Ducati MULTISTRADA V25 Скачать руководство пользователя страница 367

Страница: 367 / 400

Timing system

DESMODROMIC system with four valves per

cylinder controlled by eight rocker arms and two

overhead camshafts. This system is driven by the

crankshaft through spur gears, belt rollers and

toothed belts.

Desmodromic timing system

1) Opening (or upper) rocker arm;

2) Upper rocker arm shim;

3) Closing (or lower) rocker arm shim;

4) Return spring for lower rocker arm;

5) Closing (or lower) rocker arm;

6) Camshaft;

7) Valve.

Fig 313

366

Downloaded from

ManualsNet.com

search engine

Содержание MULTISTRADA V25

Страница 1: ...Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 2: ...Owner s manual ENGLISH 1 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 3: ...ce by specialist Service Centres You can also find this manual in digital format always up to date in the dedicated area of the Ducati website and in the MyDucati App which can be consulted both from a PC and a phone In this way you will always have the most up to date version of the manual available and you will also find information and frequently asked questions regarding your bike and the worl...

Страница 4: ...r from your motorcycle Any and all reproduction or spreading of the contents herein in whole or in part is forbidden All rights reserved to Ducati Motor Holding S p A Any request for written authorisation shall be addressed to this company specifying the reasons for request For any servicing or suggestions you might need please contact our authorised service centres For further information please ...

Страница 5: ...the motorcycle or for the period of coverage of the Ever Red warranty extension The roadside assistance services include Roadside assistance and towing Transport of passengers following roadside assistance Return of passengers or continuation of the journey Recovery of the repaired motorcycle Repatriation of the motorcycle from abroad Search and sending of spare parts abroad Hotel expenses Recover...

Страница 6: ...87 385 1 464 01 41 Denmark 80 20 22 07 45 80 20 22 07 Estonia 0 69 79 199 372 69 79 199 Finland 09 77 47 64 00 358 9 7747640 0 France Corsica 0800 23 65 10 33 4 72 17 12 83 FYROM 02 3181 192 389 2 3181 192 Germany 0800 27 22 774 49 89 76 76 40 90 Gibraltar 91 594 93 40 34 91 594 93 40 Greece 210 9462 058 30 210 9462 058 Ireland 1800 304 500 353 1 617 95 61 Iceland 5 112 112 354 5 112 112 Italy 800...

Страница 7: ...a 021 317 46 90 40 21 317 46 90 Serbia 011 240 43 51 381 11 240 43 51 Slovakia 02 492 05 963 421 2 49 20 59 63 Slovenia 01 530 53 10 386 1 530 53 10 Spain 900 101 576 34 91 594 93 40 Sweden 020 88 87 77 46 771 88 87 77 46 8 5179 2873 Switzerland Liechten stein 0800 55 01 41 41 58 827 60 86 Turkey 216 560 07 50 90 216 560 07 50 Ukraine 044 494 29 52 380 44 494 29 52 Hungary 06 1 345 17 47 36 1 345 ...

Страница 8: ...afety Best Practices 39 Refuelling 41 Carrying the maximum load allowed 42 Information about carrying capacity 42 Dangerous products warnings 43 Vehicle identification number 45 Engine identification number 46 Equipment 47 Main components and devices 56 Position on the vehicle 56 Tank filler plug 57 Seat lock 59 Seat height adjustment 64 Maintaining the battery charge 67 Power outlet 69 Side stand...

Страница 9: ... of the gearchange pedal and rear brake pedal 135 Riding the motorcycle 136 Running in recommendations 136 Pre ride checks 137 ABS device 139 Engine start stop 140 Moving off 145 Braking 146 Stopping the motorcycle 148 Parking 149 Refuelling 151 Tool kit and accessories 153 Instrument panel Dashboard 154 Instrument panel 154 Warning lights 155 Parameter setting displaying 158 Engine rpm indication...

Страница 10: ...sion setting 238 Customising the Riding Mode Motorcycle Load Mode 242 Customising the Riding Mode Reset to default settings DEFAULT 246 Customising the Riding Mode Reset to default settings ALL DEFAULT 248 Display mode setting Info Mode 249 Pin Code 251 Changing the PIN CODE 256 LAP 262 Backlighting setting Backlight 268 Date setting Date and Clock 270 Clock setting Date and Clock 273 Unit of meas...

Страница 11: ...headlight 340 Replacing the high and low beam bulbs 342 Number plate light 344 Adjusting the rear view mirrors 345 Tubeless tyres 346 Check engine oil level 348 Cleaning the motorcycle 350 Storing the motorcycle 352 Important notes 352 Vehicle transport 354 Scheduled maintenance chart 355 Scheduled maintenance chart operations to be carried out by the dealer 355 Scheduled maintenance chart operati...

Страница 12: ...t system 370 Available colours 370 Electric system 372 Open source software 376 Information about open source software 376 Declarations of conformity 377 Declarations of conformity 377 11 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 13: ...ty or repaired are covered by warranty for the remaining outstanding warranty period of the motorcycle 1 5 Also through a specific insurance policy Ducati offers the Customer additional roadside and health assistance services in the Countries listed in the Owner s manual according to the specific terms and procedures reported therein 1 6 The present general warranty conditions hereafter Warranty C...

Страница 14: ... used in sporting competitions of any kind or for damage resulting from improper use of the Motorcycle on the track or on the road h to the Motorcycle to which modifications not approved by the manufacturer have been made or that has been tampered with in any way and or tuned in order to alter its performance or with odometer tampered with i to the Motorcycle used in commercial or rental services ...

Страница 15: ...i will not longer be in effect and the Customer rights to warranty performance will become null and void 4 Limitations of liability 4 1 Without prejudice to the national regulations applicable to the consumer and relating provisions on manufacturer liability Ducati shall not be held liable in case of damage to people and or property caused by the motorcycle or while using the same 4 2 Any defects ...

Страница 16: ...aler when handing over your new motorcycle to the first owner or on the website www ducati com in the MyDucati section or on the MyDucati app 6 Scheduled maintenance plan and pre delivery 6 1 The pre delivery operations are carried out by the seller 6 2 Ducati has defined the scheduled maintenance plan included in the Owner s Manual to keep their motorcycles at the best possible levels of efficien...

Страница 17: ...e warranty 6 5 In order to certify that the operations specified for each service coupon have been duly performed the Dealer and or Authorised Ducati Workshop shall place their stamp and or and write the necessary notes and or perform the digital recording on the Service Booklet and or in the dedicated area of the website ducati com it is also necessary to preserve the receipts invoices for the se...

Страница 18: ...aired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure If you purchased your motorbike in New Zealand Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Consumer Guarantees Act 1993 You are entitled to a replacement or refund for a failure of substantial character and compensation for any other reasonably foreseeable loss or...

Страница 19: ...reater than your rights under the Warranty Ducati will honour your rights under the National Law To make a claim under the Warranty you must notify one of the Ducati Authorised Dealers and or Work shops listed in the Dealer Locator available at www ducati com of any defects of the motorcycle within two 2 months of becoming aware of the defect If you have any questions you may contact Ducati ANZ Pt...

Страница 20: ...s rider and passenger helmet intercoms and satellite navigator to be connected via Bluetooth allowing incoming and outgoing phone calls to be managed and music on the smartphone to be played For pairing and managing Bluetooth devices see page 20 For managing phone calls see page 29 For managing the music player see page 32 19 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 21: ...ollowing indications Back Associated Devices Pairing Back Use buttons 1 and 2 to select the desired function if Associated Devices is highlighted press button 4 to view the list of associated Bluetooth devices as described in paragraph Associated devices display if Pairing is highlighted press button 4 to pair new devices as described in paragraph Search and paring of a new device Bluetooth Tyre P...

Страница 22: ... Bluetooth Headset device manufacturers may incorporate certain changes within the standard protocols over the course of the lifecycle of the device Smartphones and Earphones Attention These changes are outside the control of Ducati and may result in Smartphone and Bluetooth Headset devices functionality becoming impaired sharing Music multimedia player etc and may equally affect some types of Sma...

Страница 23: ...ch device type namely Smartphone Rider Rider intercom Passenger Passenger intercom Navi navigator Use buttons 1 and 2 to select the type of device for which you wish to start the device search procedure Once the device is highlighted press button 4 To exit the menu highlight the Back indication and press button 4 Pairing Back Associated Devices Back 4 2 1 Fig 3 Passenger Navi Back Smartphone Pairi...

Страница 24: ...show a maximum of 20 devices Note The list of devices found within the range during the pairing stage does not include already paired devices even if their Bluetooth connection is ON With buttons 1 and 2 select the indication of the device you wish to pair Once the device is chosen highlight it and press button 4 Iphone 6s Ig 345 Back Asus Zenphone Passenger Galaxy S7 Pairing 4 2 1 Fig 5 Galaxy S7...

Страница 25: ...to the list of associated devices If Pairing is not successful the Pairing error message will be displayed If you wish to connect a Bluetooth navigator the connection procedure shall be completed on the navigator by selecting the connection with the motorcycle Bluetooth control unit If user does not complete the pairing procedure on the Navigator side within 90 seconds pairing procedure cannot be ...

Страница 26: ...layed the list can show a maximum of 5 devices For each device the relevant icon indicating the type is shown on the side To exit the menu highlight the Back indication and press button 4 Note Maximum of 2 smartphones 1 rider earphone 1 passenger earphone 1 satellite navigator can be paired up Associated Devices Pairing Back Back 4 2 1 Fig 9 Scala Q3 Garmin Back Samsung S7 Ass Device Scala Q 2 1 4...

Страница 27: ...If no associated devices are present the instrument panel will show No Device No Device Back 4 Fig 11 26 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 28: ...m the list Press button 4 The instrument panel shows Delete and press button 4 again to confirm If you do not wish to delete it highlight the Back indication and press button 4 By confirming the device deletion the instrument panel will display Wait As soon as the procedure is completed the device is removed from the list of associated devices Scala Q3 Garmin Back Samsung S7 Ass Device Scala Q 2 1...

Страница 29: ...s connected 4 satellite navigator connected Icons are light blue if the corresponding device is connected They are grey if the corresponding device is paired but not connected 299 6 10 22 2538 LO DQS DTC ABS 11 TOURING 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 P M RPM x 1000 GEAR Km C TOT SKIP PAUSE TRACK 01 U2 EXIT Km h 2 1 ACTIVE END CALL MARIO ROSSI 5 UP DW 3 2 1 1 2 3 4 Fig 14 28 Downloaded from ManualsNet com sea...

Страница 30: ...ton 4 When opening this function a list of maximum 7 calls is displayed these could be missed made or received calls The instrument panel displays the corresponding name s or phone number s Use buttons 1 and 2 to scroll the list and press button 4 to call the displayed name or phone number If list includes no calls the instrument panel displays EMPTY within the menu To exit the function and go bac...

Страница 31: ...is over Note It is not possible to make a call by selecting the name number from the contact list through the function buttons Call back If motorbike is in FULL or CITY layout during the 5 seconds after hang up the rectangle corresponding to the Recall function is activated to allow the recall After this 5 second time the rectangle of the Recall function is disabled To activate the Recall function...

Страница 32: ...are received on the connected smartphone the unread message symbol is displayed The number of unread messages is not displayed Both symbols flash for 3 seconds and then stay steady on the instrument panel for 57 seconds 299 6 10 22 2538 LO DQS DTC ABS 11 TOURING 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 P M RPM x 1000 GEAR Km C TOT SKIP PAUSE TRACK 01 U2 EXIT Km h 2 1 ACTIVE END CALL MARIO ROSSI 5 UP DW 3 Fig 17 31 Do...

Страница 33: ...displays PLAYER OFF Fig 18 Press button 4 to switch it on The instrument panel shows PLAYER ON and displays the Player menu above the Menu Fig 20 To deactivate the player menu display keep button 2 pressed for 2 seconds If Player is active the instrument panel displays PLAYER ON Fig 19 To display the Player menu keep button 1 pressed for 2 seconds To turn off the Player press button 4 the instrume...

Страница 34: ...while maintaining the Player ON The instrument panel will display PLAYER ON in the menu but will deactivate the Player menu After quitting Player controls Player and its volume can no longer be controlled via the instrument panel button 1 button 2 and button 4 have the normal functions After quitting player menu press button 4 to turn Player off The instrument panel shows PLAYER OFF Note Music is ...

Страница 35: ... hazards for you or other persons such as Safety labels on the motorcycle Safety messages preceded by a warning symbol and either WARNING or IMPORTANT Attention Failure to comply with these instructions may put you at risk and could lead to severe injury or even death of the rider or other persons Important Possibility of damaging the motorcycle and or its components Note Additional information ab...

Страница 36: ...the side panniers top case and the tank bag must never exceed 30 kg 66 lb divided as follows 10 kg 22lb max per side pannier 5 kg 11 lb max for the top case 5 kg 11 lb max for the tank bag Attention The maximum speed permitted with the side panniers the top case and the tank bag fitted must not exceed 180 km h 112 mph and at any rate it must comply with the applicable statutory speed limits Import...

Страница 37: ... motorcycle possibly leading to an accident Some states require vehicle insurance Attention Check your state laws Obtain insurance coverage and keep your insurance document secure with the other motorcycle documents To protect rider and passenger safety some states mandate the use of a certified helmet Attention Check your state laws Riding without a helmet may be punishable by law Attention Rider...

Страница 38: ...ce Riding manoeuvres and braking must be performed in a different way than on the other vehicles Attention Untrained riders or a wrong use of the vehicle may lead to loss of control serious injuries or even death 37 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 39: ...ing boots or shoes must have non slip soles and offer ankle protection The back protector must be certified and sized based on the physical constitution of the rider according to the manufacturer s specifications Jacket trousers or riding suit must be certified made from leather or abrasion resistant material and have high visibility colours and inserts Select products with certified protectors Im...

Страница 40: ...out these checks before riding may lead to motorcycle damage and injury to rider and or passenger Attention Start the engine outdoors or in a well ventilated area The engine should never be started or run indoors Exhaust gases are poisonous and may lead to loss of consciousness or even death within a short time Use proper body position while riding and ensure your passenger does the same Important...

Страница 41: ... regular intervals for detecting cracks and cuts especially on the side walls bulges or large spots that are indicative of internal damage Replace them if badly damaged Remove any stones or other foreign bodies caught in the tread Attention Engine exhaust pipes and silencers stay hot long after the engine is switched off pay particular attention not to touch the exhaust system with any body part a...

Страница 42: ...of ethanol of 10 E10 Using fuel with ethanol content over 10 is forbidden Using it could result in severe damage of the engine and motorcycle components Using fuel with ethanol content over 10 will make the warranty null and void Attention In case of indisposition caused by breathing fuel vapours for a long time stay in the open air and contact your doctor In case of contact with eyes thoroughly f...

Страница 43: ...formation about carrying capacity Important Arrange your luggage or heavy accessories in the lowest possible position and close to motorcycle centre Important Never fix bulky or heavy objects to the handlebar or to the front mudguard as this would affect stability and cause danger Important Be sure to secure the luggage to the supports provided on the motorcycle as firmly as possible Improperly se...

Страница 44: ...er or painted parts of the motorcycle may cause damages Protect these parts with a clean shop cloth before proceeding to service the system Keep away from children Attention The fluid used in the brake system is corrosive In the event of accidental contact with eyes or skin wash the affected area with abundant running water Coolant Engine coolant contains ethylene glycol which may ignite under par...

Страница 45: ...on the fan Battery Attention The battery gives off explosive gases never cause sparks or allow naked flames and cigarettes near the battery When charging the battery ensure that the working area is properly ventilated and that ambient temperature is below 40 C 104 F Never try to open the battery it does not need to be filled with acid or other types of fluids 44 Downloaded from ManualsNet com sear...

Страница 46: ...e model and should always be indicated when ordering spare parts Fig 22 B 0 0 0 0 0 1 DUCATI TYPE OF MOTORCYCLE MODEL YEAR PLANT OF MANU FACTURE SEQUENTIAL NUMBER Varies can be Ø thru 9 or X Check digit ZDM 2 A 0 2 A A Fig 23 45 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 47: ...Engine identification number Note These numbers identify the motorcycle model and should always be indicated when ordering spare parts Fig 24 46 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 48: ...ched together at will to lend your Multistrada V2S the character that suits you best TOURING SPORT URBAN ENDURO Information herein refers to Multistrada V2S Touring Details about other configurations SPORT URBAN and ENDURO are specified only if they differ from this configuration 47 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 49: ...TOURING 1 2 3 Fig 25 48 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 50: ...TOURING 1 Set of side panniers for a total capacity of 58 l 12 76 UK gal 15 32 US gal 2 Centre stand 3 Heated handgrips 49 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 51: ...SPORT 2 1 1 Fig 26 50 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 52: ...SPORT 1 Termignoni carbon type approved silencer compliant with EU type approval requirements 2 Billet aluminium clutch brake fluid reservoir covers 51 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 53: ...URBAN 1 2 4 3 Fig 27 52 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 54: ...URBAN 1 48 litre top case 12 98 gal 2 Semi rigid tank bag with quick fitting 3 USB hub for charging electronic devices 4 Tank bag flange 53 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 55: ...ENDURO 4 5 2 1 3 Fig 28 54 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 56: ...ENDURO 1 Additional lights 2 Steel tube engine protection 3 Radiator protection grille 4 Set of off road footpegs 5 Plate for a wider stand base 55 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 57: ...ck 3 Side stand 4 Power outlet 5 Rear view mirrors 6 Front fork adjusters 7 Rear shock absorber adjusters 8 Catalytic converter 9 Exhaust silencer 10 USB socket 11 Central stand 12 Windscreen 3 6 7 9 7 6 4 2 10 11 8 5 4 5 1 12 Fig 29 56 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 58: ...ft the plug 2 Closing Close the plug 2 with the key inserted and push it down into its seat Remove the key and close flap 1 protecting the lock Note Plug can only be closed when key is inserted Attention After refuelling always make sure that the plug is perfectly in place and closed 1 Fig 30 2 Fig 31 57 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 59: ...priate lever 3 within 50 seconds of turning the motorbike off key off During the 50 seconds the plug can be opened a maximum of 5 times To open the plug once more turn the ignition key on and off again key on key off Attention The opening lever 3 must be operated gently If the lever is operated too quickly the plug cannot be opened although the attempt will be counted as one of the 5 available 4 3...

Страница 60: ...Removing the passenger seat Insert the key into the catch 1 and turn it clockwise until the passenger seat latch disengages with an audible click Remove the passenger seat 2 by lifting the front end and slide it forward and upwards to release the seat rear fastener 3 1 OPEN Fig 33 2 3 Fig 34 59 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 61: ...driver s seat 4 slide it out of the guides 5 to the rear and upwards at the same time Slide the seat 4 to the rear and upwards at the same time releasing it from the guides 5 4 Fig 35 5 Fig 36 60 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 62: ...or 10 for the battery maintainer is accessible To use it slide it out from the clamp X and connect it to maintainer 11 as described in chapter Maintaining the battery charge 10 11 X Fig 37 61 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 63: ...Refitting the rider seat Position the rider seat 4 on the vehicle making sure to properly fit it into the guides 5 7 4 8 Fig 38 5 Fig 39 62 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 64: ...frame by inserting tab 3 into seat 8 inside of the tool compartment Push the passenger seat 2 downwards to block pin 9 into the seat lock Make sure the passenger seat 2 is properly fastened by moderately pulling it up Take key out of the lock 4 4 5 5 Fig 40 2 3 9 8 Fig 41 63 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 65: ...To lower the seat height remove the seats as indicated in chapter Seat lock Install the elastic support 1 to passenger seat Remove bracket 3 the two supports 2 from passenger seat by loosening screws 4 and screws 5 1 Fig 42 3 2 4 4 2 6 5 Fig 43 64 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 66: ...lowered position To raise the seat remove the seats as indicated in Seat lock Remove the elastic support 1 from passenger seat Install the two supports 2 on seat engaging tabs A and B into slots C 1 Fig 44 B A C C Fig 45 65 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 67: ...s shown in the figure and ensuring that tabs D engage in slots E Start screws 4 screws 5 on supports 2 and tighten them Refit both seats on the motorcycle D C C Fig 46 3 2 4 4 2 6 5 Fig 47 66 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 68: ...designed so as to ensure there is a very low power drain when the motorcycle is OFF Nevertheless the battery features a certain self discharge rate that is normal and depends on ambient conditions as well as on non use time Important If battery is not kept at a minimum charge level by a suitable battery charge maintainer sulphation may occur and this is an irreversible phenomenon causing decreasin...

Страница 69: ...attery maintainer to the diagnostic socket Note Using charge maintainers not approved by Ducati could damage the electric system motorcycle warranty does not cover the battery if damaged due to failure to comply with the above indications since it is considered as wrong maintenance 68 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 70: ...y The following is the maximum current that can be drawn from the power outlets meant as the current on socket 1 current on socket 2 5A if fog lights are installed 9A if fog lights are not installed Connecting higher loads will blow the line fuse Important When the engine is off do not leave accessories connected to the power outlets for a long period of time as the motorcycle battery could run fl...

Страница 71: ...The power outlets are located at the front LH side 1 on instrument panel and at the rear end under the passenger seat 2 1 Fig 50 2 Fig 51 70 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 72: ...le may fall over When parking downhill always position the motorcycle with the rear wheel facing downhill To pull down the side stand hold the motorcycle handlebar with both hands and push down on the side stand 1 with your foot until it is fully extended Tilt the motorcycle until the side stand is resting on the ground To move the side stand to its rest position horizontal position lean the motor...

Страница 73: ...h the side stand down and the gearbox in neutral If starting with a gear engaged pull in the clutch lever in this case the side stand must be up The instrument panel receives information on side stand status and if side stand is down open the icon SIDE STAND is displayed on a red background In case of side stand sensor fault the instrument panel will display the stand down up indication with MIL l...

Страница 74: ...h your right foot onto central stand bearing surface 2 until it touches the ground meanwhile pull the motorcycle up and back To bring central stand at rest just push motorcycle forward holding it at the handlebar until the rear wheel touches the ground Stand will automatically go back in place Attention Before moving off always make sure that the central stand is at its rest position 1 2 Fig 54 1 ...

Страница 75: ...on These changes are outside the control of Ducati and may result in Bluetooth Headset devices functionality becoming impaired sharing Music multimedia player etc and may equally affect some types of Smartphones depending on supported Bluetooth profiles This is why Ducati cannot guarantee multimedia player proper operation for the entire range of headphones and Smartphones available on the market ...

Страница 76: ...ati Multimedia System of Bluetooth navigators that are not provided in the following kits Kit of Ducati Zumo satellite navigator 350 Kit of Ducati Zumo satellite navigator 390 Kit of Ducati Zumo satellite navigator 395 75 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 77: ...e Ducati side panniers Assembling the side bags Insert the key in pannier lock and turn it clockwise Lift handle to move pannier locking mechanism back Fig 56 A Fig 57 76 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 78: ...Duly engage pannier in place making sure to properly engage hooks Fig 58 Fig 59 77 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 79: ...ling the bag gently to the side and also checking the swinging movement Repeat the same operation for assembling the other side bag Install both bags check the swinging movement of both moving them to the right and left on the rear side of the bags If there are any problems with the movement contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre Attention Pay attention to the safe positioning of you...

Страница 80: ... been closed and the key removed proceed to check the lateral swinging movement by moving it to the right and left If there are any problems with the movement contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre 79 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 81: ...of them Attention Do not place any objects on the seat and be careful not to attach floating restraining devices to the bag top case mounts Attention Check the maximum permissible weight and speed depending on the installed configuration side bags and or Top Case and or tank bag Check the settings and speed values in the sub section Carrying the maximum load allowed and the weights in the section ...

Страница 82: ...on Once the vehicle load has been defined check and if necessary adjust the tyre pressure as described in the section Technical Specifications sub section Tyres 81 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 83: ...tention The maximum permitted speed varies according to the loads mounted on the vehicle with the top case and tank bag fitted or with only the side bags and tank bag fitted the maximum speed allowed is 180 km h 112 mph However speed must be adjusted to the legal limits Attention The maximum weight permitted for the side bags top case and the tank bag must never exceed 30 kg 66 13 lb divided as fo...

Страница 84: ...Removing the side bags Insert the key in pannier lock and turn it clockwise Lift handle to move pannier locking mechanism back Fig 64 A Fig 65 83 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 85: ...ar wheel without lifting it Now pull the pannier up 2 to disengage BOTH hooks Remove the pannier by pulling it towards rider position 3 to completely disengage hooks from their housings 1 2 3 Fig 66 84 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 86: ...Using the side panniers Opening Open the side pannier as follows Insert the key in pannier lock and turn it clockwise Fig 67 Fig 68 85 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 87: ...nnier Attention The side panniers are only for light luggage each pannier can hold a maximum weight of 22 lb 10 kg K Excessive load might compromise control of the motorcycle A Fig 69 K Fig 70 86 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 88: ...straps C to be used for holding the luggage Attention Arrange luggage evenly and keep the heaviest items to the inside of the bag so as to avoid unexpected unbalance of the vehicle C Fig 71 87 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 89: ... down Turn key counter clockwise It is possible to remove key from lock only in these conditions Attention The side bags are only for light luggage each bag can hold a maximum weight of 10 kg 22 lb Excessive load might compromise control of the motorcycle Attention Arrange luggage evenly and keep the heaviest items to the inside of the bag so as to avoid unexpected unbalance of the vehicle A Fig 7...

Страница 90: ...ed by a flap lift flap to use connection Important When the engine is off and key set to ON do not leave accessories connected to the USB socket for a long period of time as the motorcycle battery could run flat Attention When not in use ALWAYS keep USB socket closed with its cap Attention NEVER use the USB socket if it is raining 1 Fig 73 89 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 91: ...using lever 1 Push up to lift the windscreen or down to lower it Attention Adjusting windscreen height while riding could cause an accident Adjust the windscreen only with motorcycle at a standstill 1 Fig 74 90 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 92: ...djusted manually through adjuster 1 on RH fork leg Attention Have the spring preload adjusted at a Ducati Dealer or authorised Service Centre For fork adjustment follow the description on Customising Riding Mode DSS suspension setting For further details on the operating principle of the fork and the DSS Ducati SkyHook System please refer to the DSS chapter Spring preload initial setting 8 turns f...

Страница 93: ...ase refer to the DSS chapter Attention The shock absorber is filled with gas under pressure and may cause severe damage if taken apart by unskilled persons When carrying a passenger and luggage set the rear shock absorber spring to proper preload to improve motorcycle handling and keep safe clearance from the ground You may find that rebound damping needs adjusting as well The shock absorber is ad...

Страница 94: ... Rider with passenger and luggage Rider Passenger Baggage For each of these settings user can select either of the four available riding modes SPORT TOURING URBAN and ENDURO and within each one change the initial setting for the traction control DTC wheelie control DWC engine power suspension damping ABS level and DQS enabling disabling To change the setting follow the instruction under Setting mo...

Страница 95: ...e motorcycle Be sure to read this information carefully before you use the controls 1 Instrument panel 2 Hands free system 3 Left hand switch 4 Clutch lever 5 Rear brake pedal 6 Right hand switch 7 Throttle handgrip 8 Front brake lever 9 Gear change pedal 1 4 3 9 5 6 7 8 2 Fig 79 94 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 96: ...Switchgears 1 7 2 3 8b 11 4 5 6 10 8 8a 9 13 14 15 12 Fig 80 95 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 97: ... OFF 7 Hazard lights red 8 3 position turn indicator control position 8a left turn indicator centre position OFF position 8b right turn indicator 9 Warning horn 10 Light selector high beam pushed up low beam at the centre high beam flasher and Start Stop Lap function pushed down 11 Fog lights ON OFF if any 96 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 98: ...12 Heated grips if present 13 Electronic steering lock 14 Engine start 15 Engine kill pushed down red 97 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 99: ...m on and off using button 1 in positions A and B If engine is not started upon key on it is anyway possible to switch high low beams on by pushing button 1 position C on LH switch If engine is not started within 60 seconds since manual ignition the low and or high beam lights are turned OFF If the low beam and or high beam was turned on before starting the engine with the procedure described above...

Страница 100: ...ghts The cornering lights are used to enhance lighting in a bend i e in the part of the road ahead on the side of the bend The cornering lights are activated on the right when the lean angle is to the right while they activate on the left when the lean angle is to the left 99 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 101: ... off is triggered when vehicle speed exceeds 20 km h 12 4 mph after the turn indicator button was pressed Turn indicators also switch off automatically if they remained on for a long mileage which can range between 200 and 2000 metres 656 6562 feet depending on vehicle speed when the turn indicator button was pressed If the turn indicator switch is again operated while turn indicator is still on a...

Страница 102: ... the turn indicators in the most comfortable and easy way Such systems have been designed to work in most riding manoeuvres nonetheless the rider must pay attention to the turn indicator operation disabling or enabling them by hand if needed 101 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 103: ...d function can be manually turned off exclusively when vehicle is on Key ON by pressing button 3 After activating the Hazard function if motorcycle is switched OFF key set to OFF the function will stay active until manually disabled by user or it will be automatically disabled after 1 hour to save battery charge Note If user performs a Key ON while the Hazard function is still active the function ...

Страница 104: ...ble the function when the voltage is restored Note The Hazard function has higher priority compared to normal operation of the single turn indicators this means that as long as it is active it will not be possible to activate the single right or left turn indicators 103 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 105: ...e In case of fog light fault the DSB displays the flashing Fog Light warning light and turns on the Generic Error light 6 2538 LAP LO DQS DTC 5 UP DW 3 ABS 11 SPORT 10 9 8 5 2 3 4 1 10 22 P M RPM x 1000 GEAR Km Km h C TOT 299 260 MENU 13 5Km l Km SETTING RANGE CONS AVG1 G Fig 85 104 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 106: ...e the steering lock The steering lock can be turned on during the first 60 seconds after turning off the vehicle by pressing the starter button Message KEEP PRESSED TO LOCK is displayed if the starter button is depressed for at least 1 second Keep pressed to lock Fig 86 105 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 107: ...s warns that the steering lock was activated after Key Off If the steering lock was activated correctly the Instrument panel will display STEERING LOCKED indication for 5 seconds Steering locked Fig 87 106 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 108: ... Hands free system The Hands free system consists of 1 Hands free unit 2 Antenna 3 Active key 4 Passive key 5 Electric plug Optional 1 2 4 3 5 Fig 88 107 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 109: ...hat generates strong radio waves When carrying a portable radio cellular phone or another wireless communication device When multiple wireless keys are nearby When a wireless key comes into contact with or is covered by a metallic object When a wireless key that emits radio waves is being used nearby When a wireless key is left near an electrical appliance such as a Personal Computer 1 8 Fig 89 10...

Страница 110: ...ndicates the position of the Hands Free unit 1 with protection lid 8 and Fig 90 indicates the position of the antenna 2 under panel 9 at the key symbol 2 9 Fig 90 109 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 111: ...is located on tank front side and can be accessed by pulling up and removing protection cover 8 Close protection cover 8 making sure to engage pins A into rubber blocks B and push onto tabs until they lock in place 8 A B Fig 91 110 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 112: ...ey Off consists in turning off the hands free system and all electronic devices and ensures engine is turned off Key Off is done using button 6 on the right switch on the handlebar or using the button on the Hands free unit 1 Attention The button on the Hands free unit 1 is located under the protection cover 8 Remove cover 8 to reach the button on the Hands free unit 1 6 Fig 92 1 8 Fig 93 111 Down...

Страница 113: ...presence of one of the two keys 3 or 4 or using the pin code Key Off can also occur without any key 3 or 4 Key Off occurs when the speed of the motorcycle is equal to zero by pressing button 6 Fig 92 on the handlebar or by pressing the Hands free button 1 Fig 89 When speed is not equal to zero perform key off by pressing the Hands free button 1 Fig 89 4 3 Fig 94 112 Downloaded from ManualsNet com ...

Страница 114: ...re antenna 2 is located Important If active key battery is flat the key works as a passive key so its range is reduced to a few inches cm from antenna 2 Instrument panel shows when battery is flat If active key battery is flat the key can still be used as a passive key 9 4 Fig 95 2 9 Fig 96 113 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 115: ...dden inside its housing you can take it out by pressing button B Note With the vehicle in Key On and engine off condition if the presence of the active key 3 is not detected for fifteen consecutive seconds the motorcycle will turn off automatically without any action by the rider 3 B A Fig 97 114 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 116: ...active key 3 Fig 88 Note The active key 3 has a range of approx 1 5 m therefore it must be located within this range to be detected by the system Key Off can be performed by pressing the button 6 on the handlebar It can also be performed without the key 3 Fig 88 only if motorcycle speed is equal to zero 6 Fig 98 115 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 117: ...ig 88 and with the presence of the active key 3 Fig 88 Note The active key 3 has a range of approx 1 5 m therefore it must be located within this range to be detected by the system Key Off can be performed by pressing button 7 on the Hands free lock 1 Fig 88 also without the key 3 Fig 88 7 8 Fig 99 116 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 118: ...f the passive key 4 Fig 88 Note The passive key 4 has a range of a few cm therefore it must be positioned close to the antenna 2 Key Off can be performed by pressing the grey button 6 on the handlebar It can also be performed without the key 4 Fig 88 only if motorcycle speed is equal to zero 6 Fig 100 4 2 9 Fig 101 117 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 119: ...ds free lock and with the presence of the passive key 4 Fig 88 Note The passive key 4 has a range of a few cm therefore it must be positioned close to the antenna 2 Key Off can be performed by pressing button 7 on the Hands free lock 1 Fig 88 also without the key 4 Fig 88 7 8 Fig 102 118 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 120: ...ust be entered The pin code is set by the customer upon delivery of the motorcycle The function is not enabled unless a pin code has been set When the Hands Free button 7 is pressed the instrument panel activates the backlighting and the display featuring the function to allow the rider to enter the four digit pin code Entering the correct pin turns on the instrument panel and enables engine start...

Страница 121: ... Hands Free button 7 lifting lid 8 to activate the function After pressing the button the instrument panel activates the page for entering the override code Refer to the Restoring motorcycle operation via the PIN CODE procedure page 128 Important If this procedure is necessary in order to start the motorcycle contact an Authorised Ducati Service Centre as soon as possible to fix the problem 7 8 Fi...

Страница 122: ...d by the Hands free system for the Key On in different modes The active key 1 is the one that is normally used and has a button A that when pressed makes the metal part exit B The metal part returns inside the grip by pushing it in 2 1 Fig 106 1 A B Fig 107 121 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 123: ...passive key inserted in the lock of the tank cap or in the seat lock as it could come out and represent a potential danger Furthermore if bumped the key mechanism and the integrated circuit could be damaged Also riding in poor weather conditions with the key inserted could cause damage to its integrated circuit Do not leave the key on the motorcycle when washing it as it could be damaged not being...

Страница 124: ...e user about important use and maintenance instructions contained inside the documents provided with the equipment Note The keys do not need to be reprogrammed after replacing the battery C L O S E CL6 598 1 036 1F R C AD1 CL6 904 FCCID T8VCL6 904 IC 6505A I7 05543 ANATEL 05429 17 0554 3 ASAHI DENSO CO LTD MADE IN JAPAN YYYYMMDD S XXXXXXXX 904 O PEN C L O S E CL6 598 1 036 1F R C AD1 CL6 904 FCCID...

Страница 125: ...ot swallow the battery danger of chemical burn This product contains a button battery Should the button battery be swallowed it could cause severe internal burns and lead to death in just 2 hours If battery swallowing i e its positioning inside any part of your body is suspected seek for immediate medical advice 1 Fig 111 C L O S E CL6 598 1 036 1F R C AD1 CL6 904 FCCID T8VCL6 904 IC 6505A I7 0554...

Страница 126: ...tery 3 anticlockwise to fix it as indicated by the CLOSE indication on the battery Important Only use the required type of battery C L O S E CL6 598 1 036 1F R C AD1 CL6 904 FCCID T8VCL6 904 IC 6505A I7 05543 ANATEL 05429 17 055 43 ASAHI DENSO CO LTD MADE IN JAPAN YYYYMMDD S XXXXXXXX 904 O PEN 3 2 Fig 113 125 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 127: ... seat Make sure shell closes properly and that the key is well closed C L O S E CL6 598 1 036 1F R C AD1 CL6 904 FCCID T8VCL6 904 IC 6505A I7 05543 ANATEL 05429 17 05543 ASAHI DENSO CO LTD MADE IN JAPAN YYYYMMDD S XXXXXXXX 904 O PEN 1 D Fig 114 D Fig 115 126 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 128: ...password different upon every Key On used by the control unit to acknowledge the key Engine can be started only after key acknowledgement Duplicate keys When a customer needs spare keys he she shall contact a Ducati authorised service centre and bring all keys he she still has The Ducati authorised service centre will program all new and old keys The Ducati authorised service centre may ask to the...

Страница 129: ...e displayed number decreases by one 1 up to 1 and then starts back from 0 3 To confirm the number press the button 4 Repeat the procedures until you confirm all the 4 digits of the PIN CODE When you press button 4 to confirm the fourth and last digit if there is a problem during the PIN code check the instrument panel displays ERROR for 2 seconds and then passes to the standard screen if the PIN i...

Страница 130: ...portant If this procedure is necessary in order to start the motorcycle contact an Authorised Ducati Service Centre as soon as possible to fix the problem 129 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 131: ...s disengaged Using the clutch properly is essential to smooth riding especially when moving OFF Attention Set clutch lever when motorcycle is stopped Important Using the clutch properly will avoid damage to transmission parts and spare the engine Attention Before using these controls thoroughly read instructions under paragraph Moving off Note The engine can be started with the side stand down and...

Страница 132: ...Throttle twistgrip The handgrip on the right handlebar opens the throttles When released it will spring back to the initial position idling speed Fig 118 131 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 133: ...he handlebar The lever distance can be adjusted through 10 clicks of the dial 2 Turn clockwise to increase lever distance from the twistgrip Turn the adjuster anticlockwise to decrease lever distance When high pressure is applied to the front brake lever and the conditions for the VHC system activations are fulfilled the Vehicle Hold Control VHC is activated as described in paragraph page 301 2 1 ...

Страница 134: ... is of the hydraulic type When a high pressure is applied to the rear brake lever and the conditions for the VHC system activations are fulfilled the Vehicle Hold Control VHC is activated as described in paragraph Vehicle Hold Control VHC Fig 120 133 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 135: ... N coming on The pedal can be moved down press down the pedal to engage the 1st gear and to shift down The N light on the instrument panel will go out upwards lift the pedal to engage 2nd gear and then 3rd 4th 5th and 6th gears Each time you move the pedal you will engage the next gear N 1 6 5 4 3 2 Fig 121 134 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 136: ...archange and rear brake pedals in relation to the footrests can be adjusted to suit the requirements of the rider Have the gear change pedal 1 and rear brake pedal 2 adjusted at a Ducati Dealer or authorised Service Centre 1 Fig 122 2 Fig 123 135 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 137: ...g This will allow the friction material on the brake pads to bed in against the brake discs For all mechanical parts of the motorcycle to adapt to one another and above all not to adversely affect the life of basic engine parts it is advisable to avoid harsh accelerations and not to run the engine at high rpm for too long especially uphill Furthermore the drive chain should be inspected frequently...

Страница 138: ...d level check COOLANT Check the level of coolant in the expansion reservoir top up if necessary Checking and topping up the coolant level TYRE CONDITION Check tyre pressure and condition Tubeless tyres CONTROLS Work the brake clutch throttle and gear change controls levers pedals and twistgrip and check for proper operation LIGHTS AND INDICATORS Make sure lights indicators and horn work properly R...

Страница 139: ...peration of the ABS system Attention In case of malfunction do not ride the motorcycle and contact a Ducati Dealer or authorised Service Centre 299 N 2538 260 MENU LO DQS DTC 5 UP DW 3 ABS 11 SPORT 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 10 22 P M RPM x 1000 GEAR Km Km h 13 5Km l Km SETTING RANGE C TOT CONS AVG1 H DSS 10 Fig 124 138 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 140: ...compromise system proper operation It is recommended to disable ABS system in case of muddy road surface because under this condition the system might be subject to sudden failure Attention Prolonged wheelies could deactivate the ABS system 1 Fig 125 2 Fig 126 139 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 141: ...ectronic devices by taking the red switch 1 on the right side of the handlebar upward and pressing button 2 The instrument panel will perform the initialisation and will control the on board systems turning on all lights in sequence from the bottom to the top for a few seconds After this control only the green light 3 and the red light 4 must remain on 1 2 1 Fig 127 299 N 2538 260 MENU LO DQS DTC ...

Страница 142: ... pull the clutch lever in this case the side stand must be up Move the red switch 1 up to uncover button 5 Push the button 5 to start the engine Important Do not rev up the engine when it is cold Allow some time for oil to be heated and reach all points that need lubricating Attention Keeping the engine running for too long with the vehicle stationary can cause damage because of overheating due to...

Страница 143: ...er the engine has started The engine will shut off by turning the red button 1 on the handlebar to RUN OFF To turn on the Hands free system and all electronic onboard systems refer to chapter Hands Free System 1 1 Fig 130 142 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 144: ... tower radio station electric power plant airport gas station or other facility that generates strong radio waves When carrying a portable radio cellular phone or another wireless communication device When multiple wireless keys are nearby When a wireless key comes into contact with or is covered by a metallic object When a wireless key that emits radio waves is being used nearby When a wireless k...

Страница 145: ...The Hands Free system antenna 8 is positioned under the RH panel as indicated 8 Fig 133 144 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 146: ...r and let go of clutch lever To shift down proceed as follows release the twistgrip pull the clutch lever shortly speed up to help gears synchronise shift down engage next lower gear and release the clutch The controls should be used correctly and timely when riding uphill do not hesitate to shift down as soon as the motorcycle tends to slow down so you will avoid stressing the engine and the moto...

Страница 147: ...r under poor pavement or adverse weather conditions ABS uses hydraulics and electronics to limit pressure in the brake circuit when a special sensor mounted to the wheel informs the electronic control unit that the wheel is about to lock up This avoids wheel lockup and preserves traction Pressure is raised back up immediately and the control unit keeps controlling the brake until the risk of a loc...

Страница 148: ...me less effective Always use the brakes very gently and carefully when riding under these conditions Any sudden manoeuvres may lead to loss of control When tackling long high gradient downhill road tracts shift down gears to use engine braking Apply one brake at a time and use brakes sparingly Keeping the brakes applied all the time would cause the friction material to overheat and reduce braking ...

Страница 149: ...throttle twistgrip Shift down to engage first gear and then neutral Apply the brakes and bring the motorcycle to a complete stop Stop the engine by pushing the red switch 1 down Press button 2 for Key off 1 2 Fig 134 148 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 150: ... stay on for 2 seconds steering lock will be engaged after this time After this 3 second time if steering lock is properly engaged the message STEERING LOCKED will be displayed on instrument panel In case of failed engagement of steering lock contact a Ducati Authorized Service Centre Attention Engine exhaust pipes and silencers stay hot long after the engine is switched off pay particular attenti...

Страница 151: ...ks designed to prevent motorcycle motion such as brake disc locks rear sprocket locks and so on is dangerous and may impair motorcycle operation and affect the safety of rider and passenger 150 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 152: ...scaping from the fuel tank therefore the stop of the hiss indicates that there is no more residual pressure The situation described above is more likely in hot weather conditions Attention Use fuel with low lead content and an original octane number of at least 95 Attention The motorcycle is only compatible with fuel having a maximum content of ethanol of 10 E10 Using fuel with ethanol content ove...

Страница 153: ...maximum oxygen content of 2 7 by weight and a maximum ethanol content of 5 by volume according to EN 228 2 The E10 reference inside the label indicates the use of fuel with a maximum oxygen content of 3 7 by weight and a maximum ethanol content of 10 by volume according to EN 228 1 2 Fig 137 152 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 154: ...llips simple screwdriver Screwdriver handgrip 8 mm 0 31 in Allen wrench 5 mm 0 20 in Allen wrench Fuse pliers 8 10 fixed wrench Handgrip for 6 mm 0 24 in box wrench Box wrench for spark plug 4 mm 0 16 in Allen wrench 6 mm 0 24 in Allen wrench To access the compartment remove the passenger seat 1 2 Fig 138 153 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 155: ...ke is equipped with an instrument panel featuring a TFT colour display The instrument panel provides all the information needed for safe driving and allows you to customise the vehicle settings and parameters 154 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 156: ... DTC 5 UP DW 3 ABS 11 SPORT 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 10 22 P M RPM x 1000 GEAR Km Km h 13 5Km l Km SETTING RANGE C TOT CONS AVG1 H DSS SIDE STAND 1 10 9 2 3 4 5 6 11 12 14 15 12 16 13 8 7 6 Fig 139 155 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 157: ...d or not functioning due to a fault in the control unit Amber yellow 9 MIL The warning light turns steady on in case of error in engine management Proceed slowly avoid harsh acceleration and overtaking take the vehicle to a Ducati authorised service centre to eliminate the malfunction The warning light turns on flashing to warn about a critical emission re lated error that could damage the catalyt...

Страница 158: ...ic error Amber yellow display 12 DTC intervention Amber yellow 13 Limiter Immobilizer Red 14 VHC Amber yellow display 15 Electronic suspension DSS diagnostics flashing DSS system active on presence of DSS malfunction Amber yellow display 16 Fog lights if any Amber yellow display Important If the display shows the message TRANSPORT MODE immediately contact your Ducati Dealer that will delete this m...

Страница 159: ...Y OFF During this first check stage if the motorcycle speed exceeds 5 km h 3 mph actual speed the instrument panel will stop the display check routine and display the standard screen containing updated information the warning light check routine and leave ON only the warning lights that are actually active at the moment 299 N 2538 260 MENU LO DQS DTC 5 UP DW 3 ABS 11 SPORT 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 10 ...

Страница 160: ...Riding Mode 6 ABS level indication ON or ABS OFF indication 7 DTC level indication ON or DTC OFF indication 8 DQS level indication ON or DQS OFF indication 9 LOAD settings motorcycle setup 10 Gear indication 11 Clock 12 Rev counter 13 Menu 14 Cruise Control indication 15 Bluetooth indication 16 LAP indication only if active 17 Fog lights if any 18 Heated handgrips if any 159 Downloaded from Manual...

Страница 161: ...5 UP DW 3 ABS SPORT 5 2 3 4 1 10 22 P M RPM x 1000 GEAR Km 13 5Km l Km SETTING RANGE Km h C TOT CONS AVG1 SET 60 HIGH 11 10 9 8 7 6 13 3 4 9 7 8 6 2 1 10 11 17 12 5 14 18 16 15 Fig 141 160 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 162: ...ndication ON or DQS OFF indication 9 LOAD settings motorcycle setup 10 Gear indication 11 Clock 12 Rev counter 13 Menu 14 Cruise Control indication 15 Heated handgrips if any 16 Bluetooth indication 17 Infotainment Menu Connected devices 18 Infotainment Menu Calling person name number 19 Infotainment Menu Missed calls or sms mms email received 20 Infotainment Menu Player volume track selection 21 ...

Страница 163: ...OURING 5 4 3 2 1 P M RPM x 1000 SET GEAR Km C TOT SKIP PAUSE ACTIVE END CALL TRACK 01 U2 MARIO ROSSI EXIT Km h 2 1 60 11 10 9 8 7 6 13 3 4 9 7 8 6 2 1 10 11 21 17 12 5 14 18 16 20 19 15 Fig 142 162 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 164: ...level indication ON or DQS OFF indication 9 LOAD settings motorcycle setup 10 Gear indication 11 Clock 12 Menu 13 Cruise Control indication 14 Heated handgrips if any 15 Bluetooth indication 16 Infotainment Menu Connected devices 17 Infotainment Menu Calling person name number 18 Infotainment Menu Missed calls or sms mms email received 19 Infotainment Menu Player volume track selection 20 Fog ligh...

Страница 165: ...QS DTC 5 UP DW 3 ABS URBAN P M GEAR Km C TOT Km h 2 1 SET 60 SKIP PAUSE TRACK 01 U2 EXIT ACCEPT DECLINE MARIO ROSSI 12 3 4 9 7 8 6 2 1 10 11 14 20 16 5 13 17 15 19 18 Fig 143 164 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 166: ...ABS OFF indication 7 DTC level indication ON or DTC OFF indication 8 DQS level indication ON or DQS OFF indication 9 LOAD settings motorcycle setup 10 Gear indication 11 Clock 12 Rev counter 13 Menu 14 Cruise Control indication 15 Heated handgrips if any 16 Bluetooth indication 17 Fog lights if any 18 TRIP Master if activated from the Menu 165 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 167: ...3 ABS ENDURO 5 4 3 2 1 P M RPM x 1000 SET GEAR Km C TOT PAUSE RESET FRONT TIRE SETTING REAR TIRE EXIT INCREASE TRIP MASTER Km h Km TRIP MASTER 12 3 4 9 7 8 6 2 1 10 11 14 17 15 5 13 16 18 11 10 9 8 7 6 Fig 144 166 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 168: ...o Mode and in ENDURO Riding Mode use buttons 1 and 2 in the menu for the following Functions available in the following order RANGE CONS AVG 1 TRIP 1 TRIP TIME 1 SPEED AVG 1 TRIP 2 CONS T AIR TIRE PRESSURE accessory function present only if installed ABS OFF or ON SETTING MENU When the instrument panel is in FULL or CITY Info Mode and in SPORT TOURING or URBAN Riding Mode the following Functions a...

Страница 169: ...RIP 1 TRIP TIME 1 SPEED AVG 1 TRIP 2 CONS T AIR Player OFF or ON only if BT module is available and a Smartphone is connected see page 32 LAST CALLS only if BT module is available and a Smartphone is connected see page 29 TIRE PRESSURE accessory function present only if installed ABS OFF or ON SETTING MENU When the instrument panel is in OFF ROAD Info Mode and in SPORT TOURING or URBAN Riding Mode...

Страница 170: ...udden and unexpected power off the instrument panel displays the RANGE residual range function in the Menu upon the following key on Note Upon every key on the instrument panel shows the RANGE function for 10 seconds then the function stored at previous key off will be displayed during these first 10 seconds if button 1 is pressed the 10 second forced display of the residual range RANGE is stopped...

Страница 171: ...lay in red used for filling the bar graph red area TRACK A layout indicates rpm in a different way compared to FULL B and OFF ROAD C layouts CITY layout does not provide for rpm indication When the threshold before the rpm limiter is reached the corresponding warning lights will turn on 6 2538 LAP LO DQS DTC 5 UP DW 3 ABS 11 SPORT 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 10 22 P M RPM x 1000 GEAR Km Km h C TOT 299 26...

Страница 172: ...ounter starts from 6000 rpm We recommend the user not to reach this orange area during break in period After the break in period the virtual limiter indicates and advises the rider to ride at lower revs when the engine is cold The virtual limiter changes according to the engine temperature 171 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 173: ...er than 299 km h 186 mph or instrument panel is not receiving the speed value steady on the rear speed sensor is in fault flashing Note If the instrument panel does not receive any information on the unit of measurement the last unit of measurement set is displayed flashing 6 2538 LAP LO DQS DTC 5 UP DW 3 ABS 11 SPORT 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 10 22 P M RPM x 1000 GEAR Km Km h C TOT 299 260 MENU 13 5Km...

Страница 174: ... level sensor no level marks will be displayed the fuel pump symbol will be red and flashing and the Generic Error warning light will be on Important If the vehicle enters the reserve status and the light has turned on it is recommended to turn the vehicle off when refuelling Key Off if fuel is added without turning it off Key On and engine off the data may not be immediately updated 6 2538 LAP LO...

Страница 175: ...her than or equal to 121 C 250 F HI is displayed flashing and in red and Temperature symbol is steady and red If the coolant temperature sensor is in fault a string of flashing dashes is displayed with the set unit of measurement and the MIL light turns on If the instrument panel is not receiving coolant temperature value a string of steady dashes is displayed followed by the unit of measurement N...

Страница 176: ...e power that will change throttle behaviour HIGH MEDIUM LOW a specific calibration of DSS suspensions setup of front and rear suspensions and spring preload setup for the rear shock absorber If an on off or off on change of the ABS system is associated to the Riding Mode change when the selected riding mode is confirmed the instrument panel also starts procedure to enable disable the ABS explained...

Страница 177: ...CK layout for the SPORT Riding mode FULL layout for the TOURING Riding mode CITY layout for the URBAN Riding mode OFF ROAD layout for the ENDURO Riding mode 176 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 178: ... present if button 4 is pressed when this application is selected the instrument panel will quit without memorising the new riding mode For the highlighted riding mode some of the parameter settings are displayed engine power ENGINE ENGINE message followed by set engine power HIGH MED or LOW DTC system the DTC message followed by the level of intervention set 1 2 3 4 5 6 7 8 in case the DTC is act...

Страница 179: ...e or by off in case the DQS is disabled The displayed information is the settings stored for every single Riding Mode The stored settings may be the Ducati default settings or the ones customised by the owner Now every time button 1 or button 2 is pressed the instrument panel scrolls the other Riding Modes SPORT TOURING URBAN and ENDURO and EXIT If for instance the starting Riding Mode is SPORT by...

Страница 180: ...the instrument panel goes back to standard page displaying If vehicle speed is higher than 5 Km h 3 mph the instrument panel checks the throttle position and the front and rear brake pressure if throttle is closed and brakes are released or vehicle is stopped the instrument panel confirms the selected riding mode the name of the Riding mode flashes for 3 seconds and goes back to standard page disp...

Страница 181: ...ding mode and goes back to standard page displaying If an on off or off on change of the ABS system is associated to the Riding Mode change when the selected riding mode is confirmed the instrument panel also starts procedure to enable disable the ABS explained in ABS enabling disabling only possible in the ENDURO Riding Mode If the above described conditions for validating the change of Riding Mo...

Страница 182: ...ht turns on Attention In case of system malfunction contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre Using the brakes correctly under adverse conditions is the hardest and yet the most critical skill to master for a rider Braking is one of the most difficult and dangerous moments when riding a two wheeled motorcycle the possibility of falling or having an accident during this difficult moment ...

Страница 183: ...ions where the motorcycle is leaning over thus controlling the front and rear brake systems depending on the vehicle lean angle with the purpose of preventing wheel lockup and slipping as much as possible within the physical limits allowed by the vehicle and by the road conditions If desired the system can be deactivated from the instrument panel setting the level to OFF only within the ENDURO Rid...

Страница 184: ...tyres reduce braking efficiency handling accuracy and stability in a bend 183 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 185: ...AD This level is designed exclusively for off road use for expert riders not recommen ded for road use ABS in this level only controls the front wheel and thus allows rear wheel lockup thus helping braking ef ficiency on dirt roads The system in this level does NOT control lift up there is NO front to rear combined braking and the cornering feature is NOT active It is the default level for the END...

Страница 186: ...es on braking power and wheel lift up should be man aged by the rider It is the default level for the SPORT Riding Mode 3 SAFE STABLE This level is designed for use in any riding conditions to provide a safe and consistent braking action ABS in this level controls both wheels system creates pressure also at the rear calliper when the rider uses only the front brake combined braking and the corneri...

Страница 187: ...ed 2 ABS OFF level can only be selected with the motorcycle at a standstill It is not possible to set this level while riding 3 ABS will be automatically re enabled upon every key on even though it was turned OFF during the last ride 186 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 188: ...th vehicle leaning over prevents wheel lockup and skidding as much as possible within the physical limits allowed by the vehicle and by the road conditions Selecting level 2 the ABS will privilege more and more the braking power rather than stability and lift up control which is disabled in level 2 Level 2 provides for the front to rear combined braking and the cornering function ABS level 1 is sp...

Страница 189: ...is a rider aid that can be used on the track on the road and off road The system is designed to make riding easier and to enhance safety but in no way relieves the rider of the obligation to drive responsibly and to maintain a high standard of riding in order to avoid accidents whether caused by his own errors or those of other road users through making emergency manoeuvres in accordance with the ...

Страница 190: ...he presence of an active safety system should not encourage the rider to ride at speeds beyond the reasonable limits not in accordance with the road conditions the laws of physics good riding standards and the requirements of the road traffic code 189 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 191: ...e allows considerable spinning of the rear wheel In this level the sys tem does NOT ensure a correct control of traction loss on asphalt NO 2 OFF ROAD This level is designed exclusively for off road use for not very expert riders not recommended for road use In this level the system does NOT ensure a correct control of traction loss on as phalt It is the default level for the ENDURO Riding Mode 3 ...

Страница 192: ...grip conditions It is the default level for the TOURING Riding Mode 6 SAFE STABLE This level is designed for use in any rid ing conditions on the road with good grip It is the default level for the URBAN Riding Mode 7 RAIN This level is designed for road use when surface is wet NO 8 HEAVY RAIN This level is designed for road use when surface is wet and very slippery NO 191 Downloaded from ManualsN...

Страница 193: ... traction loss on asphalt With levels 3 and 4 DTC control unit allows both rear Tyre spinning and sliding sideways when exiting a turn we recommend using these levels only on track and to very experienced riders The choice of the correct level depends on 3 main variables 1 The grip type of tyre amount of tyre wear the road track surface weather conditions etc 2 The characteristics of the path circ...

Страница 194: ...exiting the corner instead of immediately trying a different level setting Tips for use on the road We recommend level 6 be used in order to get used to the system default level for the URBAN Riding Mode If the level of DTC intervention seems aggressive try reducing the setting to levels 5 4 etc until you find the level that suits you best If changes occur in the grip conditions and or circuit cha...

Страница 195: ...ly exploit this feature 1 The Ducati Quick Shift takes the same shift lever operation as with vehicle not equipped with the Ducati Quick Shift Ducati Quick Shift is not designed for shifting automatically 2 For any gearshift request up or down the rider has to move the shift lever from its idle position in the desired direction against the force of the spring through a certain over travel then kee...

Страница 196: ...p or down for more than 30 seconds even if just by accident a plausibility error can be memorised in the electronic control unit and the Ducati Quick Shift system could be disabled in this case a simple key off and key on cycle will reactivate the system 7 Ducati Quick Shift is designed to operate above 2 500 rpm 8 No matter the gear engaged downshifting with Ducati Quick Shift only woks below a s...

Страница 197: ...enger symbol with two helmets steady on Rider and passenger with luggage symbol with two helmets and luggage steady on If the symbols are flashing the system is checking the pre load Note In case of system fault set setup symbol will be ORANGE Attention In case of system malfunction contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre 6 2538 LAP LO DQS DTC 5 UP DW 3 ABS 11 SPORT 10 9 8 7 6 5 2 3 4...

Страница 198: ...load setup is associated with a specific front fork rebound and compression damping a specific rear shock absorber rebound and compression damping as well as a specific rear shock absorber spring preload that changes according to the Riding Mode Press button 2 for one second to activate the load mode function menu Now you can use buttons 1 and 2 to scroll down the suspension settings and select EX...

Страница 199: ... instrument panel will keep the rider only settings Attention Changing load mode could result in a different riding style it is recommended to pay utmost attention when changing load mode while riding it is recommended to change load mode at low speed 198 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 200: ... equipped with the brand new suspension control system called DSS Ducati SkyHook System DSS is a dynamic suspension damping control system The suspensions of a vehicle usually have two main dynamic functions allowing the vehicle to absorb the bumps on the road by filtering their effects on vehicle body and consequently on rider and allowing the optimal contact between wheels and asphalt The DSS sy...

Страница 201: ...ion will generally be more comfortable The TOURING Riding Mode on the contrary was devised for a tourist style more demanding for the bike and requiring a stricter and more controlled basic behaviour of the suspension In both cases the DSS system intervenes whenever bike behaviour its setup vertical and longitudinal movements in particular result in poor comfort or limited vehicle performance both...

Страница 202: ...ed for use on good grip roads and with a few bumps The bike will be very responsive and controlled allowing the rider to fully exploit it TOURING When the TOURING Riding Mode is selected the DSS will allow a suspension basic setting optimized for tourist riding offering a comfortable but controlled basic setting URBAN When the URBAN Riding Mode is selected the DSS will allow a suspension basic set...

Страница 203: ... load related dynamics In the ENDURO Riding Mode we recommend the rider setting only to ride on off road paths with just little bumps in touring style On the other hand we recommend the settings with a higher up to the passenger pannier setting when riding on off road paths with high bumps in sports style Preload basic setting can be changed as well through the special menu on the instrument panel...

Страница 204: ...l will permanently display said value The odometer value is saved permanently and cannot be reset under any circumstances The reading is not lost in case of a power OFF Battery OFF Note If a string of flashing dashes is displayed within odometer function please contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre 6 2538 LAP LO DQS DTC 5 UP DW 3 ABS 11 SPORT 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 10 22 P M RPM x 100...

Страница 205: ...ferent functions All functions available in the Menu are RANGE Residual Range CONS AVG 1 Average consumption TRIP 1 Trip meter 1 TRIP TIME 1 Trip time SPEED AVG 1 Average speed TRIP 2 Trip meter 1 CONS Instantaneous fuel consumption T AIR External air temperature TRIP MASTER OFF or ON Player OFF or ON only if BT module is available and a Smartphone is connected see page 32 6 2538 LAP LO DQS DTC 5 ...

Страница 206: ...LS only if BT module is available and a Smartphone is connected see page 29 TIRE PRESSURE accessory function present only if installed ABS OFF or ON SETTING MENU 205 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 207: ...and the meter automatically starts counting from 0 again If there is any function fault the instrument panel will display three flashing dashes If the instrument panel is not receiving RANGE information a string of three steady dashes is displayed If the instrument panel does not receive any information on the unit of measurement the default unit of measurement is displayed flashing 260 MENU 13 5K...

Страница 208: ... the engine is running even when the vehicle is stopped Moments when the vehicle is not moving and the engine is off are not considered If button 4 is pressed when average fuel consumption is displayed the instrument panel will activate the warning RESET in place of the value and unit of measurement When this warning is active Menu scrolling is not possible If you press button 1 or 2 the instrumen...

Страница 209: ... unit of measurement for an item connected to speed and distance or consumption or after a Battery Off the average fuel consumption value will be automatically reset Note It is possible to change the units of measurement for Consumption both average and instantaneous together through the Setting Menu using the UNITS SETTING function 208 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 210: ...in place of the value and unit of measurement When this warning is active Menu scrolling is not possible If you press button 1 or 2 the instrument panel will display TRIP 1 again without resetting the value While if you press button 4 value for TRIP 1 will be reset and the instrument panel will display TRIP 1 at 0 0 followed by set unit of measurement When TRIP 1 is reset the average fuel consumpt...

Страница 211: ...When the reading exceeds 511 00 511 hours and 00 minutes the meter is reset and automatically starts counting from 0 again If button 4 is pressed when trip time is displayed the instrument panel will activate the warning RESET in place of the time When this warning is active Menu scrolling is not possible If you press button 1 or 2 the instrument panel will display TRIP TIME 1 again without resett...

Страница 212: ...curs when the engine is running even when the vehicle is stopped Moments when the vehicle is not moving and the engine is off are not considered If button 4 is pressed when average speed is displayed the instrument panel will activate the warning RESET in place of the value and unit of measurement When this warning is active Menu scrolling is not possible If you press button 1 or 2 the instrument ...

Страница 213: ... unit of measurement for an item connected to speed and distance or consumption or after a Battery Off the average fuel consumption value will be automatically reset Note You may change the units of measurement of speed and distance travelled as well from km h and km to mph and mi through the Setting Menu using the UNITS SETTING function 212 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 214: ... RESET in place of the value and unit of measurement When this warning is active Menu scrolling is not possible If you press button 1 or 2 the instrument panel will display TRIP 2 again without resetting the value While if you press button 4 value for TRIP 2 will be reset and the instrument panel will display TRIP 2 at 0 0 followed by set unit of measurement The TRIP 2 counter is automatically res...

Страница 215: ... UK or mpg USA The active calculation phase only occurs when the engine is running and the vehicle is moving times when the vehicle is not moving when speed is equal to 0 and or when the engine is off are not considered During the phase when no calculation is performed three steady dashes are displayed as a value of instantaneous consumption Note It is possible to change the units of measurement f...

Страница 216: ...9 C 38 F or higher than 125 C 257 F a string of three steady dashes is displayed followed by the unit of measurement If the instrument panel is not receiving air temperature value a string of three steady dashes is displayed followed by the unit of measurement Note When the motorcycle is stopped the engine heat could influence the displayed temperature TRIP MASTER 22 C 13 5 Km l OFF CONS T AIR 1 4...

Страница 217: ...nd 4 Fig 171 If the value is increasing or decreasing press button 4 once to stop the calculation PAUSE The calculation is resumed by pressing button 4 again Press button 4 for 2 seconds to reset the value and automatically resume the value increasing count If count is decreasing it changes and starts increasing the value by pressing button 1 If count is increasing it changes and starts decreasing...

Страница 218: ...ncreased and it is not possible to reverse the count as long as value is below or equal to 100 metres 0 1 miles If value reaches 999 9 miles or Km while increasing it will get back to zero 0 0 and carry on increasing If value reaches 0 0 miles or Km while decreasing the counting will stop PAUSE value will flash and calculation will be reversed to become increasing Value is automatically reset and ...

Страница 219: ...e displayed in these cases if the instrument panel does not receive valid pressure information for the front and or rear tyre if one or both tyre sensors are off Note If one or both tyre sensors are in alarm the instrument panel shows the flashing value or the blinking dashes Important Ducati recommends that the values to be set as a reference for the tyre pressure sensors are entered as specified...

Страница 220: ...tead of ABS ON for 2 seconds During this time Menu scrolling via buttons 1 and 2 is disabled When the system is disabled ABS OFF is displayed the ABS warning light turns on to indicate that the ABS is disabled and buttons 1 and 2 are enabled If the ABS is disabled the instrument panel shows ABS OFF and ABS light on Once ABS OFF is displayed press button 4 to enable the ABS Note Vehicle speed must ...

Страница 221: ...5 seconds the instrument panel will replace WAIT message within the Menu with ABS ERR message blinking for 3 seconds After 3 seconds if disabling was requested the instrument panel automatically shows again ABS ON and the request can be made again if required if enabling was requested the instrument panel automatically shows again ABS OFF and the request can be made again if required 220 Downloade...

Страница 222: ...side the SETTING MENU and the actual vehicle speed exceeds 5 km h 3 mph the instrument panel automatically exits from the SETTING MENU and displays the main screen To gain access to the SETTING MENU use button 1 or 2 to select SETTING MENU in the Menu by displaying it in the main position that is in the central box and press button 4 250 SETTING RANGE Km MENU ABS OFF 2 1 4 Fig 174 221 Downloaded f...

Страница 223: ...ended to use this Menu with the motorcycle at a standstill The functions that can be set and consulted are the following Riding Modes Info Mode Customisation of Display Mode Pin Code activation and modification of PIN CODE Lap Lap time Backlight setting backlight to AUTO DAY NIGHT Date and Clock setting Date and Time Units setting the unit of measurement Service indication of Service thresholds Ri...

Страница 224: ...ttery voltage indication RPM engine rpm digital indication Press buttons 1 and 2 to set the Functions listed above to the main position this means that the indication of the function is highlighted with a more visible character example Riding Mode After displaying the required function in the main position press button 4 to open the corresponding menu page To quit the SETTING MENU keep button 4 pr...

Страница 225: ...tering the function the display shows the available riding modes Sport Touring Urban or Enduro on the left side and set Riding Mode on the right side The following indications will be displayed in this page Back Sport Touring Urban Enduro All Default Back Riding Mode Info Mode Pin Code Exit 4 2 1 Fig 176 Sport Touring Enduro Urban Back 4 2 1 Fig 177 224 Downloaded from ManualsNet com search engine...

Страница 226: ...spensions Bike setup and DEFAULT to reset riding mode to default factory values The following indications will be displayed in this page Back Engine DTC ABS DQS Suspension Load Mode Default visible only if one or more parameters are different from the default ones Back Every time button 1 or button 2 is pressed the instrument panel allows scrolling all parameters of the Riding Mode selected once p...

Страница 227: ...Back and press button 4 to exit the sub menu and go back to previous page Attention Changes should only be made to the parameters by people who are experts in motorcycle set up if the parameters are changed accidentally use the DEFAULT function to restore factory settings 226 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 228: ...lect the desired riding mode Sport Touring Urban or Enduro B to be edited by pressing button 1 or 2 Once the desired riding mode is selected press button 4 You will access the selected riding mode customisation menu e g Sport C Press button 1 or button 2 to highlight and select Engine and press button 4 Riding Mode Info Mode Pin Code Exit Sport Touring Enduro Urban Back Engine DTC Sport ABS Back A...

Страница 229: ...lue will also be displayed With buttons 1 and 2 select the new desired engine power For each highlighted level the corresponding paired value in the central table highlighted with a black background will be displayed Once the desired level is highlighted press button 4 to confirm the selection To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 High Mediu...

Страница 230: ...lect the desired riding mode Sport Touring Urban or Enduro B to be edited by pressing button 1 or 2 Once the desired riding mode is selected press button 4 You will access the selected riding mode customisation menu e g Sport C Press button 1 or button 2 to highlight and select DTC and press button 4 Riding Mode Info Mode Pin Code Exit Sport Touring Enduro Urban Back DTC ABS Sport DQS Back Engine ...

Страница 231: ...he right The following selectable indications will be displayed in this page Back Off 1 2 3 4 5 6 7 8 Back The motorbike profile with the part where you will be acting highlighted in Light Blue will also be displayed Off 1 3 Sport Ducati Traction Control 2 Back OFF ROAD PERFORMANCE SAFE STABLE ROAD WET 4 2 1 Fig 182 230 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 232: ...will be displayed Once the desired level is highlighted press button 4 to memorise the new selection To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Note By setting Off the DTC will be disabled 1 2 3 Sport Ducati Traction Control 3 Off OFF ROAD PERFORMANCE SAFE STABLE ROAD WET Back 4 2 1 Fig 183 231 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 233: ...he desired riding mode Sport Touring Urban or Enduro B to be edited by pressing button 1 or 2 Once the desired riding mode is selected press button 4 You will access the selected riding mode customisation menu e g Sport C Press button 1 or button 2 to highlight and select ABS and press button 4 Riding Mode Info Mode Pin Code Exit Sport Touring Enduro Urban Back ABS DQS Sport Suspension Engine DTC ...

Страница 234: ...isplayed in this page Back Off 1 2 3 Back The motorbike profile with the part where you will be acting highlighted in Light Blue will also be displayed Important When setting the ABS OFF Ducati recommends paying particular attention to the braking and riding style 1 2 3 FRONT ONLY Sport Anti Lock Breaking System 3 Back OFF ROAD ROAD SAFE STABLE PERFORMANCE 4 2 1 Fig 185 233 Downloaded from Manuals...

Страница 235: ...ue the indication FRONT ONLY Fig 185 only for the front active brake the indication CORNERING Fig 186 for the active Cornering function Once the desired level is highlighted press button 4 to memorise the new selection To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 2 3 3 CORNERING Sport Anti Lock Breaking System 1 OFF ROAD ROAD SAFE STABLE PERFORMANC...

Страница 236: ...ct the desired riding mode Sport Touring Urban or Enduro B to be edited by pressing button 1 or 2 Once the desired riding mode is selected press button 4 You will access the selected riding mode customisation menu e g Sport C Press button 1 or button 2 to highlight and select DQS and press button 4 Riding Mode Info Mode Pin Code Exit Sport Touring Enduro Urban Back DQS Suspension Sport Load mode D...

Страница 237: ...tus is shown on the left The following selectable indications will be displayed in this page Back Off Up Down Back The motorbike profile with the part where you will be acting highlighted in Light Blue will also be displayed Off Up Down Off Sport Ducati Quick Shift Back Back 4 2 1 Fig 188 236 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 238: ...h one and or two black arrows will be displayed Once the desired level is highlighted press button 4 to memorise the new selection To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Up Down Off Sport Ducati Quick Shift Off Back Back 4 2 1 Fig 189 237 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 239: ... menu Select the desired riding mode Sport Touring Urban or Enduro B to be edited by pressing button 1 or 2 Once the desired riding mode is selected press button 4 You will access the selected riding mode customisation menu e g Sport C Press button 1 or button 2 to highlight and select Suspension and press button 4 Riding Mode Info Mode Pin Code Exit Sport Touring Enduro Urban Back Suspension Load...

Страница 240: ...n and rebound setting The Rear indication allows customising the rear suspension refer to the rear shock absorber compression and rebound setting Use buttons 1 and 2 to select the suspension you wish to customise then press button 4 to access the menu where to set the relevant parameters To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Front Rear Back ...

Страница 241: ... page Back Hardest Harder Medium Softer Softest Back The motorbike profile with the part where you will be acting highlighted in Light Blue will also be displayed With button 1 or 2 select the new level of intervention desired For each highlighted level the corresponding paired value in the central table highlighted with a black arrow will be displayed Once the desired level is highlighted press b...

Страница 242: ...displayed in this page Back Hardest Harder Medium Softer Softest Back The motorbike profile with the part where you will be acting highlighted in Light Blue will also be displayed With button 1 or 2 select the new level of intervention desired For each highlighted level the corresponding paired value in the central table highlighted with a black arrow will be displayed Once the desired level is hi...

Страница 243: ... function is displayed press button 4 You will access the Riding Mode menu Select the desired riding mode Sport Touring Urban or Enduro B to be edited by pressing button 1 or 2 Once the desired riding mode is selected press button 4 You will access the selected riding mode customisation menu e g Sport C Press button 1 or button 2 to highlight and select Load Mode and press button 4 Riding Mode Inf...

Страница 244: ...assenger Rider and passenger with luggage The following selectable indications will be displayed in this page Back Back Use buttons 1 and 2 to select the setup you wish to customise then press button 4 to access the menu where to set the parameters To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Load Sport Back 4 2 1 Fig 195 243 Downloaded from Manual...

Страница 245: ...indications will be displayed in this page Back 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Back The motorbike profile with the part where you will be acting highlighted in Light Blue will also be displayed With buttons 1 and 2 select the new level of intervention desired For each highlighted level the 4 3 3 Sport Load Mode 2 5 LOW HIGH 6 4 2 1 Fig 196 244 Downloaded from Manual...

Страница 246: ...full rectangle will be displayed Once the desired level is highlighted press confirm button 4 to memorise the new selection To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 245 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 247: ...B to be edited by pressing button 1 or 2 Once the desired riding mode is selected press button 4 You will access the selected riding mode customisation menu e g Sport C Press button 1 or button 2 to highlight and select Default and press button 4 The default parameters for the selected Riding Mode are reset From this moment and until one or more parameters are customised the Default indication is ...

Страница 248: ...To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 247 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 249: ... 1 or 2 Once function is displayed press button 4 Use buttons 1 and 2 to highlight and select All Default press button 4 to reset to default values for all four Riding Modes From this moment and until one or more parameters are customised the All Default indication is no longer visible To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Riding Mode Info M...

Страница 250: ...lows TRACK layout for the SPORT Riding mode FULL layout for the TOURING Riding mode CITY layout for the URBAN Riding mode OFF ROAD layout for the ENDURO Riding mode It is also possible to select a specific display mode so that the instrument panel layout stays the same regardless of the selected RM To select the desired mode open the SETTING MENU Select Info Mode by pressing button 1 or 2 Once fun...

Страница 251: ...oad Default Back The Default indication is visible only if one or more parameters have been modified With buttons 1 and 2 select the new desired Info Mode Once the desired Info Mode is highlighted press confirm button 4 to memorize the new selection To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Full City Track Info Mode Track Off Road Back 4 2 1 Fig...

Страница 252: ...his function refer to Activating the PIN CODE procedure below To change the PIN refer to Changing the PIN CODE procedure page 256 In order to temporarily start the motorcycle in case of malfunction please refer to the procedure called Restoring motorcycle operation via the PIN CODE page 128 Attention The motorcycle owner must activate store the PIN code if there is already a stored PIN contact an ...

Страница 253: ...hlighted press button 4 As you enter this function the instrument panel displays the following indications Back New Pin Use buttons 1 and 2 to select New Pin and press button 4 to enter the Pin Code entering function To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 New Pin Back 4 2 1 Fig 203 252 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 254: ...press the button 1 the displayed number increases by one 1 up to 9 and then starts back from 0 2 Each time you press the button 2 the displayed number decreases by one 1 up to 1 and then starts back from 0 3 Press button 4 to confirm the number and move on to the following digit 4 Repeat the operations under steps 1 3 until you confirm all the 4 digits of the PIN CODE New Pin 0 4 2 1 Fig 204 New P...

Страница 255: ...seconds At the end of the 2 seconds the instrument panel goes back to the previous screen with the indication Modify Pin instead of New Pin ref page 256 in fact after memorising the first PIN CODE the page of the menu where to enter the New Pin is no longer available and is replaced by the page to modify the PIN CODE Note The page for entering the PIN CODE is active and available again only in cas...

Страница 256: ...To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 255 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 257: ...As you enter this function the instrument panel displays the following indications Back Modify Pin Use buttons 1 and 2 to select Modify Pin and press button 4 to enter the Pin Code change function To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Pin Code Lap Backlight Riding Mode Info Mode 4 2 1 Fig 208 Modify Pin Back 4 2 1 Fig 209 256 Downloaded from...

Страница 258: ...the button 1 the displayed number increases by one 1 up to 9 and then starts back from 0 2 Each time you press the button 2 the displayed number decreases by one 1 up to 1 and then starts back from 0 3 Press button 4 to confirm the number and move on to the following digit 4 Repeat the operations under steps 1 3 until you confirm all the 4 digits of the PIN CODE Old Pin 0 4 2 1 Fig 210 Old Pin 6 6...

Страница 259: ... indication Modify Pin and the spaces to enter the digits to allow you to try again if the PIN is correct the instrument panel displays CORRECT for 2 seconds in green and then passes to the menu with the New Pin indication and the spaces to enter the digits in order to allow you to enter the new PIN CODE Old Pin 6 6 6 7 Wrong Fig 212 Old Pin 6 6 6 6 Correct Fig 213 258 Downloaded from ManualsNet c...

Страница 260: ...Back New Pin Use buttons 1 and 2 to select New Pin and press button 4 to enter the Pin Code entering function To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 New Pin Back 4 2 1 Fig 214 259 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 261: ...press the button 1 the displayed number increases by one 1 up to 9 and then starts back from 0 2 Each time you press the button 2 the displayed number decreases by one 1 up to 1 and then starts back from 0 3 Press button 4 to confirm the number and move on to the following digit 4 Repeat the operations under steps 1 3 until you confirm all the 4 digits of the PIN CODE New Pin 0 4 2 1 Fig 215 New P...

Страница 262: ...the Memory indication orange and press button 4 Then the instrument panel will activate the Memorised indication green for 2 seconds At the end of the 2 seconds the instrument panel goes back to the previous screen To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Note You can change your PIN CODE an unlimited number of times Back Memory 6 6 6 6 4 2 1 F...

Страница 263: ...d Off This indication is visible only if the Lap function is enabled On This indication is visible only if one or more saved LAPs are present Use buttons 1 and 2 to select the indication and press button 4 to activate the relevant function if the indication is On the instrument panel activates the Lap Function once it is activated it Lap Backlight Date and Clock Info Mode Pin Code 4 2 1 Fig 219 La...

Страница 264: ...LAPs If the indication is Erase All the instrument panel erases all memorised LAPs ref to paragraph Erasing the stored LAPs Note In the event of an interruption of the power supply from the battery when power is restored at the next Key On the system sets the LAP function automatically to the Off mode To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 26...

Страница 265: ...r the SETTING MENU use buttons 1 and 2 to select Lap and press button 4 Then use buttons 1 and 2 to select Lap Data and press button 4 If there are no memorised LAPs when accessing this page the instrument panel will show Back and No Lap Lap Data Erase All On Back Off 4 2 1 Fig 221 No Lap Back 4 2 1 Fig 222 264 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 266: ...AP time minutes seconds hundredths of second Speed Max indication followed by the top speed recorded during the lap Rpm Max indication followed by the engine rpm value reached in the recorded lap It is possible to record maximum of 15 LAPs To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Note The MAX stored speed is reached during lap increased by 5 La...

Страница 267: ... 4 Then use buttons 1 and 2 to select Erase All and press button 4 When entering this display mode if there is no memorised LAP the instrument panel will show no indication allowing the erasing function otherwise it will display Erase All Use buttons 1 and 2 to select Erase All and press button 4 Erase All Back 4 2 1 Fig 224 266 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 268: ...ds to inform about the result of the deletion process Deletion is one single command that erases all stored laps To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Erase All Wait Back Fig 225 Erase All Erase Ok Back Fig 226 267 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 269: ...2 it is possible to select the desired display backlight Once the desired backlight is highlighted press confirm button 4 to memorise the new selection To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Select DAY day mode to permanently set display white background for improved readability recommended in conditions of strong ambient light Backlight Date...

Страница 270: ...st background colour according to ambient light detected by a sensor If the external lighting is strong the display will switch to white background if the external lighting is poor the display will switch to black background Note In case of battery off when the voltage is restored and upon next Key On back lighting will always be set on AUTO mode 269 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 271: ... following indications Back Clock Date Back Use buttons 1 and 2 to select Date when this indication is highlighted the instrument panel displays the date in the set format YEAR MONTH DAY e g 2016 01 20 Note If nobody set the date display will read dashes as year month and day Date and Clock Units Backlight Service Lap 4 2 1 Fig 229 Back Back Date 2016 01 20 Clock 4 2 1 Fig 230 270 Downloaded from ...

Страница 272: ...yed on the month indication they give the possibility to set it press button 1 to increase the month by 1 01 02 12 01 press button 2 to decrease the month by 1 12 11 01 12 once you reach the month to be set press button 4 to confirm the arrows move to the day value to allow setting it When two arrows are displayed on the day indication they give the possibility to set it press button 1 to increase...

Страница 273: ...ack If date is not correct the instrument panel will display Wrong for 3 seconds and then it will automatically highlight the year with the two arrows to set another date To exit the menu highlight the Back indication and press button 4 Important Every time the battery is disconnected the calendar date is reset and must be set again 272 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 274: ...he following indications Back Clock Date Back Use buttons 1 and 2 to select Clock when this indication is highlighted the instrument panel displays the time in the set format AM PM HOUR MINUTE e g AM 10 25 Note If nobody set the time display will read dashes as hour and minutes Date and Clock Units Backlight Service Lap 4 2 1 Fig 233 AM 10 25 Clock Back Date Back 4 2 1 Fig 234 273 Downloaded from ...

Страница 275: ... it use button 1 to increase by 1 the hour value 11 0 1 11 for AM and 12 1 12 for PM Use button 2 to decrease by 1 the hour value 0 11 1 0 for AM and 12 11 1 12 for PM once you reach the desired value press button 4 to confirm the arrows move to the minutes value to allow setting it When two arrows are displayed on the MINUTE indication they give the possibility to set it press button 1 to increas...

Страница 276: ...ing button 4 to confirm the minutes the instrument panel saves the set modified time and activates the indication Back To exit the menu highlight the Back indication and press button 4 Note Every time the battery is disconnected the clock is reset and must be set again by the user 275 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 277: ...erature Consumption All Default Back This indication is visible only if one or more parameters have been modified Measurements for which it is possible to change the unit are the following Speed Temperature Fuel consumption With buttons 1 and 2 it is possible to select the measurement of which you wish to change the unit Units Service Tyre Calibration Backlight Date and Clock 4 2 1 Fig 237 Speed T...

Страница 278: ...urement if the indication is Fuel consumption press button 4 to fuel consumption unit of measurement if the indication is All Default press button 4 to restore all values of the units of measurements of all displayed measurements To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 277 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 279: ...f the set parameter is different from the default parameter With buttons 1 and 2 it is possible to select the desired measurement or Default to reset the default unit of measurement Once the desired function is highlighted press button 4 to save the selected unit To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Speed Temperature Consumption Back 4 2 1 ...

Страница 280: ... different from the default parameter With buttons 1 and 2 it is possible to select the desired measurement or Default to reset the default unit of measurement Once the desired function is highlighted press button 4 to save the selected unit To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Temperature Consumption All Default Back Speed 4 2 1 Fig 241 C ...

Страница 281: ...r is different from the default parameter With buttons 1 and 2 it is possible to select the desired measurement or Default to reset the default unit of measurement Once the desired function is highlighted press button 4 to save the selected unit To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Consumption All Default Temperature Back Speed 4 2 1 Fig 24...

Страница 282: ...relevant indication upon reaching the maintenance threshold Oil service with logo and mile or km countdown to the next OIL SERVICE Desmo service with logo and mile or km countdown to the next DESMO SERVICE Annual service with logo and Annual Service expiration date To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 Service Tyre Calibration Load Mode Date...

Страница 283: ...unction the instrument panel displays the following indications Back Start Default This indication is visible only if the set parameter is different from the default parameter To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication using button 1 or 2 and press button 4 To start the drive ratio and tyre calibration procedure press button 4 when Start is highlighted Tire Calibra...

Страница 284: ... the 2nd gear When the rider complies with the required conditions of vehicle speed and gear displayed the instrument panel starts system calibration all previous information will be displayed showing In progress instead of Ready Calibration is performed by keeping speed and gear within the indicated range for 5 seconds If the teach in procedure is completed correctly the instrument panel shows Co...

Страница 285: ...g button 1 for 2 seconds If the calibration procedure is aborted by the user the instrument panel shows Aborted followed by the previous screen after a few seconds If on the other hand an error or malfunction occurs during the calibration procedure the instrument panel shows Failed followed by the previous screen after a few seconds Aborted Tyre Setting Fig 250 284 Downloaded from ManualsNet com s...

Страница 286: ...and after a while Default Default Ok for 2 seconds then followed by the previous screen Note If during the calibration procedure a vehicle key off is performed the procedure will stop and end with negative result Default Please Wait Tyre Setting Fig 251 Default Default ok Tyre Setting Fig 252 285 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 287: ...ings are as follows Rider only Rider Rider with luggage Rider Baggage Rider and passenger Rider Passenger Rider with passenger and luggage Rider Passenger Baggage Attention Ducati recommends changing the load mode when the motorcycle is stopped If the load mode is changed while riding be very careful it is recommended to change the Riding mode at a low speed Load Mode Bluetooth Info Service Tyre C...

Страница 288: ...to confirm the desired setting then the instrument panel quits the display mode and saves the new setting If you press button 4 just once with the indication EXIT selected the instrument panel quits without applying any change Note Once the current Riding Mode setting is changed if then the rider changes the Riding Mode the instrument panel will keep the rider only settings Attention Changing load...

Страница 289: ...s button 4 As you enter this function the instrument panel displays the following indications Fig 256 Back Front Tire Rear Tire Back Use buttons 1 and 2 to select for which tyre you wish to set the reference pressure value Front Tire for the front tyre and Rear Tire for the rear tyre Once the selected tyre is highlighted press confirmation button 4 to access the page where to set the reference pre...

Страница 290: ...To exit the menu and go back to previous page highlight the Back indication and press button 4 289 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 291: ... psi Press button 2 to decrease the value by 0 1 bar 1 54 psi for example 3 0 bar 45 51 psi 2 9 bar 42 06 psi 2 8 bar 40 61 psi up to a minimum of 1 5 bar 21 76 psi Press button 4 to confirm the set value and go back to the previous page Important Ducati recommends that the values to be set as a reference for the tyre pressure sensors are entered as specified in paragraph Tubeless Tyres and Tyres ...

Страница 292: ... psi Press button 2 to decrease the value by 0 1 bar 1 54 psi for example 3 0 bar 45 51 psi 2 9 bar 42 06 psi 2 8 bar 40 61 psi up to a minimum of 1 5 bar 21 76 psi Press button 4 to confirm the set value and go back to the previous page Important Ducati recommends that the values to be set as a reference for the tyre pressure sensors are entered as specified in paragraph Tubeless Tyres and Tyres ...

Страница 293: ... enter this function the instrument panel displays the following indications Back Auto Manual Back Use buttons 1 and 2 to select the desired setting by selecting Auto the system activates the self disabling strategy of the turn indicators by selecting Manual the system disabled the self disabling strategy of the turn indicators so the turn indicators can be turned off manually only by pressing the...

Страница 294: ... battery Battery Off when power is restored at the next Key On the mode will always be set by default to the AUTO mode Note The strategy for automatically switching off the turn indicators is not active if all turn indicators are on at the same time Hazard function Note At any moment if the instrument panel finds that the ABS control unit is in error system will disable the set switch off strategy...

Страница 295: ...evious page highlight the Back indication and press button 4 Battery information is displayed as follows if the battery voltage is equal to or lower than 10 9 V the LOW message will be displayed in red and flashing if battery voltage is between 11 0 V and 11 7 V the reading will be displayed in red and flashing if battery voltage is between 11 8 V and 14 9 V the reading will be displayed steadily ...

Страница 296: ...n red and flashing The engine rpm indication in digital format is recommended for improved accuracy when setting idle rpm The display shows the numerical value of the engine rpm with a precision of 50 rpm If the instrument panel is not receiving RPM value a string of five steady dashes is displayed to indicate an undefined reading 295 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 297: ...n the function is activated through the Setting Menu and can be off if the function is not active steady if the function is active but no LAP recording is in progress flashing if the function is active and LAP recording is in progress 4 2538 LAP LO DQS DTC 5 UP DW 3 ABS SPORT 10 22 P M RPM x 1000 GEAR Km Km h C TOT 120 260 MENU 13 5Km l Km SETTING RANGE CONS AVG1 11 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 Fig 263 29...

Страница 298: ...lap Note When the number of the recorded lap and the time are displayed the speed value is shown in reduced form below the LAP values When storing the 15th LAP the LAP function is stopped and upon any further press on the button 3 the instrument panel will display FULL message flashing for 4 seconds synchronised with the small LAP message warning that the storage space for lap times is full START ...

Страница 299: ... recorded lap If the time is never stopped it will roll over upon reaching 7 minutes 59 seconds and 99 hundredths of second the lap timer starts counting from 0 zero and will keep running until the recording function is disabled Note When the LAP function is active the FLASH button takes on the dual function of high beam flash 298 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 300: ...trument panel for 5 seconds then followed by the Set icon It is possible to increase or decrease set cruise speed by pressing buttons 6 and 7 respectively Every click corresponds to a speed increase or decrease of 1 Km h The new set target speed is displayed in place of the SET icon When the new requested target speed is not modified for over 5 seconds the SET icon is displayed again Press RES but...

Страница 301: ...n and brings the vehicle to the last set target speed It is possible to enable the Ducati Cruise Control only if all the below conditions are met second gear or higher engaged vehicle speed higher than or equal to 50 Km h 30 mph or lower than or equal to 200 Km h 125 mph The Ducati Cruise Control can be disabled as follows by pressing button 5 by operating the front brake by operating the rear bra...

Страница 302: ...he system can be activated at all ABS levels including ABS OFF and its activation is indicated by the following warning light turning on The same warning light will start blinking when the system is about to release the rear brake pressure and thus to stop keeping the vehicle at standstill pressure will be decreased gradually This function is disabled under the following conditions 1 when the user...

Страница 303: ...andgrips on when setting LOW MED or HIGH level the icons will have the following background colours for both DAY and NIGHT backlighting options of the instrument panel GREEN for LOW YELLOW for MED RED for HIGH Level selection with Heated Handgrips off Even if heated handgrips are turned off it is still possible to set them to LOW MED or HIGH level but the icon will have a white background in DAY b...

Страница 304: ...ting requires a high current draw which at low engine rpm might result in the battery getting soon flat If the battery is not fully charged voltage below 13 2 V handgrip heating is disabled to ensure engine start up ability it will automatically activate again when battery voltage is above the specified value Note If there is an error in the heated handgrips and the air temperature sensor is in fa...

Страница 305: ...s function in a similar way to the TRACK layout the example shown depicts the function in TRACK layout There are 3 types of scheduled maintenance interventions OIL SERVICE ZERO service at the first 600 mi 1000 km OIL SERVICE and SERVICE DATE oil service or annual service requiring the same maintenance operations DESMO SERVICE 6 2538 LAP LO DQS DTC 5 UP DW 3 ABS 11 SPORT 10 9 8 5 2 3 4 1 10 22 P M ...

Страница 306: ...the OIL SERVICE zero and is triggered as soon as the odometer reaches the first 1 000 km 600 mi Warning is displayed until Reset by the Ducati authorised service centre during maintenance OIL SERVICE Fig 270 305 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 307: ...ng is triggered and displayed in red until Reset by the Ducati authorised service centre during maintenance It is possible to view in the Setting menu the deadlines for the SERVICE Oil Service in Km or miles Desmo Service in Km and Annual Service in year month day see Service thresholds display Service Info page 281 A B C OIL SERVICE ANNUAL SERVICE DESMO SERVICE Fig 271 306 Downloaded from Manuals...

Страница 308: ...VICE DATE B indication with the count of the days remaining to the due service displayed instead of the odometer TOT The DESMO SERVICE C indication with the count of the mileage in kilometres miles instead of the odometer TOT 1000 km 600 mi earlier than the service threshold It is possible to view in the Setting menu the deadlines for the SERVICE Oil Service in Km or miles Desmo Service in Km and ...

Страница 309: ...ent panel automatically displays the warning When a warning is triggered the indication remains well visible for 10 seconds large icon then becomes smaller small icon If several live warnings are present the corresponding icons will be displayed one after the other and every one will stay on for 3 seconds 6 2538 LAP LO DQS DTC 5 UP DW 3 ABS 11 SPORT 10 9 8 5 2 3 4 1 10 22 P M RPM x 1000 GEAR Km Km...

Страница 310: ...ent panel until the Generic Error light stays on warnings will only be displayed within the first 10 seconds as a large size icon Considering that the FULL CITY and OFF ROAD layouts show the values for this function in a similar way to the TRACK layout the example shown depicts the function in TRACK layout 309 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 311: ...mperature drops to 4 C 39 F and turns off when temperature rises to 6 C 43 F Attention This warning does not eliminate the possibility of icy road areas even with temperatures above 4 C 39 F when ambient temperature is low ride responsibly especially on road areas not exposed to sunlight and or on bridges Fig 274 310 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 312: ...vehicle battery is low Warning is activated when battery voltage is lower than equal to 11 0 Volt Note In this case Ducati recommends charging battery in the shortest delay using the special instrument as engine could not be started Fig 275 311 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 313: ...ndicates that the Hands Free system does not detect the active key near the vehicle Note In this case Ducati recommends making sure that the active key is nearby and that it was not lost or that it works properly Fig 276 312 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 314: ...e system has detected that the battery that permits the active key to communicate and turn the vehicle on is almost discharged Note In this case Ducati recommends changing battery in the shortest delay To change battery refer to paragraph Keys Fig 277 313 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 315: ...of this warning indicates that the front tyre pressure is not sufficient i e below 1 6 bar 23 2 psi Attention In this case Ducati recommends stopping riding and checking the front tyre pressure Fig 278 314 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 316: ... of this warning indicates that the rear tyre pressure is not sufficient i e below 1 6 bar 23 2 psi Attention In this case Ducati recommends stopping riding and checking the rear tyre pressure Fig 279 315 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 317: ...ossible to a Ducati authorised service centre or Dealer and have the sensor checked because it is necessary to replace it Important Ducati recommends that the values to be set as a reference for the tyre pressure sensors are entered as specified in paragraph Tubeless Tyres and Tyres Every time you replace the tyres set the pressure values by respecting what Ducati specifies in paragraph Tubeless T...

Страница 318: ...ssible to a Ducati authorised service centre or Dealer and have the sensor checked because it is necessary to replace it Important Ducati recommends that the values to be set as a reference for the tyre pressure sensors are entered as specified in paragraph Tubeless Tyres and Tyres Every time you replace the tyres set the pressure values by respecting what Ducati specifies in paragraph Tubeless Ty...

Страница 319: ...mportant Ducati recommends that the values to be set as a reference for the tyre pressure sensors are entered as specified in paragraph Tubeless Tyres and Tyres Every time you replace the tyres set the pressure values by respecting what Ducati specifies in paragraph Tubeless Tyres and Tyres INSERT Fig 282 318 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 320: ...me Traction control devised for off road use This warning activates when DTC Ducati Traction Control intervention levels 01 and 02 are used Attention In this case Ducati recommends to ride carefully and use this type of DTC Ducati Traction Control setting NOT for road but for off road use only Fig 283 319 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 321: ...one devised for off road use and only the front wheel braking is controlled by the system This warning is activated whenever ABS level 01 is selected Attention In this case Ducati recommends to ride carefully and use this type of ABS setting NOT for road but for off road use only Fig 284 320 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 322: ...function prompts the user to enter the date via the Setting Menu Note In this case Ducati recommends to stop and enter the calendar date using the function DATESET Fig 285 321 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 323: ...not able to disengage the steering lock Attention In this case Ducati recommends switching vehicle off and on again Key Off Key On keeping handlebar fully turned If warning is still present and steering does not unlock contact a Ducati Authorised Service Centre Fig 286 322 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 324: ...Electronic Fuel Cap Open OPTIONAL The activation of this warning indicates that the tank electronic cap OPTIONAL is open Fig 287 323 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 325: ...ill turn on During normal operation when an error is triggered the instrument panel turns on the MIL light B or the Generic Error light A Attention When one or more errors are displayed always contact a Ducati Dealer or authorised Service Centre 299 N 2538 260 MENU LO DQS DTC 5 UP DW 3 ABS 11 SPORT 10 9 8 7 6 5 2 3 4 1 10 22 P M RPM x 1000 GEAR Km Km h 13 5Km l Km SETTING RANGE C TOT CONS AVG1 H D...

Страница 326: ...eer completely to the left and check that the level is between the MIN and MAX marks on the side of the expansion reservoir Top up if the level is below the MIN mark Unscrew the filler plug 1 and add ENI Agip Permanent Spezial antifreeze do not dilute use pure until reaching the MAX level Screw plug 1 This type of mixture ensures the best operating conditions the coolant starts to freeze at 20 C 4...

Страница 327: ...operation must be performed with cold engine Failure to observe the above recommendation may lead to coolant or hot vapour leakage with possible consequent severe burns 326 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 328: ...the limit air might get into the circuit and affect the operation of the system involved Brake and clutch fluid must be topped up and changed at the intervals specified in the scheduled maintenance table contained in the Warranty Booklet please contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre MAX MIN 2 1 Fig 290 3 Fig 291 327 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 329: ...lead to severe injuries Never mix fluids of different qualities Check seals for proper sealing Clutch system If the control lever has exceeding clearance and the transmission snatches or jams as you try to engage a gear it means that there might be air in the circuit Contact your Ducati Dealer or authorised Service Centre to have the system inspected and air drained out Attention Clutch fluid leve...

Страница 330: ... one pad is about 1 mm Attention Friction material wear beyond this limit would lead to metal support contact with the brake disc thus compromising braking efficiency disc integrity and rider safety Important Have the brake pads replaced at a Ducati Dealer or authorised Service Centre MIN Fig 292 MIN Fig 293 329 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 331: ...cket 2 Loosen the screws 3 remove the positive cable 4 and ABS positive cable 5 from the positive terminal and the negative cable 6 from the negative terminal always starting from the negative one then remove the battery by pulling it up 1 2 3 6 4 3 5 Fig 294 330 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 332: ...nals the red one to the positive terminal the black one to the negative terminal Ducati disclaims any liability deriving from the use of non original Ducati chargers or maintainers It is recommended to use the Ducati dedicated battery charge maintainer Battery Maintenance Kit part no 69928471A Europe part no 69928471AW Japan 69928471AX Australia 69928471AY UK 69928471AZ USA available from our sale...

Страница 333: ...Attention NEVER connect the battery in parallel with that of other vehicles as this may cause a short circuit or overheating of the battery 332 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 334: ... point of measurement and release Measure the distance A between the centre of the chain pins and the aluminium section of the swinging arm It must be A 50 52 mm 1 97 2 05 in ROK TWN versions A 42 44 mm 1 65 1 73 in Important This only applies to the motorcycle STANDARD settings available upon delivery Attention If drive chain is too tight or slack adjust tension so as to bring values back to the ...

Страница 335: ...nsmission parts Important To ensure the best performance and long life of the chain please follow the information related to chain cleaning lubrication inspection and tensioning Check the correspondence of the positioning marks 2 on both sides of the swinging arm to ensure a perfect wheel alignment 1 2 Fig 297 334 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 336: ... extremely important for its duration In fact it is necessary to remove any mud soil sand or dirt from the chain first using a soft damp cloth 1 to soften the most resistant dirt and then with a jet of water and then dry it immediately using compressed air at a distance of at least 30 cm 11 81 in Checking the chain The chain fitted on your motorcycle has O rings that keep dirt out of and lubricant...

Страница 337: ... the contact with the chain sliding shoe friction could in fact cause the chain to overheat altering the heat treatment of the links and making them particularly fragile Checking the sliding shoe Check the wear of the sliding shoe 3 and if necessary contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre Checking the tension Check the chain tension 4 as indicated in the sub section Checking the drive...

Страница 338: ...tire drive system It is recommendable to lubricate the chain without waiting for it to cool down after using the motorcycle so that the new lubricant can penetrate better between the inner and outer links and be more effective in its protective action Place the bike on the rear paddock stand Make the rear wheel turns fast in the opposite direction to the direction of travel Fig 299 337 Downloaded ...

Страница 339: ...nt made fluid by the solvents contained in the spray will expand in the working area between the pin and the bush ensuring perfect lubrication Repeat the operation by aiming the lubricant jet to the central part 5 of the chain so as to lubricate the rollers 4 and to the outer plates 6 as shown in the figure 1 2 Fig 300 5 4 5 6 Fig 301 338 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 340: ...he lubricant still fluid would be centrifuged outwards causing possible soiling of the rear tyre or the rider s footpeg Important Check the chain often taking care to lubricate it as also indicated in the table below at least every 1000 km 621 mi or more frequently about every 400 km 248 mi when using the bike with high outside temperatures 40 C or after long travels on the highway at high speed F...

Страница 341: ...ght from the ground as the centre of the headlight and a vertical line aligned with the longitudinal axis of the motorcycle If possible perform this check in dim light Switch on the low beam and adjust right and left beams The height of the upper limit between the dark area and the lit area must not be more than 9 10 of the height from the ground of the headlight centre Note This is the procedure ...

Страница 342: ...beam down or counter clockwise to move beam up 4 Cover the already set beam and uncover the other one then repeat step 3 5 Turn on the high beam and adjust by working adjuster screw 1 Turn screw 1 clockwise to move high beam down or counter clockwise to move beam up Attention The headlight might fog up if the motorcycle is used under the rain or after washing Switch headlight on for a short time t...

Страница 343: ...stem Always check that the bulb functions before reassembling removed parts Light positions LED parking light 1 low beam lamps 2 high beam lamps 3 To reach the headlight bulbs fully steer handlebar to the opposite side of the bulb to be removed steer handlebar to the left to remove the RH bulb and vice versa 1 3 2 Fig 305 342 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 344: ... hold the new bulb at the base only Never touch the transparent body with your fingers or it will blacken resulting in reduced bulb brilliancy Upon reassembly rotate bulb holder 5 clockwise to block it on the headlamp cover Reconnect the connector 4 Note To replace the LED parking light contact a Ducati authorised service centre 5 4 Fig 306 343 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 345: ...Number plate light LED number plate light is maintenance free 344 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 346: ...e necessary position It is possible to make a further adjustment by turning the screw 2 for which it is necessary to contact a Ducati Dealer or Authorised Service Centre After this last operation it is necessary to adjust the rear view mirror by turning the dome 1 1 2 Fig 307 345 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 347: ...ey tend to keep air inside If you find low pressure on one tyre check the tyre for punctures Attention Punctured tyres must be replaced Replace the tyres with recommended standard tyres only Be sure to tighten the valve caps securely to avoid leaks when riding Never use tube type tyres Failure to heed this warning may lead to sudden tyre bursting and to serious danger to rider and passenger After ...

Страница 348: ... less than the legal limit Important Visually inspect the tyres at regular intervals for detecting cracks and cuts especially on the side walls bulges or large spots that are indicative of internal damage Replace them if badly damaged Remove any stones or other foreign bodies caught in the tread S Fig 308 347 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 349: ...aler or Authorised Service Centre at the intervals specified in the scheduled maintenance chart contained in this manual in the sub section Scheduled maintenance To check the oil level correctly carefully follow the instructions below 1 The level should be checked at warm engine about 15 minutes after the engine has been stopped 2 Position the bike with both wheels on a flat ground and in straight...

Страница 350: ...W 50 SAE 15W 50 is an alphanumerical code identifying oil class based on viscosity two figures with a W winter in between the first figure indicates oil viscosity at low temperature the second figure indicates its viscosity at high temperature API American standard and JASO Japanese standard standards specify oil characteristics 349 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 351: ...cycle right after use When the motorcycle is still hot water drops will evaporate faster and spot hot surfaces Never clean the motorcycle using hot or high pressure water jets Cleaning the motorcycle with a high pressure water jet may lead to seizure or serious faults in forks wheel hubs electric system headlight fogging fork seals air inlets or exhaust silencers with consequent loss of compliance...

Страница 352: ... parts do not use alcohol based detergents containing solvent or abrasive agents do not use sponges or cloths featuring hard or rough areas since they might scratch the surface Note Clean instrument panel lens using soft cloths with water and mild soap or detergents specific for cleaning clear plastic parts Note To clean the instrument panel do not use alcohol or its by products Pay special attent...

Страница 353: ...manently store technical information on the status events and faults of the vehicle In general this information documents the status of a component module system or environment Operating status of system components e g emission control system Status messages of the vehicle and its components e g wheel rotation speed engine rpm engaged gear etc Malfunctions and faults of important system components...

Страница 354: ... in compliance with current legislation on data protection based on a legitimate interest of Ducati to ensure increasingly efficient assistance and finally to comply with legal obligations e g information obligations on repairs and maintenance If necessary personal data are read and used in combination with the vehicle identification number Our control units do not collect geolocation data 353 Dow...

Страница 355: ... straps and apply them to strong components e g frame and NOT to the handlebar or handlebars where present or to components that could break e g handgrips rear view mirrors etc 5 The straps or ropes must NOT rub against any painted motorcycle components 6 The suspensions if possible must be in a partially compressed position so as to allow less movement of the vehicle with respect to the road surf...

Страница 356: ...lter If the air filter is dirty the engine could get damaged Therefore this might translate in required service or replacement of the wear parts earlier than specified in the scheduled maintenance chart Annual Service DESMO Service Oil Service Service 1000 Reading of the error memory with DDS 3 0 and check of technical updates and recall campaigns on DCS 12 Change engine oil and filter 24 Check an...

Страница 357: ...t and rear brake disk and pad wear 12 Check the proper tightening of the front and rear brake calliper bolts and the front brake disc bolts 12 Check rear brake disk screw tightening by removing the rear wheel shaft in case of brake disk retaining screws requiring the use of hexagon wrench Check front and rear wheel nuts and rear sprocket nut tightening 12 Check the tightening of frame fasteners to...

Страница 358: ...s as described in the workshop manual if installed 12 Check the freedom of movement and tightening of the side stand 12 Check that all gaiters and flexible hoses in view e g fuel brake and clutch hoses cooling system bleeding drainage etc are not cracked are properly sealing and positioned 12 Check free play of rear brake lever and lubricate the levers at the handlebar and pedal controls 12 Check ...

Страница 359: ...Record the service coupon with warning light turning off on the instrument panel using the DDS 3 0 12 The 1000 Mileage Service must be carried out after the first 1 000 km 600 mi The OIL Mileage Service must be carried out every 15 000 km 9 000 mi The DESMO Mileage Service must be carried out every 30 000 km 18 000 mi The Time Service must be carried out every 12 months In case of off road use it ...

Страница 360: ... service or replacement of the wear parts earlier than specified in the scheduled maintenance chart List of operations and type of intervention set mileage km mi or time interval Km x1000 1 mi x1 000 0 6 Months 6 Check engine oil level Check brake fluid level Check tyre pressure and wear Check the drive chain tension and lubrication Check brake pads If necessary contact your dealer to replace pads...

Страница 361: ... without fluids and battery 207 Kg 456 35 lb Maximum allowed weight in running order carrying full load 465 kg 1025 lb Attention Failure to observe weight limits could result in poor handling and impair the performance of your motorcycle and you may lose control of the motorcycle Attention The maximum speed permitted with the side panniers the top case and the tank bag fitted must not exceed 180 k...

Страница 362: ... the side panniers top case and the tank bag must never exceed 30 kg 66 lb divided as follows 10 kg 22lb max per side pannier 1 5 kg 11 lb max for the top case 2 5 kg 11 lb max for the tank bag 3 361 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 363: ...mm 58 70 in 1505 mm 59 25 in 830 mm 32 68 in 352 mm 13 86 in 476 mm 18 74 in 1170 mm 46 06 in Fig 312 S version Sump guard in engineering plastic in aluminium 177 mm 6 97 in 166 mm 6 53 in Lowered seat optional medium high seat optional 810 mm 31 89 in 850 mm 33 46 in 362 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 364: ...il JASO MA2 API SN SHELL Advance DUCATI 15W 50 Fully Synthetic Oil UK VERSION 3 4 litres 0 74 gal Front rear brake circuit DOT 4 Protectant for electric contacts Protective spray for electric systems Front fork SHELL Donax TA Right leg 765 5 cu cm 46 68 0 3 cu in 650 5 g 1 43 0 01 lb Left leg 265 5 cu cm 16 17 0 3 cu in 313 5 g 0 69 0 01 lb Cooling circuit ENI Agip Permanent Spezial antifreeze do ...

Страница 365: ...m content of ethanol of 10 E10 Using fuel with ethanol content over 10 is forbidden Using it could result in severe damage of the engine and motorcycle components Using fuel with ethanol content over 10 will make the warranty null and void Important These references indicate the fuel recommended for this vehicle as specified by the European regulation EN228 364 Downloaded from ManualsNet com searc...

Страница 366: ... no 134 2014 Annex X kW HP 83 kW 113 HP at 9 000 rpm Maximum torque at crankshaft EU Regulation no 134 2014 Annex X 94 Nm 9 6 Kgm at 6 750 rpm Max rotation speed 10200 rpm Important Do not exceed the specified rpm limits in any running conditions Attention The indicated power torque values have been measured with a static test bench according to type approval standards and match with the data dete...

Страница 367: ...y the crankshaft through spur gears belt rollers and toothed belts Desmodromic timing system 1 Opening or upper rocker arm 2 Upper rocker arm shim 3 Closing or lower rocker arm shim 4 Return spring for lower rocker arm 5 Closing or lower rocker arm 6 Camshaft 7 Valve 6 1 2 2 2 1 5 3 5 4 7 Fig 313 366 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 368: ...ith fuel having a maximum content of ethanol of 10 E10 Using fuel with ethanol content over 10 is forbidden Using it could result in severe damage to the engine and motorcycle components Using fuel with ethanol content over 10 will make the warranty null and void Brakes Separate action anti lock braking system operated by hall type sensors mounted to each wheel with phonic wheel detection ABS can ...

Страница 369: ...the brake system is corrosive In the event of accidental contact with eyes or skin wash the affected area with abundant running water Transmission Hydraulically controlled slipper self servo wet multiplate clutch Drive is transmitted from engine to gearbox primary shaft via spur gears Front chain sprocket clutch gearwheel ratio 33 61 Spur gears 1 84 1 ratio 6 speed gearbox with constant mesh gears...

Страница 370: ...ger one and cause irreparable damage to your motorcycle Frame Steel tubular trellis Rear steel tubular trellis sub frame Light alloy die cast side plates pivoted on engine Steering head angle 25 Trail 106 mm 4 17 in Steering angle 40 LH side 40 RH side No of seats 2 Wheels Front Light alloy cast rim or aluminium alloy tubeless spoke rim Size MT3 00x19 Rear Light alloy cast rim or aluminium alloy t...

Страница 371: ... and passenger rider and passenger with luggage Suspension travel 69 mm 2 72 in Wheel travel 170 mm 6 69 in Exhaust system Lay out 2 into a single multi chamber pre silencer with 2 lambda sensors and 1 catalytic converter Absorption tail pipe Euro 4 approved Emissions and fuel consumption Emissions 129 g km Euro 4 Available colours DUCATI RED Primer Acriflex White Primer or Dual Primer Red VM MANU...

Страница 372: ...te Tricolore code 929D 398 Palinal Shiny clear coat Clear coat Acrylic 2K Tixo code 923I1826 Palinal Wings and conveyor cover Primer Black primer code 873 A002 Palinal Varnish SM2K Saturn Grey Ducati code 909 F559 Palinal 371 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 373: ...nes Europe LED units Rear ones USA bulb units No 1 bulb RY10W 12V 10W amber Tail light LED parking light LED stop light LED number plate light Fog lights LED fog lights Enduro customisation Fuses There are twelve fuses that protect the electric components located inside the front and rear fuse boxes and one on the solenoid starter There is a spare fuse in every box Refer to the table below to iden...

Страница 374: ...ar subframe right hand side next to the ABS control unit To reach rear and ABS fuse boxes remove rider seat see Seat lock To expose the fuses remove box protective cover Mounting position and ampere capacity are marked on box cover Three spare fuses 10 A 15 A and 25 A are positioned at the side Front fuse box key A Pos El item Rat 1 KEY EMS ABS IMU 5 A 2 KEY2 DASH BBS 15 A 3 KEY Lights 15 A 4 5 KE...

Страница 375: ...e 7 5 A Rear fuse box key B Pos El item Rat 1 EMS LOAD Relay 25 A 2 FUEL PUMP relay 10 A 3 Starter Relay 7 5 A 4 Instrument panel 10 A 5 Black Box System BBS 10 A 6 ABS UBMR 25 A 7 ABS UBVR 15 A 374 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 376: ... of the inner filament F Important Switch the ignition key to OFF before replacing the fuse to avoid possible short circuits Attention Never use a fuse with a rating other than specified Failure to observe this rule may damage the electric system or even cause fire C Fig 316 F F Fig 317 375 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 377: ...software Some vehicle components use open source software The source code used and information on open source is available online at the following link https www ducati com ww en home open source software 376 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 378: ... the manufacturer s address according to the provisions of directive 2014 53 EU For components that due to their size or nature cannot be furnished with a sticker the respective manufacturers addresses as required by law are listed in the table 2 Note Only skilled person can access and install the device 377 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 379: ...he ve hicle Frequency band Max transmission power Ducati Multi media Sys tem Bluetooth 2402 2480 MHz 4 4mW Hands free 133 8 134 6KHz 73 dBμV m 10m Hands free Key 433 91 433 93 MHz 20 dBμV m 3m 378 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 380: ...eräten ausgestattet Die Hersteller dieser Funkgeräte erklären dass diese wo gesetzlich vorgeschrieben mit der Richtlinie 2014 53 EU übereinstimmen Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter folgender Adresse verfügbar certifications ducati com Belgium Votre véhicule est équipé d une série d appareillages radio Les constructeurs de ces appareillages radio déclarent que ces dernier...

Страница 381: ... shodě EU je k dispozici na internetových stránkách certifications ducati com Germany Ihr Fahrzeug ist mit einer Reihe von Funkgeräten ausgestattet Die Hersteller dieser Funkgeräte erklären dass diese wo gesetzlich vorgeschrieben mit der Richtlinie 2014 53 EU übereinstimmen Der vollständige Text der EU Konformitätserklärung ist unter folgender Adresse verfügbar certifications ducati com Denmark Di...

Страница 382: ...de la déclaration de conformité UE est disponible à l adresse suivante certifications ducati com United Kingdom Your vehicle is equipped with a range of radio equipment The manufacturers of this radio equipment declare that these equipment complies with Directive 2014 53 EU where required by law The complete text of the EU declaration of conformity is available at the following web address certifi...

Страница 383: ...hiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo certifications ducati com Lithuania Jūsų transporto priemonėje įdiegta daug įvairios radijo įrangos Šios radijo įrangos gamintojai patvirtina kad ji atitinka 2014 53 ES direktyvos reikalavimus kaip tai numato galiojantys įstatymai Visas ES atitikties deklaracijos tekstas pateikiamas svetainėje adresu certifications ducati com Luxembou...

Страница 384: ...rządzeń radiowych Producenci tych urządzeń radiowych oświadczają że są one zgodne z dyrektywą 2014 53 UE tam gdzie wymaga tego prawo Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym certifications ducati com Portugal O seu veículo é dotado de uma série de equipamentos de rádio Os construtores desses equipamentos de rádio declaram que os mesmos estão em confor...

Страница 385: ...voljo na spodnjem naslovu certifications ducati com Slovakia Vaše vozidlo je vybavené rádiofónnymi zariadeniami Výrobcovia týchto rádiofónnych zariadení prehlasujú že tieto zariadenia sú v zhode so smernicou 2014 53 EÚ v rozsahu predpísanom zákonom Úplný text ES prehlásenia o zhode je k dispozícii na nasledujúcej adrese certifications ducati com Turkey Aracınız bir dizi radyo ekipmanı ile donatılm...

Страница 386: ...the batteries may have been swallowed or placed inside any part of the body seek medical advice immediately Only install new batteries of the same type in the product Keep batteries away from sources of heat or moisture Keep batteries away from low or high pressure and low or high temperature environments Do not compress drop damage or puncture the battery with foreign objects Dispose of used batt...

Страница 387: ...ential installation This equipment gene rates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interfere nee to radio or television reception which can be ...

Страница 388: ...ed with minimum distance of 20 cm between the radiator and your body This transmitter must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter The manufacturers of these radio equipment declare that devices comply with the FCC DASHBOARD FCC ID 2AVGH MTS950 390278 13 DUCATI MULTIMEDIA SYSTEM Bluetooth FCC ID Z64 2564N Hands Free FCC ID T8VCL6 Hands Free key FCC ID T8...

Страница 389: ...e aux CNR d Innovation Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence L exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes 1 L appareil ne doit pas produire de brouillage 2 L appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi même si le brouillage est susceptible d en compromettre le fonctionnement RF Exposure Information This equipmen...

Страница 390: ...nnement non contrôlé Cet équipement doit être installé et utilisé avec un minimum de 20 cm de distance entre la source de rayonnement et votre corps DASHBOARD IC 25794 MTS950 390278 13 DUCATI MULTIMEDIA SYSTEM Bluetooth IC 4511 2564N Hands Free IC 6505A CL6 Hands Free key IC 6505A CL6904 389 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 391: ...o isto é não tem direito a proteção contra interferência prejudicial mesmo de estações do mesmo tipo e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário Para consultas visite www anatel gov br 390 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 392: ...m caráter primário Para consultas visite www anatel gov br Japan 当該機器には電波法に基づく技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着している This equipment contains specified radio equipment that has been certified to the technical regulation conformity certification under the Radio Law 本無線機器の改造を禁ずるこれに反した場合は当該認証登録番号は無効となる This radio device should not be modified otherwise the granted designation number will become invalid 391 Down...

Страница 393: ...South Korea 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 392 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 394: ...imário Para consultas visite www anatel gov br Japan 当該機器には電波法に基づく技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着している This equipment contains specified radio equipment that has been certified to the technical regulation conformity certification under the Radio Law 本無線機器の改造を禁ずるこれに反した場合は当該認証登録番号は無効となる This radio device should not be modified otherwise the granted designation number will become invalid 393 Downloaded from ...

Страница 395: ...South Korea 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 394 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 396: ...primário Para consultas visite www anatel gov br Japan 当該機器には電波法に基づく技術基準適合証明等を受けた特定無線設備を装着している This equipment contains specified radio equipment that has been certified to the technical regulation conformity certification under the Radio Law 本無線機器の改造を禁ずるこれに反した場合は当該認証登録番号は無効となる This radio device should not be modified otherwise the granted designation number will become invalid 395 Downloaded fro...

Страница 397: ...South Korea 해당 무선설비는 전파혼신 가능성이 있으므로 인명안전과 관련된 서비스는 할 수 없습니다 396 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 398: ...Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 399: ...Stampato 10 2021 Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Страница 400: ...Downloaded from ManualsNet com search engine ...

Результаты поиска

Содержание MULTISTRADA V25

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Ducati MULTISTRADA V25, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание MULTISTRADA V25

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды