background image

16

DE

8  Wartung

Um die Betriebssicherheit zu gewährleisten, 

sind regelmäßige Kontrollen durchzuführen 

und gegebenenfalls Mängel sofort zu be-

seitigen.

•  Elektrische Ausrüstung auf ordnungs-

gemäßen Zustand prüfen.

•  Sicherungen dürfen nicht repariert oder 

überbrückt werden.

•  Es dürfen nur Original-Ersatzteile ver-

wendet werden.

•  Generell gilt, dass das Modem stets in 

einem sauberen Zustand zu halten ist.

9  Störung 

Bei technischen Störungen oder Problemen 

kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst. 

10  Entsorgung 

Umweltschäden durch falsche Ent-

sorgung
Durch falsche oder nachlässige Ent-

sorgung können erhebliche Umwelt-

verschmutzungen verursacht werden.
•  Elektroschrott und Elektronik-

komponenten von Fachbetrieben 

entsorgen lassen.

•  Entsorgung muss entsprechend 

der national geltenden Bestim-

mungen erfolgen.

Im Zweifel den Hersteller befragen 

oder Auskunft von den örtlichen 

Kommunalbehörden oder Ent-

sorgungsfachunternehmen zur um-

weltgerechten Entsorgung einholen.

Wartung/Störung/Entsorgung

Содержание RTK Modem V1

Страница 1: ...Bedienungsanleitung Original Operator s manual DTC RTK Modem V1 Achtung Vor Gebrauch des Modems Bedienungsanleitung lesen Attention Read this manual before using the modem...

Страница 2: ...riginalbedienungsanleitung Revisionsstand A 012 2019 Erstellung Wenn Sie Fragen zu Ihrem Modem haben wenden Sie sich bitte direkt an den Hersteller Urheberrecht Anschrift des Herstellers Copyright by...

Страница 3: ...chnittstellen und LED Anzeigen 7 4 1 Vorderseite 7 4 2 R ckseite 8 5 Transport Anlieferung 9 5 1 Anlieferung 9 5 2 Lieferumfang 9 5 3 Umgang mit Verpackungsmaterialien 9 5 4 Lagerung Aufbewahrung 9 6...

Страница 4: ...ng optimal arbeiten zu k nnen sind folgende Erkl run gen zu den typografischen Konventionen zu beachten Aufz hlung So dargestellte Texte sind Aufz hlungs punkte Arbeitsabfolge 1 Schritt 1 der Arbeitsa...

Страница 5: ...che Handhabung Fahrl s sigkeit unsachgem e Behandlung unbefugten Teileaustausch und sonstige Eingriffe zur ckzuf hren sind Allgemeines Sicherheit 2 Sicherheit Beachten Sie zur Vermeidung von Fehlfunk...

Страница 6: ...ower In 9 19 V DC 5 2 5 mm Buchse Stromverbrauch 6 W Stromverbrauch bei 100 Last 11 W Compliance CE RoHS ErP Lot7 Modem 4G LTE Region Europe Asia LTE Bands B1 2100 B2 1900 B3 1800 B4 AWS B7 2600 B8 90...

Страница 7: ...Anzeigen 4 Schnittstellen und LED Anzeigen 4 1 Vorderseite Pos 1 Ein Ausschalter Pos 2 USB 3 0 Pos 3 COM Port f r die Verbindung zu einem OxTS RT Survey xNAV Pos 4 Anschluss f r SIM Karte bitte beim E...

Страница 8: ...4 2 R ckseite Pos 1 Power In 9 19 V DC Pos 2 Zusatzantenne S Pos 3 2x USB 3 0 Pos 4 Gigabit Ethernet 2 auf DHCP konfiguriert Pos 5 Gigabit Ethernet 1 auf IP Adresse 195 0 0 101 konfiguriert Pos 6 2x H...

Страница 9: ...kleber am Ger t gekennzeichnet Im Folgenden sind alle Bestandteile des DTC RTK Modems aufgef hrt Standard DTC RTK Modems Komponenten 1 DTC RTK Modem 2 LTE Magnet Antennen 1 Spannungsversorgungskabel m...

Страница 10: ...an der Kabelpeitsche des RT Verwenden Sie dazu das mitgelieferte Datenkabel 2 Stecken Sie das andere Ende in den COM Port Anschluss auf der Modem Vorderseite 3 Starten Sie die OxTS Software NAVconfig...

Страница 11: ...en Sie folgedes ein 195 0 0 101 3 Geben Sie als Benutzer DTC ein als Pass wort dtcadmin 7 2 Eigene SIM Karte nutzen Falls Sie nicht die mitgelieferte DTC SIM Karte verwenden m chten gehen Sie bitte wi...

Страница 12: ...einem angeschlossenen Notebook PC Geben Sie bitte folgende Adresszeile ein Bei Anschluss des Modems ber DHCP Buchse http RTK Modem Seriennummer auf dem R ckseiten Aufkleber OHNE Bindestrich dtcrtk dl...

Страница 13: ...mehr zur Verf gung stehen Pos 2 Liste der freigeschalteten Tarife Nicht lizenzierte Tarife sind ausgegraut und nicht ausw hlbar Zum Aktivieren eines lizenzierten Tarifes w hlen Sie den Tarif mit der M...

Страница 14: ...estellt haben F gen Sie den neuen Lizenz Code in das linke Textfeld ein und klicken anschlie end auf den Knopf Add Die im Lizenz Code enthaltenen Tarife stehen anschlie end f r eine Auswahl sofort zur...

Страница 15: ...ttelte Mountpoint Username Der f r Sie eingerichtete Benutzername f r die Einwahl beim Dienst anbieter Password Repeat Password Geben Sie hier bitte zweimal das f r Sie eingerichtete Passwort f r die...

Страница 16: ...t 9 St rung Bei technischen St rungen oder Problemen kontaktieren Sie bitte unseren Kundendienst 10 Entsorgung Umweltsch den durch falsche Ent sorgung Durch falsche oder nachl ssige Ent sorgung k nnen...

Страница 17: ...17 DE...

Страница 18: ...operating manual Revision level A 012 2019 creation If you have questions about your modem please contact the manufacturer directly Copyright manufacturer address Copyright by DTC GmbH Navigation Secu...

Страница 19: ...2 4 Interfaces and LED displays 23 4 1 Front 23 4 2 Rear 24 5 Transport delivery 25 5 1 Delivery 25 5 2 Delivery scope 25 5 3 Handling packaging materials 25 5 4 Storage 25 6 Settings 26 6 1 Connectio...

Страница 20: ...to work optimally with the operating manual the following expla nations of typographical conventions must be observed List Texts displayed in this way are bullet points Work sequence 1 Step 1 of the...

Страница 21: ...any liability for incidents that are due to non compli ance with this manual incorrect handling negligence improper treatment unau thorised replacement of parts and other interventions General inform...

Страница 22: ...n 9 19 V DC 5 2 5 mm socket Power consumption 6 W Power consumption at 100 load 11 W Compliance CE RoHS ErP Lot7 Modem 4G LTE region Europe Asia LTE bands B1 2100 B2 1900 B3 1800 B4 AWS B7 2600 B8 900...

Страница 23: ...LED displays 4 Interfaces and LED displays 4 1 Front Pos 1 Power button Pos 2 USB 3 0 Pos 3 COM port for connection to OxTS RT Survey xNAV Pos 4 Connection for SIM card please observe the polarity whe...

Страница 24: ...s 4 2 Rear Pos 1 Power in 9 19 V DC Pos 2 External antenna S Pos 3 2x USB 3 0 Pos 4 Gigabit Ethernet 2 configured for DHCP Pos 5 Gigabit Ethernet 1 configured for IP address 195 0 0 101 Pos 6 2x HDMI...

Страница 25: ...address are indicated with labels on the device All components of the DTC RTK modem are listed below Standard DTC RTK modem components 1 DTC RTK modem 2 LTE magnetic antennas 1 power supply cable with...

Страница 26: ...3 radio on the breakout cable of the RT Use the supplied data cable 2 Plug the other end into the COM port connector on the front of the modem 3 Start the OxTS software NAVconfig 4 Make the settings t...

Страница 27: ...connection via a fixed IP enter the following 195 0 0 101 3 Enter the user DTC and the password dtcadmin 7 2 Using your own SIM card If you do not want to use the supplied DTC SIM card please proceed...

Страница 28: ...on a connected note book PC Please enter the following address line When connecting the modem via DHCP socket http RTK modem serial number on the back label WITHOUT hyphen dtcrtk dll When connecting t...

Страница 29: ...deleted license code are no longer available Pos 2 List of unlocked rates Non licensed rates are greyed out and cannot be selected To activate a licensed rate select the rate with the mouse and click...

Страница 30: ...if you have ordered a rate extension Insert the new license code in the left text field and then click on the Add but ton The rates contained in the licence code are then immediately available for se...

Страница 31: ...The mount point provided by your service provider User name The user name set up for you to dial into your service provider Password Repeat password Please enter the service provider dial in password...

Страница 32: ...malfunctions or problems please contact our customer service 10 Disposal Environmental damage from incorrect disposal Incorrect or negligent disposal can cause considerable environmental pollution Hav...

Отзывы: