background image

1

1

GB

Instruction Manual

F

Mode d’Emploi

NL

Gebruiksaanwijzing

D

Gebrauchsanweisung

Skim

250

Содержание BlueMarine Skim250

Страница 1: ...1 GB Instruction Manual F Mode d Emploi NL Gebruiksaanwijzing D Gebrauchsanweisung Skim250 ...

Страница 2: ...sschraube 6 Abfallsammelbehälter 7 Befestigungshaken 8 Luftplatte 9 Wasserauslass 10 Pumpe 1 Silencieux 2 Entrée d air 3 Purge Air 4 Aspiration 5 Vis de réglage niveau d eau 6 Collecteur de déchets 7 Fixation 8 Répartiteur de bulles 9 Refoulement 10 Pompe à eau 1 luchtdemper 2 Luchtinlaat 3 luchtverdeler 4 Waterinlaat 5 Verstelbare waterinlaat 6 Opvangbeker 7 Bevestigingbeugel 8 Bellenplaat 9 Wate...

Страница 3: ...tach the pump to the skimmer screw hand tight 4 Hang the skimmer on the tank using the two brackets 5 Fasten the bracket security screws hand tight 6 Check that water inlet and outlet have unobstructed flow inside your aquarium 7 Turn the pump on 8 Now set the level of skimming by lifting or pushing down the collecting cup you adjust the level by adjusting the rubber ring on the cup 9 Be careful u...

Страница 4: ...fuhr 2 an den Venturi Einlass der Pumpe an 3 Befestigen Sie die Pumpe an den Skimmer Schraube handfest 4 Hängen Sie den Skimmer mit den beiden Klammern an Ihr Aquarium 5 Befestigen Sie die Klammern Sicherheitsschrauben handfest anziehen 6 Prüfen Sie dass das Wasser ungehindert ein und ausströmen kann 7 Schalten Sie die Pumpe ein 8 Stellen Sie das Skimmerniveau durch heben oder senken des Auffangbe...

Страница 5: ... air 2 2 Connectez l entrée d air 2 sur l entrée du venturi pompe à eau 3 Fixez la pompe à l écumeur Serrage à la main 4 Suspendez fixez l écumeur sur l aquarium avec les 2 fixations équerres 5 Vissez à la main 6 Vérifiez que l aspiration et le refoulement ne risquent pas d être bouchés 7 Branchez la pompe à eau 8 Maintenant réglez le niveau d écumage en tirant ou poussant le collecteur joint 9 So...

Страница 6: ...inlaat aan de pomp 3 Bevestig de pomp aan de skimmer handvast aandraaien 4 Hang de skimmer aan de buitenzijde van het aquarium met de bevestigingbeugel 5 Draai de bevestigingsschroeven handvast aan 6 Controleer of inlaat en uitlaat een onbelemmerde waterstroom hebben in het aquarium 7 Zet de pomp aan 8 Stel nu het skim niveau in door de opvangbeker hoger of lager te zetten dit doet u door het vers...

Страница 7: ...len durch eigenes Verschulden sind von der Garantie ausgeschlossen Informationsurlerecyclage Le symbole de la poubelle barrée sur le produit veut dire que l appareil doit être recyclé L utilisateur à la fin du vie de l appareil doit le ramener à un centre de recyclage des appareils électrique Une alternative est de le ramener dans le magasin lors d un nouvel achat sur la base 1 sur 1 Un recyclage ...

Страница 8: ...urchase note no warranty Bewahren Sie den Kassenbon immer auf ohne Kaufbeweis keine Garantie Toujours garder le bon d achat sans bon aucune garantie Bewaar altijd het aankoopbewijs zonder bon geen garantie BlueMarineSkimmer100 flow 200 1000 L h Blue Marine Skimmer 250 flow 250 1000 L h BlueMarineSkimmer500 flow 200 1000 L h BlueMarineSkimmer750 flow 200 1000 L h BlueMarineSkimmer1250 flow 200 1000...

Отзывы: