配線の取り回し
(
Multistrada
950
(
MY19
以降) /
1260
/
Enduro
バージョン)
参考
配線の取り回しを分かりやすくするために、枠図内では左ダッシ
ュボード (
P
) の上部を省略しています。
左ダッシュボード (
P
) を固定しているスクリュー (
P1
) を緩めて
外します。
警告
左ダッシュボード (
P
) を破損しないように注意しながら、左ダッ
シュボードの後部をゆっくりと上方向にスライドしてください。
重要
ウィンドスクリーンマウントを一番引き出した位置に合わせま
す。
電源ケーブル (
2
) を図のように車両に取り回します。
重要
電源ケーブル (
2
) が引っかかっていないこと、また左ダッシュボ
ード (
P
) 取付用耐震ラバー (
L1
) の上とインストルメントパネル
の横を引っかかりなどがなく取り回されていることを確認してく
ださい。
電源ケーブル (
2
) を押しつぶさないように注意して、左ダッシュ
ボード (
P
) を再び取り付けます。
Posicionamiento cableado
(versiones Multistrada 950 desde MY 19 / 1260 / Enduro)
Notas
Para comprender mejor la posición del cableado, dentro del cuadro
no se representa la parte superior del tablero izquierdo (P).
Desatornillar el tornillo (P1) de fijación tablero izquierdo (P).
Atención
Desplazar con moderación la parte trasera del tablero izquierdo (P)
hacia arriba, prestando atención a no dañarla.
Importante
Colocar el soporte parabrisas en la posición de máxima extensión.
Colocar el cable de alimentación (2) en la motocicleta, como ilustra
la figura.
Importante
Comprobar que el cable de alimentación (2) no resulte encajado y
que se mueva libremente por encima del antivibrante (L1) de apoyo
del tablero izquierdo (P) y lateralmente al salpicadero.
Volver a posicionar el tablero izquierdo (P) prestando atención a no
aplastar el cable de alimentación (2).
ISTR 838 / 01
17
Содержание 96680871A EU
Страница 10: ...ISTR 838 01 10 X 5 14 L 14 11 L 10 9 16 5A 5A 16 16 16 15 15 5 16 16 5 5 m m 0 2 in 5 7 m m 2 2 in 77 mm 3 in...
Страница 16: ...ISTR 838 01 16 P1 2 2 P P L1...
Страница 18: ...ISTR 838 01 18 P1 2 2 P L1 P...
Страница 20: ...ISTR 838 01 20 2D 2D 4C 2F 4B V1 V2 7 8 7 8 6 8 18 8 5 6 4A 4B 6A 8 Nm 10 8 Nm 10 4 6 12 4 2D 2 3 Nm 10...
Страница 22: ...ISTR 838 01 22 Q3 Q2 2E Q2 Q1 2 Q1 Q4 P P1 2 P 2 M2 M3 3 Nm 10...
Страница 24: ...ISTR 838 01 24 Q3 Q2 Q1 Q2 2E P P1 2 P 2 R1 R2 3 Nm 10...
Страница 34: ...Note Notes ISTR 838 01...
Страница 44: ...ISTR 838 01 10 X 5 14 L 14 11 L 10 9 16 5A 5A 16 16 16 15 15 5 16 16 5 5 m m 0 2 in 5 7 m m 2 2 in 77 mm 3 in...
Страница 50: ...ISTR 838 01 16 P1 2 2 P P L1...
Страница 52: ...ISTR 838 01 18 P1 2 2 P L1 P...
Страница 54: ...ISTR 838 01 20 2D 2D 4C 2F 4B V1 V2 7 8 7 8 6 8 18 8 5 6 4A 4B 6A 8 Nm 10 8 Nm 10 4 6 12 4 2D 2 3 Nm 10...
Страница 56: ...ISTR 838 01 22 Q3 Q2 2E Q2 Q1 2 Q1 Q4 P P1 2 P 2 M2 M3 3 Nm 10...
Страница 58: ...ISTR 838 01 24 Q3 Q2 Q1 Q2 2E P P1 2 P 2 R1 R2 3 Nm 10...
Страница 68: ...Note Notes ISTR 838 01...
Страница 78: ...ISTR 838 01 10 X 5 14 L 14 11 L 10 9 16 5A 5A 16 16 16 15 15 5 16 16 5 5 m m 0 2 in 5 7 m m 2 2 in 77 mm 3 in...
Страница 84: ...ISTR 838 01 16 P1 2 2 P P L1...
Страница 86: ...ISTR 838 01 18 P1 2 2 P L1 P...
Страница 88: ...ISTR 838 01 20 2D 2D 4C 2F 4B V1 V2 7 8 7 8 6 8 18 8 5 6 4A 4B 6A 8 Nm 10 8 Nm 10 4 6 12 4 2D 2 3 Nm 10...
Страница 90: ...ISTR 838 01 22 Q3 Q2 2E Q2 Q1 2 Q1 Q4 P P1 2 P 2 M2 M3 3 Nm 10...
Страница 92: ...ISTR 838 01 24 Q3 Q2 Q1 Q2 2E P P1 2 P 2 R1 R2 3 Nm 10...
Страница 102: ...Note Notes ISTR 838 01...
Страница 112: ...ISTR 838 01 10 X 5 14 L 14 11 L 10 9 16 5A 5A 16 16 16 15 15 5 16 16 5 5 m m 0 2 in 5 7 m m 2 2 in 77 mm 3 in...
Страница 118: ...ISTR 838 01 16 P1 2 2 P P L1...
Страница 120: ...ISTR 838 01 18 P1 2 2 P L1 P...
Страница 122: ...ISTR 838 01 20 2D 2D 4C 2F 4B V1 V2 7 8 7 8 6 8 18 8 5 6 4A 4B 6A 8 Nm 10 8 Nm 10 4 6 12 4 2D 2 3 Nm 10...
Страница 124: ...ISTR 838 01 22 Q3 Q2 2E Q2 Q1 2 Q1 Q4 P P1 2 P 2 M2 M3 3 Nm 10...
Страница 126: ...ISTR 838 01 24 Q3 Q2 Q1 Q2 2E P P1 2 P 2 R1 R2 3 Nm 10...
Страница 136: ...Note Notes ISTR 838 01...
Страница 137: ...1 2 3 4 5 1 FAX 03 6692 1317 ZDM 1 FAX 03 6692 1317 2...
