background image

WFQTR130004

10

V4.1C

vista delantera

vista lateral

STEP 

2

 

Montaje del cabezal del sistema

 

NOTA: El filtro debe ser 3 pies o menos de la aplicación

1

  Elija un área del fácil-a-acceso detrás del refrigerador

 

NOTA: Para permitir un espacio apropiado para los cambios de filtro, deje una holgura mínima de 10 a 15 cm (4 a 6 pulg.) debajo del filtro  

 QuickTwist

®

. El sistema de filtrado se debe montar en posición vertical.

2

  Retire la tapa de la parte superior del cabezal del sistema. 

Utilizando el soporte integrado en la parte posterior del cabezal del  

 

sistema, marque los agujeros para los tornillos de montaje 

C

 en la superficie de la pared. 

 

El cabezal de filtración debe montarse en 

 

una superficie firme.

3

  Utilice una broca de 1/8” para perforar agujeros guía en los lugares marcados para los agujeros o inserte los tornillos directamente  

 

en los sitios marcados. Esto puede requerir el uso de pernos de palanca de sostenerse en pared seca. Esto puede requerir el uso  

 

de correas de palanca.

 

4

 

Cuelgue el cabezal del sistema en los ojales del soporte y vuelva a colocar la tapa del cabezal.

STEP 

3

 

Localice la línea de agua y corte

1

 

Seleccione el lugar deseado para instalar el filtro. Corte limpiamente la cañería de agua fría. Es posible que pierda algo de agua por la tubería. 

 

Asegúrese de que el corte sea a escuadra y sin rebabas internas o externas.

 

 

 

   STEP 

4

 

Cortando o desconectando el refrigerador

1

  Determine la longitud de la tubería plástica de 1/4” que será necesaria para conectar la salida del cabezal del sistema hasta el 

 

refrigerador. Cerciórese de dejar suficiente tubería  plástica para evitar que se tuerza en la línea y para que pueda sacar el 

 

refrigerador de la pared de 6 a 8 pies (1,8 – 2,4 m). 

2

  Corte la tubería plástica de 1/4” a escuadra en ambos extremo, asegurándose de no deformar la tubería plástica mientras recorta. 

 

3

  Moje con agua un extremo de la tubería plástica de 1/4” e introdúzcalo en la salida del cabezal del sistema hasta que haga tope.

4

 

Forme cuidadosamente 3 o 4 vueltas flojas con el tubo para recoger el sobrante de tubería plástica entre el cabezal del filtro y el 

 refrigerador.

 

Esto evitará que se doble.

 

NOTA: No doble ni engarce la tubería plástica de 1/4” cuando la introduce.

5

 

Conecte la tubería de agua a la entrada del cabezal del sistema.

4

NO atornille el cabezal del sistema directa-
mente al refrigerador.

PRECAUCIÓN

El suministro de agua del refrigerador debe tener una válvula de cierre separada instalada antes 
del filtro. Si no la tiene, debe instalarse una válvula de cierre separada.

AVISO

m

2

4

3

X

X

PARA LAS LÍNEAS DE AGUA FLEXIBLES DE LA PIPA

Tubería

Tuerca

Manguito

Rosca

Rosca macho 

para tubo

PARA TUBERÍAS DE AGUA DE COBRE O METAL 

`

*Nota: Estos elementos no están incluidos. Visite su ferretería local para obtener 

estos accesorios de compresión de latón o llame al Servicio al Cliente 

 al refrigerador

Содержание WFQTR13000 Series

Страница 1: ...nstructions QuickTwist Refrigerator Icemaker Drinking Water Filter Instrucciones de instalaci n Sistema de filtrado de agua potable de 1 etapa QuickTwist Water Filtration Model Series WFQTR13000 Serie...

Страница 2: ...ess recommended Optional Materials n Hacksaw n Plumber s Tape n Pipe Cutter for Copper Pipe Installation n Shut Off Valve n 1 4 Drill Bit n 1 8 Drill Bit n Saddle Top Valve with Shut Off n 1 4 Plastic...

Страница 3: ...dingly STEP 1 Shut Off Water 1 Shut off the water supply to the refrigerator and shut off the icemaker if applicable 2 Have a container handy to catch any water that leaks during installation 3 Turn o...

Страница 4: ...ting the Refrigerator 1 Determine the length of 1 4 Plastic Tubing that will be necessary to connect the System Head Outlet to the refrigerator Make sure to allow enough Plastic Tubing to prevent kink...

Страница 5: ...aks between the System Head Assembly and the QuickTwist Filter n Turn off the cold water shut off valve to the Filter System and run the cold water tap to drain the water and release pressure n Remove...

Страница 6: ...ng properly the two extended flanges on top of the QuickTwist Filter should be out to each side 4 Lift the QuickTwist Filter straight up into the System Head until the two nozzles seat into the ports...

Страница 7: ...op noticeably or if the filter fails to perform satisfactorily A filter cartridge s stated reduction capacity is tied to the cartridge s performance within a specific filtration system for which is it...

Страница 8: ...inal mbrico Materiales opcionales n Sierra cortametales n Cinta para ca er as n Cortador de tubos para instalaci n de tubos de cobre n V lvula de cierre n Broca para taladro de 1 4 n Broca para talad...

Страница 9: ...erre la llave de paso del agua 1 Cierre la llave de paso del suministro de agua al refrigerador y apagado el fabricante de hielo si fuera aplicable 2 Tenga un recipiente a mano para recoger el agua qu...

Страница 10: ...abas internas o externas STEP 4 Cortando o desconectando el refrigerador 1 Determine la longitud de la tuber a pl stica de 1 4 que ser necesaria para conectar la salida del cabezal del sistema hasta e...

Страница 11: ...l filtro y de la tuber a Si hay los escapes entre la asamblea principal del sistema y el QuickTwist filtran n Apague la v lvula de cierre de la agua fr a al sistema del filtro y funcione con el agua d...

Страница 12: ...te las dos bridas extendidas de la parte superior del filtro QuickTwist deben estar hacia afuera a cada lado 4 Levante el filtro QuickTwist en forma recta para colocarlo en el cabezal del sistema hast...

Страница 13: ...cistes para aguas desinfectadas que puedan contener cistes filtrables Esta unidad no est dise ada para filtrar azufre olor a huevos podridos El uso de filtros de carb n para tratar el azufre puede in...

Страница 14: ...WFQTR130004 14 V4 1C...

Страница 15: ...WFQTR130004 15 V4 1C...

Страница 16: ...ficacia y bajo impacto ambiental Independently Tested and Certified to Improve Taste and Water Quality Mejora del sabor y calidad probadas y certificadas en forma independiente Smarter Choices for a C...

Отзывы: