Ducati CTR32 Скачать руководство пользователя страница 13

Страница: 13 / 45

Morsettiera J7

Morsetto 1 -

Collegamento cavo di terra

Morsetto 2 -

Fase alimentazione di rete 230 Vac

Morsetto 3 -

Neutro alimentazione di rete 230 Vac

Connettore J6

Morsetto 1 -

Contatto elettrico normalmente aperto connesso allo start

Morsetto 2 -

Comune del contatto elettrico normalmente aperto connesso allo start

Morsetto 3 -

Contatto elettrico normalmente aperto connesso allo start pedonale

Morsetto 4 -

Comune del contatto elettrico normalmente aperto connesso allo start pedonale

Morsetto 5 -

Negativo alimentazione 12 Vdc (comune)

Morsetto 6 -

Positivo alimentazione 12 Vdc

Morsetto 7 -

Positivo alimentazione 12 Vdc

Morsetto 8 -

Negativo alimentazione 12 Vdc (comune)

Morsetto 9 -

Ingresso antenna (calza)

Morsetto10 -

Ingresso antenna (segnale)

Connessione dispositivi

Cavo alimentazione di rete 230 Vac –

Morsetti 1, 2 e 3 di J7

Attenzione : Il polo di terra del cavo deve obbligatoriamente essere connesso ad un buon riferimento di terra che stà in prossimità del

cancello.

Motore 1 –

Morsetti 1, 2 e 3 di J2

Motore 2 –

Morsetti 4, 5 e 6 di J2

Lampeggiatore –

Morsetti 7 e 8 di J2

Serratura elettrica –

Morsetti 1 e 2 di J5

Alimentazione fotocellule –

Morsetti 3 e 4 di J5

Contatto fotocellula NC –

Morsetti 5 e 7 di J5

Pulsante di stop NC –

Morsetti 5 e 8 di J5

Contatto fotostop NC –

Morsetti 5 e 6 di J5

Pulsante di start pedonale NO –

Morsetti 5 e 9 di J5

Pulsante di start NO –

Morsetti 5 e 10 di J5

Antenna –

Morsetti 1 e 2 di J1

Luce di cortesia –

Morsetti 1 e 2 di J4

Spia cancello aperto –

Morsetti 3 e 4 di J4

Importante : Prima di avviare il cancello verificare che le connessioni alla scheda elettronica siano corrette. A tal fine verificare anche la
commutazione dei contatti elettrici segnalata dall’accensione e/o spegnimento dei led.

ITALIANO

Содержание CTR32

Страница 1: ...1 MANUALE D ISTRUZIONI INSTRUCTIONS MANUAL MANUEL D EMPLOI...

Страница 2: ...3 ENGLISH 17 FRANCAIS 31 The manufacturer reserves the right to modify or improve the product without prior notice Any inaccuracies or errors found in this manual will be corrected in the next editio...

Страница 3: ...essorie 6 D 6 Segnalazioni ottiche 6 D 7 Trimmer 7 D 8 Selezione programmi 7 D 9 Tasti programmazione 7 D 10 Fusibili di protezione 7 D 11 Caratteristiche tecniche 8 D 12 Logica di funzionamento 9 D 1...

Страница 4: ...limentati con tensione di rete ed avviati non producano sul cancello una spinta superiore a quella prevista dalle norme e comunque tale da non recare danni in caso di urto contro cose persone o animal...

Страница 5: ...al fissaggio orientare il contenitore in modo tale che la parete contenente i passacavi sia rivolta verso terra Attenzione Non fissare il contenitore su superfici in legno 6 Inserire la guarnizione fo...

Страница 6: ...a rimane accesa per circa 2 minuti oltre la fine del ciclo Durante il periodo di pausa a cancello aperto la lampada rimane sempre accesa in modo automatico mentre si spegne in modo condominiale Spia c...

Страница 7: ...one l apparecchiatura per il funzionamento con anta singola ON Anta singola OFF Doppia anta Dip switch 4 Abilita o meno la procedura del colpo d ariete durante la fase di apertura a cancello chiuso e...

Страница 8: ...ale Il contenuto della memoria codici conservato anche in assenza di alimentazione possibile azzerare il contenuto della memoria codici svuotamento totale In alternativa l apparecchiatura elettronica...

Страница 9: ...ura Essa consiste in una breve accelerazione di entrambi le ante 1 sec circa al fine di facilitare l inserzione della serratura elettrica Sfasamento ante in apertura L apparecchiatura impone un ritard...

Страница 10: ...chiusura Un comando di start fornito durante l apertura ininfluente Un comando di start fornito durante la chiusura provoca l arresto e l inversione di marcia dopo circa 2 secondi Un comando di start...

Страница 11: ...lo chiuso Durante un ciclo di start pedonale il comando di start sempre attivo e determina l avvio di un ciclo di apertura di entrambe le ante 13 Caratteristiche elettriche e meccaniche Dimensioni e P...

Страница 12: ...zione 230 Vac lampeggiatore Morsettiera J5 Morsetto 1 Alimentazione 12 Vac serratura elettrica Comune Morsetto 2 Alimentazione 12 Vac serratura elettrica Morsetto 3 Alimentazione 24 Vac per fotocellul...

Страница 13: ...Cavo alimentazione di rete 230 Vac Morsetti 1 2 e 3 di J7 Attenzione Il polo di terra del cavo deve obbligatoriamente essere connesso ad un buon riferimento di terra che st in prossimit del cancello M...

Страница 14: ...opera di tecnici della casa costruttrice o da essa autorizzati La casa costruttrice si solleva da qualsiasi responsabilit per la mancata osservanza delle norme sopra descritte F DICHIARAZIONE DI CONFO...

Страница 15: ...mando il codice da apprendere Cancellazione dei codici in memoria Premere il tasto P1 fino allo spegnimento del led DL1 circa dieci secondi Impostazione tempo di lavoro Assicurarsi che il cancello sia...

Страница 16: ...grammi F N 230 Vac ANT 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 J2 J5 M1 M2 COM COM LAMP CH CH AP AP TERRA COND COND STOP NC ST PED NO START NO SERRATURA ELETTRICA USCITA 24Vac Collegamento Spia cancello...

Страница 17: ...essory inputs outputs 20 D 6 Optical signals 20 D 7 Trimmers 20 D 8 Dip switches 21 D 9 Programming keys 21 D 10 Protection fuses 21 D 11 Technical features 21 D 12 Operation modes 23 D 13 Electrical...

Страница 18: ...d When the motors are connected to the mains power the torque they apply to the gate must respect the applicable rules and in any case it must be such that in case of collision no damage will be cause...

Страница 19: ...t the centre of the side to which the cable glands are fitted 7 Lift the mobile portion of the connector and proceed to connect the unit wires as described in the following chapters D Operation 1 Defi...

Страница 20: ...Outputs Aerial Input for the connection of a radio receiving aerial This input can only be used if a radio receiver card is connected to the unit 6 Definitions of Optical Signals DL3 Photo cell led y...

Страница 21: ...motor s closing delay time P3 Allows to set the pause time 10 Definitions of Protection Fuses F1 Mains power fuse 5A It disconnects the electronic unit from the power supply mains in case of short cir...

Страница 22: ...mp The electronic card controls a lamp that displays the gate s position The lamp is off when the gate is completely closed and is lit in all other cases Work time The motors work time is controlled b...

Страница 23: ...fter the power is supplied to the electronic card will always cause the start of an opening cycle Step by step mode After the power is supplied to the electronic card the first start command determine...

Страница 24: ...can start and the start command will have no effect If a stop command is supplied during motion the gate will immediately stop e interrupt its operating cycle This condition will continue until the s...

Страница 25: ...lectric connections 6 electric connectors are fitted to the card 1 J2 8 pole Terminal board for the connection of the devices operating with 230 Vac mains power supply motors and blinker 2 J5 10 pole...

Страница 26: ...inal 10 Start push button s normally open electric contact Important The normally closed inputs not in use must be fitted with jumpers Terminal board J4 Terminal 1 Courtesy light s 230 Vac power suppl...

Страница 27: ...als 4 5 and 6 on J2 Blinker Terminals 7 and 8 on J2 Electric lock Terminals 1 and 2 on J5 Photo cells power supply Terminals 3 and 4 on J5 NC photo cell contact Terminals 5 and 7 on J5 NC stop push bu...

Страница 28: ...horized laboratory The Manufacturer is not responsible for missing observance of rules above described F CONFORMITY DECLARATION To EMC directive EN45014 and ISO guide 22 Company name and registered of...

Страница 29: ...d light transmit the code to be learn by means of the radio command Erasing all stored codes Press push button P1 until the led DL1 goes off about 10 seconds Setting the work time Make sure the gate i...

Страница 30: ...rams F N 230 Vac Aerial cable 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 J2 J5 M1 M2 COM COM Blinker CH CH AP AP Ground Capacitor STOP NC ST PED NO START NO Electric lock Output 24 Vac Open gate lamp F2 1 2...

Страница 31: ...ccessoires 34 D 6 Signaux optiques 34 D 7 Trimmer 35 D 8 S lection des programmes 35 D 9 Boutons de programmation 35 D 10 Fusibles de protection 35 D 11 Caract ristiques techniques 36 D 12 Logique de...

Страница 32: ...oduisent pas sur le portail une pouss e sup rieure celle pr vue par les r gles en mati re de s curit et n importe comment il doit tre en mesure de ne pas provoquer des dommages en cas de heurts contre...

Страница 33: ...is 6 Introduire le joint fourni avec l quipement dans le si ge sp cial cet effet en ayant soin que les deux extr mit s se joignent dans la position centrale de la paroi qui contient les chaumards 7 Ex...

Страница 34: ...cycle Pendant la dur e de la pause et quand le portail est ouvert la lampe reste toujours allum e La lampe t moin pour le portail ouvert C est une commande continue pour la lampe qui signale la positi...

Страница 35: ...dip switch 4 Il autorise ou n autorise pas effectuer la proc dure du Coup de b lier pendant la phase d ouverture quand le portail est ferm ainsi que de l Extracoup de fermeture ON L autorisation du c...

Страница 36: ...ce radio accessoire La fonction 1 de la carte r ceptrice radio est branch e un contact lectrique non polaris relais directement connect l entr e du Start La fonction 2 de cette derni re et branch e un...

Страница 37: ...e au cours de laquelle le portail effectue le mouvement lentement La phase au cours de laquelle le portail effectue la pause ouvert Le tableau lectronique peut g rer trois logiques de fonctionnement d...

Страница 38: ...elle est mise en service elle ne d termine que le fonctionnement du moteur M2 Les logiques de fonctionnement d crites pr c demment restent les m mes En s lectionnant la logique battant unique il est...

Страница 39: ...nt de 0 60 C Alimentation des moteurs monophas s 230 Vac 1 HP max Alimentation du clignotant 230 Vac 40 W max Alimentation de la lumi re de service 230 Vac 40 W max Alimentation de la lampe t moin pou...

Страница 40: ...Alimentation 24 Vac pour la photocellule ou d autres dispositifs commune Borne 4 Alimentation 24 Vac pour la photocellule ou d autres dispositifs Borne 5 Une borne commune tous les contacts lectrique...

Страница 41: ...ntation du r seau 230 Vac et terre Les bornes 1 2 et 3 de J7 Attention Ie p le de la terre du c ble doit obligatoirement tre connect une bonne r f rence de terre qui se trouve pr s du portail Moteur 1...

Страница 42: ...consid r responsable du manque d observance des r gles au dessus de d crit F DECLARATION DE CONFORMITE Selon la directive EMC EN45014 et le mod le 22 de l ISO Raison sociale et si ge du fabricant Des...

Страница 43: ...ande le code qu il faut apprendre L effacement des codes en m moire Appuyer sur le bouton P1 jusqu ce que le led DL1 s teigne environ dix secondes L affichage du temps de travail S assurer que le port...

Страница 44: ...Vac ANT 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 J2 J5 M1 M2 COM COM Clignotant CH CH AP AP TERRE COND COND PHOTOC NC STOP NC ST PED NO START NO SERRURE ELECTRIQUE SORTIE 24 Vac Lampe t moin portail ouver...

Страница 45: ...45...

Результаты поиска

Содержание CTR32

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Ducati CTR32, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание CTR32

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды