Tightening bracket screws
Working on both sides of the motorcycle, tighten the no. 2 screws
(11) to the specified torque. Remove the tank side protection unit
following the previously-described procedure in reverse order
without removing the LH (15) and RH (14) brackets.
Serraggio viti staffe
Operando su entrambi i lati del motoveicolo serrare le n.2 viti
(11) alla coppia indicata. Rimuovere il gruppo protezioni laterale
serbatoio eseguendo la procedura inversa, descritta in precedenza,
senza rimuovere la staffa sinistra (15) e la staffa destra (14).
ISTR 844 / 01
15
11
11
15
14
10 Nm ± 10%
10 Nm ± 10%
Содержание 96780561B
Страница 8: ...ISTR 844 01 8 23 22 50 Nm 10 50 Nm 10 22 10 23 23 H1 H1 50 Nm 10 50 Nm 10 23 H H K1 Y K2...
Страница 10: ...ISTR 844 01 10 D 14 11 2 14 2 11 D 11 2 15 D 15 2 11...
Страница 22: ...Note Notes ISTR 844 01...
Страница 30: ...ISTR 844 01 8 23 22 50 Nm 10 50 Nm 10 22 10 23 23 H1 H1 50 Nm 10 50 Nm 10 23 H H K1 Y K2...
Страница 32: ...ISTR 844 01 10 D 14 11 2 14 2 11 D 11 2 15 D 15 2 11...
Страница 44: ...Remarques Hinweis ISTR 844 01...
Страница 52: ...ISTR 844 01 8 23 22 50 Nm 10 50 Nm 10 22 10 23 23 H1 H1 50 Nm 10 50 Nm 10 23 H H K1 Y K2...
Страница 54: ...ISTR 844 01 10 D 14 11 2 14 2 11 D 11 2 15 D 15 2 11...
Страница 66: ...Notas Notes ISTR 844 01...
Страница 74: ...ISTR 844 01 8 23 22 50 Nm 10 50 Nm 10 22 10 23 23 H1 H1 50 Nm 10 50 Nm 10 23 H H K1 Y K2...
Страница 76: ...ISTR 844 01 10 D 14 11 2 14 2 11 D 11 2 15 D 15 2 11...
Страница 88: ...Notas ISTR 844 01...
Страница 89: ...1 2 3 4 5 1 FAX 03 6692 1317 ZDM 1 FAX 03 6692 1317 2...
