background image

10

11

Tel.: +49 (0) 22 25 - 94 15 0 · Fax: +49 (0) 22 25 - 94 64 94 · [email protected] · www.dupla-marin.com

Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG · Otto-Hahn-Straße 9 · 53501 Gelsdorf · Germany

Preparazione e installazionet:
Passaggio 1:

Estrarre con cura il Makro Resort dall'imballaggio insieme agli  

 

accessori e verificare che siano inclusi tutti i componenti o che  
essi non siano danneggiati. Rivolgersi immediatamente al proprio  
rivenditore specializzato nel caso in cui fossero presenti  
pezzi mancanti o danneggiati.

A)  Lampada LED 

F)  Finestrella di controllo
G)  Coperchio dell’involucro
H)   Viti
I)   Involucro
J)   Alimentatore
K)  Piattaforma di coltivazione
L)  Anello di tenuta

B)  Raccordo per tubo flessibile  

per flusso di ritorno

C)  Raccordo per tubo  

flessibile di ingresso

D)  Valvola a sfera
E)  Collegamento a vite del LED

Passaggio 2:

Allentare le viti (H) del coperchio dell’involucro (G) e suddividere in porzioni la macroalga (alga filiforme Chaeto-
morpha linum) sulla piattaforma di coltivazione (K). In caso di necessità, fissarla semplicemente con una fascetta 
serracavi ad esempio. Avvitare infine il coperchio dell’involucro (G) sull’involucro (I.) Fare attenzione alla corretta 
posizione dell’anello di tenuta (L). In seguito, si procederà a montare la lampada LED (A) con il collegamento 
a vite LED (E) sull’involucro. Collocare il Makro Resort come raffigurato, all’interno oppure accanto al sistema 
filtrante / filtro coppa. 

Passaggio 3:

Realizzare i collegamenti dei tubi flessibili con il Makro Resort MR 800. Al raccordo per tubo flessibile di ingresso 
(C) si collega una pompa di alimentazione dotata di una potenza compresa tra 800 e 1.000 l/h. Aaccordo per 
tubo flessibile per flusso di ritorno (B) si collega il tubo flessibile per il flusso di ritorno nel sistema filtrante / filtro 
coppa. Verificare infine la tenuta di tutti i collegamenti. Non appena la pompa di alimentazione è collegata e il 
Makro Resort pieno, è possibile collegare la lampada LED (A) con l’alimentatore (J). Dalla finestrella di controllo 
(F) situata sul coperchio dell’involucro (G) si vede se la lampada LED lampeggia. 

Accessori e parti di ricambio: 

I seguenti componenti accessori sono disponibili  

presso il proprio rivenditore specializzato o possono essere ordinati presso:

Denominazione dei pezzi di ricambio:

Makro Resort MR 800:

Lampada LED da 15 W

82536/10

Alimentatore della lampada LED MR 800

82536/11

Anello di tenuta della lampada LED MR 800

82536/12

Coperchio MR 800

82536/13

Anello di tenuta per coperchio MR 800

82536/14

Viti per coperchio MR 800

82536/15

Piattaforma di coltivazione MR 800

82536/16

Pulizia e manutenzione:
Attenzione: Leggere per intero questo paragrafo prima di ogni pulizia del Makro Resort! 

In caso di 

interventi di manutenzione e pulizia, è assolutamente necessario scollegare dalla rete elettrica tutti gli apparecchi 
presenti nell’acquario e su di esso! Solo dopo è consentito estrarre il Makro Resort. 

È necessario pulire regolar-

mente il Makro Resort MR 800 per garantire un funzionamento duraturo e ineccepibile dello stesso.

 la crescita delle alghe filiformi dovrebbe essere controllata sulla piattaforma di coltivazione

 la crescita eccessiva dell’alga filiforme deve essere rimossa regolarmente

  con il passare del tempo, la lampada LED (A) può sporcarsi a causa dei residui organici e l’intensità  

luminosa necessaria potrebbe diventare troppo debole per la crescita sana delle alghe

 è possibile pulire facilmente la lampada LED (A) con una spazzola morbida 

 è possibile pulire ulteriormente altri componenti del Makro Resort sotto l’acqua corrente

Non utilizzare mai alcun detersivo!

Dichiarazione di conformità:

 Il prodotto è approvato in base alle rispettive norme e direttive nazionali ed è 

conforme alle normative UE. Il produttore certifica che gli apparecchi sono conformi alla EMV direttiva 2014/30/
UE, della LVD direttiva 2014/35/UE e alla ROHS direttiva 2011/65/UE. 

Garanzia / Registrazione del prodotto / Esclusione di responsabilità:

 

I nostri prodotti sono soggetti ad un severo controllo di qualità. 

Registrazione:

Vi offriamo pertanto una garanzia di un anno sul prodotto acquistato.  
Per godere di tale garanzia, vi preghiamo di registrare online in modo semplice e  
veloce il vostro apparecchio all’indirizzo:

 www.dohse-aquaristik.com/registration

Quanto suddetto non limita i vostri diritti legali. Registrate il vostro prodotto  
subito dopo l’acquisto per usufruire sin dall’inizio dei seguenti vantaggi:

  1 anno di garanzia (si vedano le condizioni di garanzia) oltre alla garanzia legale

  servizio più rapido e assistenza personalizzata su misura per voi

  la ricevuta d’acquisto è disponibile presso di noi in formato digitale in caso di ricorso alla garanzia

La validità non riguarda i componenti usurabili. In casi di ricorso a garanzia o a riparazione, rispedire l’apparecchio 
al rivenditore specializzato presso cui è stato acquistato. Un utilizzo scorretto, l’invecchiamento naturale, la rottura 
o danni indotti escludono qualsiasi prestazione fornita dalla garanzia. La ricevuta d’acquisto originale è valida 
come certificato di garanzia. Dohse Aquaristik GmbH & Co. KG declina ogni tipo di responsabilità per danni  
causati dall’uso dell’apparecchio. Con riserva di modifiche tecniche.

 

Réacteur à macro algues

Nous vous remercions d'avoir opté pour l'achat du Makro Resort MR 800. 

Ce réacteur à macro algues fonctionne comme un refuge à algues indépendant et autonome, afin d'éliminer  
les nutriments indésirables de l'aquarium d'eau de mer, tels que les nitrates et les phosphates. Ce système  
entièrement autonome élimine les nutriments de l'eau de l'aquarium en continu grâce à la croissance contrôlée  
de macro algues. L'algue filamenteuse Chaetomorpha linum, à croissance rapide et très facile à cultiver, est 
utilisée pour l'exportation de nutriments. La récolte régulière de ces algues élimine du circuit de l'aquarium les 
nutriments utilisés dans la croissance des algues. La lampe LED utilisée à l'intérieur du Makro Resort possède un 
spectre de couleurs spécial qui favorise de manière fiable la croissance optimale des macro-algues. Dans les petits 
systèmes de filtration, le réacteur à macro algues offre une très bonne alternative aux refuges à algues, qui ne 
peuvent souvent être réalisés qu'avec beaucoup d'espace et d'efforts. Le réacteur à macro algues peut être utilisé 
aussi bien à l'extérieur que dans un système de filtration / puisard filtrant.
Ce mode d'emploi contient toutes les autres informations concernant la première installation, le montage, le rég-
lage ainsi que l'entretien et la maintenance du Makro Resort. Ce mode d'emploi fait partie intégrante du produit. 
Il contient des informations importantes sur la sécurité, la mise en service et l'utilisation du produit ! Conservez ce 
mode d'emploi pour vous y référer ultérieurement !

Содержание 82536

Страница 1: ...Manuale d uso Mode d emploi Handleiding Manual de instrucciones Art Nr Item no Codize R f Art nr C digo 82536 Makro Resort for Corals MR 800 Low Voltage 12V Marine Water Makroalgen Reaktor Macroalgae...

Страница 2: ...er gefallen sind Ziehen Sie in einem solchen Fall immer sofort den Netzstecker Vollst ndig trocknen lassen Das Netzteil darf nicht auf oder in einer Aquarienabdeckung angebracht werden Aquarium und Ge...

Страница 3: ...ring LED Lampe MR 800 82536 12 Deckel MR 800 82536 13 Dichtring Deckel MR 800 82536 14 Schrauben f r Deckel MR 800 82536 15 Kultivierungsplattform MR 800 82536 16 Reinigung und Wartung Achtung Lesen S...

Страница 4: ...The fast growing and very easy to cultivate green alga Chaetomorpha linum is used for nutrient removal Regular harvesting of this algae removes the nutrients used up in algae growth from the aquarium...

Страница 5: ...tomorpha linum utilizzata per l estrazione dei nutrienti La raccolta regolare di queste alghe elimina dal ciclo dell acquario i nutrienti utilizzati per la crescita delle alghe La lampada LED utilizza...

Страница 6: ...organici e l intensit luminosa necessaria potrebbe diventare troppo debole per la crescita sana delle alghe possibile pulire facilmente la lampada LED A con una spazzola morbida possibile pulire ulte...

Страница 7: ...Alimentation lectrique K Plateforme de culture L Bague d tanch it B Raccord de tuyau de reflux C Raccord de tuyau Entr e D Vanne boule E Presse toupe LED F Fen tre tape 2 Desserrer les vis H du couve...

Страница 8: ...kend alternatief ten opzichte van algenrefugiums die vaak alleen met veel ruimte en veel moeite kunnen worden gerealiseerd De reactor voor macroalgen kan zowel extern als in een filtersysteem filterba...

Страница 9: ...ntie zie garantievoorwaarden aanvullend op de wettelijke garantie Registratie snellere service en persoonlijk op uw situatie toegesneden support uw aankoopbewijs is in garantiegevallen digitaal bij on...

Страница 10: ...11 Junta t rica para l mpara LED MR 800 82536 12 Cubierta MR 800 82536 13 Junta t rica para cubierta MR 800 82536 14 Tornillos para cubierta MR 800 82536 15 Plataforma de cultivo MR 800 82536 16 Limp...

Страница 11: ...ormative locali in materia di smaltimento per apparecchiature elettriche Mise au rebut cet appareil ne doit pas tre mis au rebut dans les ordures m nag res Veuillez respecter les directives locales de...

Отзывы: