello scelto 1 2 3 4 5 6 7 1 Vassoio superiore 5 Manig...

Страница 61: ...5 Manopola programmi 2 Spia avvio pausa 7 Tasto avvio pausa 3 Spie indicatrici di funzione 8 Tasti funzioni 4 Spia programma pronto 8 Spia fine programma Questo apparecchio dispone di scheda elettroni...

Страница 62: ...gono premuti una seconda volta o quando viene completato il ciclo relativo alla funzione selezionata Le spie indicatrici di funzione servono anche al sistema di rilevamento guasti di cui alla sezione...

Страница 63: ...unzione addizionale non attivata MANOPOLA PROGRAMMI Con la manopola dei programmi possibile selezionare il programma con cui effettuare il lavaggio dei capi Si pu regolare il processo di selezione del...

Страница 64: ...in modo che l acqua possa essere eliminata inserire mezzo misurino di detersivo comune nello scomparto 2 e selezionare il programma cotone a 90 PRIMA DI EFFETTUARE IL LAVAGGIO Cernita dei capi da inse...

Страница 65: ...prelavaggio e inserire una dose piccola di detersivo nello scomparto n 2 del contenitore del detersivo Per capi molto sporchi selezionare un programma che preveda il prelavaggio inserire della dose di...

Страница 66: ...e il programma preselezionato premendo il tasto Avvio Pausa Cambiamento del programma Se stato selezionato un programma che non si vuole far continuare Premere il tasto Avvio Pausa Portare la manopola...

Страница 67: ...ontrollo durante il funzionamento dell apparecchio Il blocco di sicurezza viene attivato dopo che il tasto Avvio Pausa sul pannello di controllo stato premuto per un periodo superiore ai 2 secondi Per...

Страница 68: ...6 LAVAGGIO VELOCE 2 2 5 Tessuti di cotone colorati e di lino leggermente sporchi 7 COTONE A FREDDO 2 5 Tessuti di cotone colorati e di lino leggermente sporchi da lavare senza scaldare l acqua 8 SINTE...

Страница 69: ...sto programma per tutti i tipi di capi 15 SCARICO Questo programma serve per scaricare l acqua sporca contenuta all interno della macchina al termine del ciclo di lavaggio Se si preferisce che lo scar...

Страница 70: ...lla pompa andrebbe effettuata ogni 2 3 mesi Per pulire il filtro della pompa Togliere lo zoccolo protettivo sollevandolo Per farlo far leva sulle griffe inferiori tirando contemporaneamente verso se s...

Страница 71: ...e la vaschetta del detersivo Per estrarre la vaschetta del detersivo Tirar fuori completamente la vaschetta del detersivo DISEGNO 1 Sollevare la parte frontale della vaschetta e continuare a tirare fi...

Страница 72: ...tasto avvio pausa Scollegare la spina del cavo di alimentazione della macchina quando il programma finito spia di indicazione fine programma accesa Compiendo queste operazioni viene scaricata l acqua...

Страница 73: ...on rovinare il tessuto lasciare in acqua fredda per circa 30 minuti e lavare strofinando con un detergente Brodo di carne uova eliminare i residui secchi con una spugna o un panno morbido bagnati in a...

Страница 74: ...n alcool Per capi colorati usare una miscela di 1 unit di alcool puro e 2 unit di acqua Vernice a olio la macchia andrebbe eliminata prima che si secchi applicandovi sopra un diluente Poi strofinare c...

Страница 75: ...dell acqua ostruito Pulire i filtri del tubo di ingresso dell acqua Il filtro di ingresso della valvola ostruito Pulire i filtro di ingresso della valvola La macchina non riceve acqua Lo sportello non...

Страница 76: ...mere il tasto avvio pausa Per bloccare la schiuma diluire un cucchiaio di ammorbidente in mezzo litro di acqua e versare il tutto nel contenitore del detersivo Premere il tasto avvio pausa dopo 5 10 m...

Страница 77: ...in una posizione troppo bassa rispetto alla macchina Posizionare il tubo di scarico dell acqua a un altezza appropriata Durante il lavaggio non si vede acqua nel tamburo normale L acqua nella parte ba...

Страница 78: ...aniera bene bilanciata SEZIONE 9 SISTEMA AUTOMATICO DI DIAGNOSTICA La macchina provvista di sistema in grado sia di intraprendere le precauzioni necessarie sia di avvertire in caso di guasti effettuan...

Страница 79: ...poco tempo Scollegare la spina del cavo dell alimentazio ne chiudere il rubinetto e contattare il centro di assistenza autorizzato pi vicino Err 03 Le spie avvio pausa e programma pronto lampeggiano...

Страница 80: ...e spie avvio pausa programma pronto e fine programma restano accese Errore di configurazione Spegnere la macchina scollegare la spina del cavo dell alimentazione Chiudere il rubinetto e contattare il...

Страница 81: ...on stirare Non lavare a secco Stendere sul filo Stendere senza strizzare Asciugare disteso Non candeggiare Candeggiare se necessario I simboli sopra riportati sono tutti simboli per il lavaggio a secc...

Страница 82: ...PANEL Start Pause button Function indicator lights Function buttons Temperature knob Program knob SECTION 5 WASHING YOUR LAUNDRY Before washing Running the machine SECTION 6 MAINTENANCE AND CLEANING W...

Страница 83: ...ing draining In case of any failure first unplug the device and close the water tap Do not attempt to repair Please apply to the nearest authorized service station Do not forget that the packing mater...

Страница 84: ...e the screws by pulling them DIAGRAM 2 The plastic parts located in the interior part of your machine will fall down under the device Lift your machine up slightly pick up the plastic parts If all of...

Страница 85: ...ician Our company will not be responsible for any damages that may occur as a result of usage without grounding WATER SUPPLY CONNECTION Your machine has a single water cold inlet To prevent from the l...

Страница 86: ...ing Water drain hose should be mounted at a height of minimum 60 cm maximum 100 cm from the ground The end of the water drain hose may directly be fitted to the dirty water outlet hole or a special ap...

Страница 87: ...apacity kg 5 Recommended loading kg 4 5 Height cm 85 Width cm 59 6 Depth cm 51 Maximum spin cycle rpm 1000 Maximum spin cycles depend on the model you ve chosen 1 2 3 4 5 6 7 1 Upper tray 5 Handle 2 D...

Страница 88: ...drawer 5 Program knob 2 Start pause light 6 Start pause button 3 Function indicator lights 7 Function buttons 4 Program ready light 8 Program end light Our product has electronic card and soft touch...

Страница 89: ...start pause button is re pressed or when the process the selected function is completed The function indicator lights are also used in failure detection system mentioned in section 9 FUNCTION BUTTONS...

Страница 90: ...n additional function will not be activated PROGRAM KNOB With the program knob you can select the program with which you desire to wash your clothes You can adjust the program selection process by tur...

Страница 91: ...this water pour half a measuring cup of normal allpurpose detergent into compartment 2 and select cotton program at 90 C BEFORE WASHING Discrimination of your laundry Discriminate your clothes accord...

Страница 92: ...t pre wash and put a small amount of detergent in the compartment no 2 of the detergent drawer For your excessively dirty clothes select a program with pre washing fill portion of the detergent you wi...

Страница 93: ...selected by pressing the Start Pause button Changing the program If you have selected a program and you do not want if to continue Press the start pause button Bring the program knob to O off status A...

Страница 94: ...ised changes on the control panel while the machine is in operation The child lock will be activated after the start pause button on the control panel is pressed for a period longer than 2 seconds To...

Страница 95: ...ly dirty cotton coloured and linen textile 7 COTTON COLD 2 5 Slightly dirty cotton coloured and linen textile Washed without heating the tap water 8 SYNTHETIC 60 2 3 Dirty synthetic or synthetic mixtu...

Страница 96: ...washing process you can use this program for all kinds of clothes DRAINING This program is used to drain the dirty water inside after the washing process of your machine If you want the water inside...

Страница 97: ...lter in every 2 3 months is recommended To clean your pump filter Remove the kickplate by pushing with your hand upwards from the lower claws and pulling towards yourself Before opening the filter cov...

Страница 98: ...l out the detergent drawer from time to time To pull out the detergentdrawer Pull the detergent drawer to the end DIAGRAM 1 Lift the front of the drawer continue to pull until the drawer is pull out D...

Страница 99: ...en the program is over program end light is on When you complete these proces the remaining water inside the machine will be drained and thus formation of ice in the machine will be prevented When you...

Страница 100: ...in proportion of 3 Tomato paste After scraping the dried pieces without ruining the cloth leave in cold water for about 30 minutes and wash by rubbing with detergent Meat broth egg Eliminate the dried...

Страница 101: ...is suitable for use of lye wash it with lye Rub your woolen clothes with alcohol For coloured ones a mixture of 1 unit pure alcohol and 2 units of water Oil Paint The stain should be eliminated befor...

Страница 102: ...ilters of water inlet hose The valve inlet filter is obstructed Clean the valve inlet filters Your machine does not receive water The door is not shut properly Shut the door properly You should hear t...

Страница 103: ...tough place Too much detergent has been used Press the start pause button In order to stop the foam dilute one table spoon of softener in half liter of water and pour it in the detergent drawer Press...

Страница 104: ...e water drain hose is in a position too low according to the machine Place the water drain hose in an appropriate height No water is seen in the drum during washing No failure The water is at the lowe...

Страница 105: ...thes into the machine in a well balanced manner SECTION 9 AUTOMATIC FAILURE DETECTION SYSTEM Your machine is equipped with systems which will both take the necessary precautions and warn you in case o...

Страница 106: ...lly stop after a while Unplug your machine turn off the tap and apply to the nearest authorized service Err 03 The start pause light and program ready light blinks The pump has failed or the pump filt...

Страница 107: ...m start pause light ready light and program end light stays on permanently Configuration error Shut down your machine and unplug Turn off the tap and apply to the nearest authorized service Err 08 The...

Страница 108: ...ot iron Do not iron Do not tumble dry Hang to dry Drip dry Dry flat Do not bleach Handy to bleach All of these are dry cleaning symbols The letters are to instruct the cleaner what type of solvent to...

Страница 109: ...WEEE gekennzeichnet Bitte sorgen Sie daf r dass das Ger t ordnungsgem entsorgt wird damit m gliche negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit vermieden werden die bei einer unsachgem en Entsorgu...

Страница 110: ...52008353...

Результаты поиска

Содержание 7172.019

Отзывы:

Похожие инструкции для 7172.019

Бренды по названию

Популярные бренды

Durabase 7172.019, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание 7172.019

Отзывы:

Похожие инструкции для 7172.019

Бренды по названию

Популярные бренды