Pos.
Teile-Nr. / Part no.
Benennung
Denomination
Pos.
Teile-Nr. / Part no.
Benennung
Denomination
001
Tafel/ Table:
Seite/ Page: 2
von/ of 2
Ausgabe/ Edition: 08/2008
Klasse/ Class: 0550-8-2
62
0211 000106
Filzteil
Felt
10075
63
0216 000052
Gew.-Stift
Threaded stud
10076
64
0933 000282 K
Nadellager kpl. (mit Pos. 65)
Bearing cpl. (with pos. 65)
10077
65
0933 000284 A
Filzteil
Felt
10078
66
0933 000287
Unterwelle
Lower shaft
10079
67
0171 000542
Exzenter kpl.(mit Pos.68)
Eccentric cpl. (with pos.68)
10080
68
0223 000648
Gew.-Stift
Threaded stud
10081
69
0212 000627
Stellring kpl. (mit Pos.70)
Set collar cpl. (with pos.70)
10082
70
0570 000055
Gew.-Stift
Threaded stud
10083
71
0211 000141 A
Zahnriemenrad kpl.
Toothed belt wheel cpl.
10084
(mit Pos. 72)
(with pos.72)
72
9205 102788
Gew.-Stift
Threaded stud
10086
73
0933 000356
Lager
Bearing
10087
74
9041 100035
Runddocht
Oil wick
10088
75
9205 102467
Gew.-Stift
Threaded stud
10089
76
0933 000359
Welle
Shaft
10090
77
0945 000554
Hubstange kpl. (mit Pos. 78)
Lifting rod cpl. (with pos. 78)
10091
78
0531 000471
Gew.-Stift
Threaded stud
10092
79
0933 000361
Zahnrad kpl. (mit Pos. 80)
Gear wheel cpl. (with pos. 80)
10093
80
0702 000020
Gew.-Stift
Threaded stud
10094
81
0933 022873
Geberscheibe
Take-up lever disc
10095
82
0147 000203
Gew.-Stift
Threaded stud
10096
83
933 000373b
Traegerblech
Backing plate
10097
84
0933 001452
Niederhalter kpl.
Holding down clamp cpl.
10098
85
0933 079777
Feder
Spring
10099
86
0933 001460
Feder
Spring
10100
87
9203 003648
Zyl.-Schraube
Cyl.-head screw
10101
88
933 000521a
Oelleder kpl. (mit
Leaf spring cpl.
10102
Blattfeder)
89
9204 201648
Linsenschraube
Fillister head screw
10104
90
933 000344a
Gehäusedeckel
Casing cover
10105
91
0933 000345
Zyl.-Schraube
Cyl.-head screw
10106
92
9203 003668
Zyl.-Schraube
Cyl.-head screw
10107
93
0171 001503
Kurbel kpl.
Crank cpl.
10108
(mit Pos. 94 95)
(with pos.94 and 95)
94
933 000040a
Zyl.-Schraube
Cyl.-head screw
10110
95
0244 000700
Gew.-Stift
Threaded stud
10111
96
0171 001512
Einstellring **
Adjusting ring **
10112
97
0211 000133
Schubstange
Push rod
10113
98
0211 000069
Bolzen
Bolt
10114
99
0211 000117
Exzenter kpl. (mit Pos. 100)
Eccentric cpl. (with pos. 100)
10115
100
0223 000648
Gew.-Stift
Threaded stud
10116
101
0941 004593
Nadelhalter kpl.
Needle holder cpl.
10117
(mit Pos 102-106)
(with pos. 102 up to 106)
102
0941 004593
Nadelhalter
Needle holder
10119
103
0291 000105
Gew.-Stift
Threaded stud
10120
104
0291 000159
Fadenfuehrung
Threaded guide
10121
105
9203 312421
Senkschraube
Counter sunk screw
10122
106
0570 010373
Scheibe
Washer
10123
107
0271 000080
Handradflansch
Flange
10124
108
0171 001509
Zahnriemenrad
Toothed belt wheel
10125
109
9202 002473
Linsenschraube **
Fillister head screw **
10126
110
9202 002388
Zyl.-Schraube **
Cyl.head screw **
10127
111
0171 000007
Dochthalter
Wick holder
10128
112
0273 000006
Filzteil
Felt
10129
113
0933 000359
Welle
Shaft
10130
114
0911 000478
O-Ring
O-Ring
10131
* Verwendet bis 7. 95
* Used only up to 7 / 95
Nur fuer Reparatur
(for repair old
Maschinen)
machines only)
** bis 3. 95
** Used only up to 3 / 95
Nur fuer Reparatur
(for repair old
alter Maschinen)
machines only)
Содержание 550-8-2
Страница 3: ...1 3 2 6 7 8 9 10 11 12 12 13 14 15 16 17 19 20 5 18 21...
Страница 22: ...Kl 550 8 Tafel 8 8 10 9 22 7 6 11 16 17 18 5 4 3 2 2 1 2 2 2 21 20 19 14 15 12 13...
Страница 30: ...Kl 550 8 Tafel 11 1 13 14 12 11 10 9 8 7 6 18 15 16 17 19 20 3 4 5 3 3 2...
Страница 34: ...Kl 550 8 Tafel 13 1 2 2 7 6 5 2 2 7 6 5 3 4 4 4 7 6 5 8 9 9 10...
Страница 36: ...Kl 550 8 Tafel 14 1 10 13 12 13 12 13 10 12 6 11 9 11 13 3 7 5 4 6 4 2 8 14 12 13 13 12 13...
Страница 42: ...Kl 550 8 Tafel 17 1 11 2 12 3 13 5 4 6 6 9 10 6 7 8 10 6 7 14 15...
Страница 43: ......
Страница 44: ...Kl 550 8 Tafel 18 2 1 3 4 12 24 23 10 7 6 5 10 9 21 19 20 22 17 16 18 11 11 17 11 2 14 13 15 8 12 14 25 26...
Страница 46: ......
Страница 48: ...Kl 550 8 Tafel 20 1 2 4 3 5 6 4 7...
Страница 50: ......
Страница 57: ......
Страница 58: ......