background image

1 6

-

Language & keyboard 

Selezione della lingua, opzione per inserimento testo e correzione

automatica degli errori, selezionare tastiera e metodi di inserimento

desiderati, e le impostazioni per la sintesi vocale, velocità del puntatore.

-

Backup & reset

Opzione per backup e ripristino, cancellare dati personali.

Attenzione: quando si esegue il “Factory data reset”, verranno

cancellati tutti i dati personali nel tablet, assicurarsi di eseguire

il backup dei dati personali prima di eseguire questa funzione.

Instruction manual dServe 1005C Multi  14-05-2012  09:43  Pagina 16

Содержание DSRV 1005C

Страница 1: ...Instruction Manual Handleiding Gebrauchsanweisung Manuel d instruction Manuale di Istruzioni Manual de Instrucciones DSRV 1005C Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 04 Pagina 1...

Страница 2: ...reprint or use of this material is prohibited No part of this manual may be reproduced or transmitted in any form or by any means electronic or mechanical including photocopying recording or by any in...

Страница 3: ...Battery charging The tablet is equipped with a built in rechargeable Lithium battery It is suggested to fully charge the battery before use We strongly recommend to use the power adapter included in...

Страница 4: ...on ESC button will return to the previous interface 3 Headphone Socket 3 5 mm standard earphone socket 4 HDMI output interface HDMI output interface 5 Power Socket 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Instruction man...

Страница 5: ...tch Turn on off tablet 5 Turn ON OFF Tablet 1 Turn On after the battery has been fully charged press hold the power switch for around 3 seconds to turn on the device Screen lock will be showed after s...

Страница 6: ...6 Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 04 Pagina 6...

Страница 7: ...t may take longer time to enter into system 6 Connection with PC 1 Use the USB cable provided to connect the tablet with PC device will pop up the USB connection window click Turn on USB storage to co...

Страница 8: ...manage main interface software icons press the icon and hold it for 3 seconds then you can drag anywhere in the main interface 3 Delete icons press the icon and hold it for 3 seconds and drag the ico...

Страница 9: ...hold for around 4 seconds the dialog box Choose wallpaper from will pop out as shown below You can choose the wallpaper from different sources and change the wallpaper Instruction manual dServe 1005C...

Страница 10: ...een you can go back to main screen by tapping the key located at the left bottom corner of the main screen Attention The key functions as back to main screen interface During options by tapping the ba...

Страница 11: ...Wi Fi network and start to connect If the Wi Fi network does not need a password tap connect to start the connection If the Wi Fi network needs a password then input the password and tap connect to s...

Страница 12: ...1 2 Data Usage Select to turn on off Mobile data Set mobile data limit Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 04 Pagina 12...

Страница 13: ...ection VPN and Mobile networks 2 DEVICE Sound Settings on Volume Ringtone Notifications you can also tick to select or untick to unselect for Vibrate and ring Touch sounds Screen lock sound and Vibrat...

Страница 14: ...Accelerometer coordinate system Screen adaption Storage To view the available storage space Erase SD card format the internal memory and select the option of enabling media scanning of external SD car...

Страница 15: ...fter this you can safely remove SD card USB host 2 Make sure to tick the option of Enable media scanning on extsd and Enable media scanning on usbhost 1 this way your tablet can scan and display the f...

Страница 16: ...ect the application which you want to uninstall you will enter into the following interface tap on Uninstall then you can remove that application from tablet 3 PERSONAL Accounts sync To set up the acc...

Страница 17: ...ation service and Location Google search Security Settings for Screen lock Owner info Encrypt tablet Make passwords visible Device administrators Unknown sources Trusted credentials Install from SD ca...

Страница 18: ...settings on Text to speech output Pointer speed Backup reset Option of for backup restore erase personal data Warning once you perform the Factory data reset it will erase all personal data in tablet...

Страница 19: ...ally setup date time select time zone and you can also select time format and date format Accessibility TalkBack provides spoken feedback help blind and low vision users You need to download this appl...

Страница 20: ...of Large text Auto rotate screen Speak passwords Touch hold delay time and Install web scripts Developer options Some advanced settings for the tablet About tablet Additional informations about the T...

Страница 21: ...owser icon on desktop to open web browser The following interface pops up immediately Then you can start web surfing now during web surfing tap on the menu icon located at the right top corner of the...

Страница 22: ...If you do not have a Google Account then tap Create to create a new Google account if you already had a Google Account tap on Sign in to go to next step 3 Input Gmail address and password then tap Ne...

Страница 23: ...t to take photo or video If you want to take photo tap the icon to take photo if you want to take video tap on the icon to take video The photos or videos will be saved automatically to internal memor...

Страница 24: ...n you view the photos or videos tap on it to display more options of slideshow delete share zoom in out clip rotating or set as wallpaper etc Clock Tap on the Clock icon to run the application After r...

Страница 25: ...s provided by Android Downloads Tap to check all downloaded history Email You can enter one or more personal email address which you would like to access through this tablet Instruction manual dServe...

Страница 26: ...e the emails On the Inbox screen you can Compose New Email type on menu icon for more settings on your Email account File Manager Tap on File Manager icon to browse the files saved in your memory devi...

Страница 27: ...gned in the Google Account mentioned above tap on the Play Store icon and accept the Google Play Terms of Service to enter into play shop You can download more apps from the Android market If you want...

Страница 28: ...ime if self checking passes tap on Continue to run the application Tap on the icon to start recording Tap on the icon to stop recording Once you stopped the recording system will save the recording au...

Страница 29: ...deo Player To play the videos tap on the Video Player icon to run the application All videos will be listed and tap on your desired video to play it Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09...

Страница 30: ...he rechargeable battery is designed and manufactured to be used and recharged frequently As same with all of lithium batteries the capacity of the battery reduces each time it is charged However you c...

Страница 31: ...t sunlight and heat sources Do not place other objects on LCD screen as it may crush and damage the LCD screen Do not use any sharp objects to touch the LCD screen as this will scratch the screen Only...

Страница 32: ...ddresses to send receive email A The device supports POP3 accounts Some free email accounts are not supported on mobile devices Check with your email provider to see if you account is supported Media...

Страница 33: ...formats of video such as H 264 H 263 VC 1 MPEG 1 2 4 DIVX 3 4 5 6 XVID H263 WMV7 8 VP6 AVS and other popular video formats Q Can I play YouTube videos on my device A Yes you can run the YouTube appli...

Страница 34: ...Het opladen van de batterij De tablet is uitgerust met een ingebouwde oplaadbare Lithium batterij Het is raadzaam de batterij volledig op te laden voor gebruik Alleen de meegeleverde adapter gebruiken...

Страница 35: ...tikken bladert u terug naar de vorige interface 3 Hoofdtelefoonaansluiting Standaard 3 5 mm hoofdtelefoonaansluiting 4 HDMI output interface HDMI uitgang 5 Voedingsaansluiting 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 In...

Страница 36: ...chakelen 1 Inschakelen nadat de batterij volledig is opgeladen houdt u de schakelaar ongeveer 3 seconden ingedrukt om het apparaat te activeren Scherm slot zal te zien zijn na het opstarten 2 Uitschak...

Страница 37: ...4 Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 11 Pagina 4...

Страница 38: ...langer duren om toegang tot het systeem te verkrijgen 6 Verbinding met de PC 1 Gebruik de meegeleverde USB kabel om de tablet met de PC te verbinden Het USB verbindingsvenster wordt zichtbaar Om verb...

Страница 39: ...re iconen beheren druk gedurende 3 seconden op een icoon dan kunt u het overal heen slepen in het scherm 3 Iconen verwijderen druk gedurende 3 seconden op een icoon en sleep het icoon naar de Remove i...

Страница 40: ...de ongeveer 4 seconden Het venster Choose wallpaper from wordt zichtbaar zoals hieronder weergegeven U kunt een achtergrond kiezen vanaf verschillende bronnen en uw achtergrond wijzigen Instruction ma...

Страница 41: ...oor op de knop te tikken welke zich in de linker benedenhoek van het hoofdscherm bevindt Let op De knop brengt u altijd terug naar het hoofdmenu Ongeacht welk venster actief is kunt u door in de linke...

Страница 42: ...maak zo uw keuze Indien het Wi Fi netwerk geen wachtwoord vereist tikt u connect om te verbinden Indien het Wi Fi netwerk wel een wachtwoord vereist typ dan eerst het wachtwoord en tik connect om te...

Страница 43: ...1 0 Data Usage Selecteer deze optie om mobiele data aan uit te schakelen en om een mobiele datalimiet in te stellen Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 11 Pagina 10...

Страница 44: ...biele netwerken in te stellen 2 APPARAAT Sound Instellingen van Volume Ringtoon Meldingen U kunt tikken om te selecteren of nogmaals tikken om te deselecteren voor Trilfunctie en bellen Touch geluiden...

Страница 45: ...grootte Accelerometer coordinatie Schermaanpassingen Storage Om de beschikbare opslagruimte te bekijken Erase SD card intern geheugen formateren en selecteer de optie enabling media scanning of extern...

Страница 46: ...USB host veilig verwijderen 2 Zorg ervoor dat u de opties Enable media scanning on extsd en Enable media scanning on usbhost 1 aanvinkt Op deze manier kan uw tablet de bestanden op de externe external...

Страница 47: ...eer de applicatie die u wilt de installeren Vervolgens opent het volgende scherm Tik op Uninstall zo kunt u de applicatie van uw tablet verwijderen 3 PERSONAL Accounts sync Voor het instellen van de a...

Страница 48: ...on service en Location Google search Security Instellingen voor schermbeveiliging Info eigenaar Encrypt tablet Make passwords visible Device administrators Unknown sources Trusted credentials Install...

Страница 49: ...kst naar spraak Cursor snelheid Backup reset Opties voor backup restore wissen van persoonlijke gegevens Waarschuwing het uitvoeren van de optie Factory data reset wist alle persoonlijke gegevens in d...

Страница 50: ...ndmatig instellen en ook kunt u kiezen hoe de tijd en datum wordt weergegeven Accessibility TalkBack geeft gesproken feedback om blinde en slechtziende gebruikers te helpen U dient deze toepassing te...

Страница 51: ...te screen Speak passwords Touch hold delay time en Install web scripts Developer options Diverse geavanceerde instellingen voor de tablet About tablet Aanvullende informatie over de Tablet Instruction...

Страница 52: ...reaublad om de web browser te openen Het volgende scherm wordt onmiddellijk zichtbaar U kunt nu beginnen met surfen op het web Tijdens het surfen op het web tikt u op het menu icoon in de rechter bove...

Страница 53: ...tap te gaan 2 Indien u nog geen Google Account heeft tikt u Create voor het aanmaken van een nieuwe Google account Indien u reeds een Google Account heeft tikt u op Sign in voor de volgende stap 3 Typ...

Страница 54: ...o of een video maakt Tik to start to take photo or video Voor het maken van een foto tikt u op het icoon Voor het maken vaneen video tikt u op het icoon De foto s of video s worden automatisch opgesla...

Страница 55: ...erbovenhoek van het scherm Wanneer u de foto s of video s bekijkt tikt u erop om meer opties te zien zoals slideshow delete share zoom in out clip rotating or set as wallpaper etc Clock Tik op het Clo...

Страница 56: ...het Android besturingssysteem Downloads Tik hierop om de download geschiedenis te zien Email U kunt n of meer persoonlijke e mailadressen instellen waartoe u toegang wilt hebben met deze tablet Instru...

Страница 57: ...mail die u wilt openen U kunt ook voor Reply Forward of Delete kiezen In het inbox scherm kunt u kiezen voor Compose New Email Tik op het menu icon voor meer instellingen van uw e mailaccount File Ma...

Страница 58: ...ore Nadat u op uw Google Account eerder omschreven bent ingelogd tikt u op het Play Store icoon en accordeert u de Google Play Terms of Service om de play shop te bezoeken U kunt meer App s downloaden...

Страница 59: ...controle is uitgevoerd tikt u op Continue om de applicatie op te starten Tik op het icoon om te beginnen met opnemen Tik op het icoon om opnemen te stoppen Nadat u het opnemen heeft gestopt zal het sy...

Страница 60: ...het afspelen van video s tikt u op het Video Player icoon om de applicatie op te starten Alle video s verschijnen in een lijst Tik om de gewenste video om af te spelen Instruction manual dServe 1005C...

Страница 61: ...laden alvorens het apparaat te gebruiken De oplaadbare batterij is geschikt voor frequent gebruik en om vaak te worden opgeladen Zoals geldt voor alle lithium batterijen vermindert de capaciteit van d...

Страница 62: ...andere warmtebronnen Plaats geen voorwerpen op het LCD scherm Dit kan het LCD scherm breken of beschadigen Gebruik geen scherpe voorwerpen om het LCD scherm aan te raken daar dit krassen op het scherm...

Страница 63: ...ijke e mailadressen A Het apparaat ondersteunt POP3 accounts Sommige gratis e mailaccounts worden niet ondersteund op mobiele apparaten Neem contact op met uw e mailprovider om na te gaan of uw accoun...

Страница 64: ...264 H 263 VC 1 MPEG 1 2 4 DIVX 3 4 5 6 XVID H263 WMV7 8 VP6 AVS en andere populaire videoformaten V Kan ik YouTube video s afspelen op mijn apparaat A Ja u kunt het YouTube applicatie icoon aantikken...

Страница 65: ...der Batterie Das Tablett ist mit einem integrierten Lithium Akku ausgestattet Es wird empfohlen den Akku vor dem Gebrauch vollst ndig aufzuladen Verwenden Sie nur den mitgelieferten Akku Der Gebrauch...

Страница 66: ...C Taste zu dr cken bl ttern Sie zur ck zu dem letzten Interface 3 Kopfh rerausgang Standard 3 5 mm Kopfh rerausgang 4 HDMI Output Interface HDMI Ausgang 5 Netzanschluss 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Instructio...

Страница 67: ...schalten 1 Einschalten Wenn die Batterie voll aufgeladen ist halten Sie den Schalter f r ca 3 Sekunden eingedr ckt um das Ger t zu aktivieren Nach dem Start ist die Bildschirmsperre sichtbar 2 Ausscha...

Страница 68: ...4 Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 27 Pagina 4...

Страница 69: ...l nger dauern um Zugang auf das System zu kriegen 6 Verbindung mit den PC 1 Verwenden Sie das mitgelieferte USB Kabel um das Tablett mit dem PC zu verbinden Das USB Verbindungsfenster wird sichtbar Um...

Страница 70: ...Symbole verwalten Dr cken Sie auf ein Symbol f r 3 Sekunden dann k nnen Sie es berall im Fenster hin schleppen 3 Entfernen von Symbolen Dr cken Sie f r 3 Sekunden auf ein Symbol und schleppen Sie das...

Страница 71: ...en Sie f r ca 4 Sekunden Das Fenster Choose wallpaper from wird sichtbar wie unten dargestellt Sie k nnen einen Hintergrund aus verschiedenen Quellen w hlen und Ihren Hintergrund ndern Instruction man...

Страница 72: ...e zu tippen welche sich in der unteren linken Ecke des Hauptbildschirms befindet Achtung Die Taste bringt Sie immer zur ck zu dem Hauptmen Unabh ngig davon welches Fenster aktiv ist k nnen Sie durch a...

Страница 73: ...Sie auf das gew nschte WLAN Netzwerk und treffen Sie Ihre Wahl Wenn f r das Wi Fi Netzwerk kein Kennwort erforderlich ist tippen Sie auf connect um zu verbinden Wenn mit der Wi Fi Netzwerkverbindung z...

Страница 74: ...1 0 Data Usage W hlen Sie diese Option um mobilen Daten ein und aus zu schalten und um eine mobile Datenlimit ein zu stellen Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 27 Pagina 10...

Страница 75: ...rke ein zu stellen 2 DEVICE Sound Einstellungen der Lautst rke Klingelton Benachrichtigungen Sie k nnen tippen um zu selektieren oder nochmals tippen um zu deaktivieren f r die Vibrations Funktion und...

Страница 76: ...schleunigungsmesser Koordination Schirmanpassungen Storage Um den verf gbaren Speicherplatz anzuzeigen l schen Sie SD Karte internen Speicher Format und w hlen Sie die Option enabling media scanning o...

Страница 77: ...t sicher entfernen 2 Stellen Sie sicher dass Sie die Optionen Enable media scanning on extsd und Enable media scanning on usbhost 1 anstreichen Auf diese Weise kann Ihrem Tablett die Dateien auf dem e...

Страница 78: ...e Anwendung die Sie deinstallieren m chten ffnen Sie dem n chsten Schirm Tippen Sie auf deinstallieren damit Sie die Anwendung aus dem Tablett entfernen k nnen 3 PERSONAL Accounts sync F r das einstel...

Страница 79: ...ion service und Location Google search Security Schirmsicherungs Einstellungen Info Besitzer Encrypt tablet Make passwords visible Device administrators Unknown sources Trusted credentials Install fro...

Страница 80: ...t zu Sprache Cursor Geschwindigkeit Backup reset Optionen f r backup restore l schen von pers nlichen Daten Warnung die Ausf hrung der Option Factory data reset l scht alle pers nlichen Informationen...

Страница 81: ...und die Zeitzone manuell einstellen und Sie k nnen auch ausw hlen wie die Uhrzeit und das Datum werden angezeigt Accessibility Talkback bietet gesprochenes Feedback um blinde Nutzern mit Sehminderung...

Страница 82: ...text Auto rotate screen Speak passwords Touch hold delay time und Install web scripts w hlen Developer options Verschiedene erweiterte Einstellungen f r das Tablett About tablet Weitere Informationen...

Страница 83: ...e info Share page Downloads Settings 9 Apps Installation Sie k nnen die Apps von den Android Market herunterladen und online Installieren oder Sie entscheiden sich davor die Apps von Ihrem Mikro SD Ka...

Страница 84: ...noch keinem Google Account haben tippen Sie Create um ein neues Google Account her zu stellen Wenn Sie bereits ein Google Account haben tippen Sie auf Sign in f r den n chsten Schritt 3 Tippen Sie di...

Страница 85: ...ie ein Foto oder ein Video machen m chten Tippen Sie f r das machen eines Fotos auf das Symbol Tippen Sie f r das machen eines Videos auf das Symbol Die Fotos oder Videos werden automatisch in den int...

Страница 86: ...ie Fotos oder Videos tippen Sie darauf f r weitere Optionen so wie slideshow delete share zoom in out clip rotating oder set as wallpaper usw Clock Tippen Sie auf das Clock Symbol um die Anwendung zu...

Страница 87: ...thalten Downloads Tippen Sie hierauf um die Herunterlandungsgeschichte zu sehen Email Sie k nnen eine oder mehrere pers nliche E Mail Adressen einrichten womit Sie Zutritt auf diesem Tablett haben m c...

Страница 88: ...Reply Forward oder Delete w hlen Sie k nnen im Inbox Schirm Compose New Email w hlen Tippen Sie auf das Men symbol f r weitere Einstellungen Ihres E Mail Accounts File Manager Tippen Sie auf das File...

Страница 89: ...ay Store Nachdem Sie auf Ihrem Google Account wie zuvor beschrieben angemeldet sind tippen Sie auf das Play Store Symbol und akkordieren Sie den Google Play Terms of Service um den Play Store zu besuc...

Страница 90: ...tippen Sie auf Continue um die Anwendung zu starten Tippen Sie auf das Symbol um die Aufnahme zu starten Tippen Sie auf das Symbol um die Aufnahme zu beenden Nachdem Sie die Aufnahme beendet haben sp...

Страница 91: ...e Wiedergabe von Videos auf das Video Player Symbol um die Anwendung zu starten Alle Videos erscheinen in einer Liste Tippen Sie auf das gew nschte Video um diese ab zu spielen Instruction manual dSer...

Страница 92: ...er Verwendung des Ger ts mindestens 6 Stunden aufzuladen Der Akku ist geeignet f r den h ufigen Einsatz und um oft wieder aufgeladen zu werden Wie bei allen Lithium Batterien reduziert die Kapazit t d...

Страница 93: ...t von direktem Sonnenlicht oder anderen W rmequellen Keine Gegenst nde auf dem LCD Bildschirm stellen weil dies den LCD Bildschirm kann brechen oder besch digen Verwenden Sie keine scharfe Gegenst nde...

Страница 94: ...fangen ber meine pers nliche E Mail Adressen A Das Ger t unterstutzt POP3 Accounts Manche Gratis E Mail Accounts werden nicht unterstutzt auf Mobilger te Kontaktieren Sie Ihren E Mail Provider um zu s...

Страница 95: ...rmate so wie H 264 H 263 VC 1 MPEG 1 2 4 DIVX 3 4 5 6 XVID H263 WMV7 8 VP6 AVS und andere beliebte Video Formate F Kann ich YouTube Videos abspielen auf meinem Ger t A Ja Sie k nnen das YouTube Anwend...

Страница 96: ...d une batterie au lithium int gr e et rechargeable Il est recommand de charger compl tement la batterie avant l utilisation Utiliser uniquement l adaptateur d alimentation inclus dans la livraison un...

Страница 97: ...n ESC pour revenir la fen tre pr c dente 3 Branchement casque Branchement d couteurs standard 3 5 mm 4 Sortie HDMI Sortie HDMI 5 Prise d alimentation 6 Mini port USB Mini port USB permet de vous conne...

Страница 98: ...s que la batterie est compl tement charg e cliquez et maintenez le bouton de d marrage pendant environ 3 secondes pour allumer l appareil Le verrouillage de l cran sera affich apr s le d marrage 2 Et...

Страница 99: ...4 Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 35 Pagina 4...

Страница 100: ...dre plus de temps pour acc der au syst me 6 Connection with PC Utilisez le c ble USB fourni la livraison pour connecter la Tablet PC au PC la fen tre de connexion USB appara tra cliquez sur Turn on US...

Страница 101: ...ic nes du logiciel appuyez sur l ic ne pendant 3 secondes vous pouvez alors le faire glisser n importe o dans la fen tre principale 3 Supprimer des ic nes appuyez sur l ic ne pendant 3 secondes puis...

Страница 102: ...nviron 4 secondes la bo te de dialogue Choose wallpaper from appara tra comme montr ci dessous Vous pouvez choisir le fond d cran partir de sources diff rentes et le changer autant que voulu Instructi...

Страница 103: ...cipal en appuyant sur la touche situ e dans le coin inf rieur gauche de l cran principal Attention La touche vous fera toujours revenir l cran principal Au cours des diff rentes options en cliquant su...

Страница 104: ...disponibles appara tra cliquez sur votre r seau Wi Fi et commencez la connexion Si le r seau Wi Fi n a pas besoin de mot de passe cliquez sur connect pour lancer la connexion Si le r seau Wi Fi a bes...

Страница 105: ...1 0 Data Usage S lectionnez cette option pour activer d sactiver les donn es mobiles et Instaurer une limite aux donn es mobiles Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 35 Pagina 10...

Страница 106: ...seaux mobiles 2 DEVICE Sound R glages concernant le Volume la Sonnerie les Notifications vous pouvez galement cocher pour s lectionner ou d cocher pour d s lectionner les options Vibrer et sonner Le s...

Страница 107: ...s La coordination de l acc l rom tre du syst me Les modifications de l cran Storage Pour voir l espace de m moire disponible effacez la carte SD formater la m moire interne et s lectionnez l option pe...

Страница 108: ...curit la carte SD cl USB d un tiers 2 Assurez vous de cocher l option Enable media scanning on extsd et Enable media scanning on usbhost 1 de cette fa on votre Tablet PC permet de lire et d afficher l...

Страница 109: ...nnez l application que vous souhaitez d sinstaller une fen tre s ouvre cliquez sur Uninstall puis vous pouvez supprimer cette application de votre Tablet PC 3 PERSONAL Accounts sync Pour configurer le...

Страница 110: ...h Security R glages pour le Verrouillage de l cran Les infos du propri taire Crypter la Tablet PC Rendre visible les mots de passe Les administrateurs de p riph riques Sources inconnues Informations d...

Страница 111: ...rs parole Vitesse du pointeur Backup reset Option de sauvegarde et de restauration effacer les donn es personnelles Attention une fois que vous effectuez l op ration Factory data reset toutes les donn...

Страница 112: ...manuellement la date l heure le fuseau horaire et vous pouvez galement s lectionner le format dates heure Accessibility Talkback donne des informations vocales pour aider les utilisateurs aveugles et...

Страница 113: ...caract re Rotation automatique de l cran Mots de passe oraux Toucher maintien du temps de pause et Installer des scripts web Developer options Divers param tres avanc s pour la Tablet PC About tablet...

Страница 114: ...ic ne browser sur le bureau pour ouvrir le navigateur internet La fen tre suivante appara t imm diatement Ensuite vous pouvez commencer surfer sur le web en surfant cliquez sur l ic ne du menu situ en...

Страница 115: ...iquez sur Create pour cr er un nouveau compte Google si vous avez d j un compte Google cliquez sur Sign in pour aller l tape suivante 3 Rentrez votre adresse et mot de passe Email puis cliquez sur Nex...

Страница 116: ...r prendre des photos ou pour faire une vid o Pour prendre une photo cliquez sur l ic ne Pour faire une vid o cliquez sur l ic ne Les photos ou vid os seront automatiquement sauvegard es dans la m moir...

Страница 117: ...tos ou des vid os cliquez dessus pour afficher plus d options diaporama supprimer partager zoom avant arri re clip vid o rotation ou utiliser comme fond d cran etc Clock Tap Cliquez sur l ic ne Clock...

Страница 118: ...Android Downloads Cliquez sur ce pour v rifier tout l historique t l charg Email Vous pouvez entrer une ou plusieurs adresses email personnelles auxquelles vous souhaitez acc der sur la Tablet PC Inst...

Страница 119: ...a fen tre Bo te de r ception vous pouvez Composer de nouveaux emails cliquez sur l ic ne du menu pour plus de r glages dans votre compte email File Manager Cliquez sur l ic ne File manager pour parcou...

Страница 120: ...mentionn plus haut appuyez sur l ic ne Play Store et acceptez les Conditions d utilisation de Google Play afin d entrer dans la boutique Vous pouvez t l charger d autres applications via Android Marke...

Страница 121: ...celle ci termin e appuyez sur Continue pour lancer l application Appuyez sur l ic ne pour lancer l enregistrement Appuyez sur l ic ne pour arr ter l enregistrement Une fois que vous avez termin l enre...

Страница 122: ...o Pour lire les vid os cliquez sur l ic ne Video Player pour lancer l application Toutes les vid os seront affich es cliquez sur la vid o d sir e pour la lire Instruction manual dServe 1005C Multi 14...

Страница 123: ...e pendant au moins 6 heures avant de commencer utiliser l appareil La batterie rechargeable est con ue et fabriqu e pour tre utilis e et recharg e fr quemment Comme c est le cas de toutes les batterie...

Страница 124: ...ssures Ne pas exposer ce produit la pluie ou l humidit Keep the device out of direct sunlight and heat sources Ne pas placer d autres objets sur l cran LCD ce qui peut craser et endommager l cran LCD...

Страница 125: ...ersonnelles pour envoyer recevoir des courriels R La Tablet PC peut recevoir les comptes POP3 Certains comptes de courriel gratuits ne sont pas accept s sur les appareils mobiles V rifiez aupr s de vo...

Страница 126: ...ts de vid o tels que H 264 H 263 VC 1 MPEG 1 2 4 DIVX 3 4 5 6 XVID H263 WMV7 8 VP6 AVS et autres formats vid o usuels Q Puis je lire des vid osYouTube sur mon appareil R Oui vous pouvez utiliser l ic...

Страница 127: ...ella batteria Il tablet dotato di una batteria al Litio ricaricabile integrata Si consiglia di caricare completamente la batteria prima dell uso Si consiglia vivamente di usare l alimentatore incluso...

Страница 128: ...3 5 mm per cuffia 4 Interfaccia di uscita HDMI Interfaccia di uscita HDMI 5 Presa di Corrente 6 La Porta Mini USB La porta Mini USB pu essere utilizzata per connettersi al PC per lo scambio di dati pe...

Страница 129: ...icata tenere premuto l interruttore di alimentazione per circa 3 secondi per accendere il dispositivo Dopo l avvio comparir il blocco dello schermo 2 Spegnimento quando il tablet acceso tenere premuto...

Страница 130: ...4 Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 42 Pagina 4...

Страница 131: ...i tempo per entrare nel sistema 6 Collegamento con PC 1 Utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare il tablet con un PC il dispositivo mostrer la finestra di connessione USB cliccare su Attiva a...

Страница 132: ...cone del software della interfaccia principale tenere premuta per 3 secondi l icona quindi possibile trascinarla in qualsiasi punto dell interfaccia principale 3 Eliminare le icone tenere premuta un i...

Страница 133: ...premuto per circa 4 secondi apparir la finestra di dialogo Choose wallpaper from come illustrato di seguito possibile scegliere lo sfondo da fonti diverse e modificare lo sfondo Instruction manual dSe...

Страница 134: ...ermata principale toccando il tasto che si trova nell angolo in basso a sinistra della schermata principale Attenzione Il tasto funziona come torna all interfaccia della schermata principale Durante l...

Страница 135: ...lencate toccate la vostra rete Wi Fi e cominciate la connessione Se la rete Wi Fi non ha bisogno di una password toccate connect per avviare la connessione Se la rete Wi Fi ha bisogno di una password...

Страница 136: ...1 0 Data Usage Selezionare per attivare disattivare Mobile data fissare il limite dei Mobile data Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 42 Pagina 10...

Страница 137: ...essioni Ethernet VPN e reti Mobile 2 DEVICE Sound Impostazioni Volume Suonerie Notifiche anche possibile selezionare o deselezionare la Vibrazione e suono i suoni al tocco il suono al blocco dello sch...

Страница 138: ...eri sistema di coordinate dell accelerometro adattamento schermo Storage Per vedere lo spazio di memoria disponibile cancellare una SD card formattare la memoria interna e selezionare l opzione che pe...

Страница 139: ...re in sicurezza la SD card penna USB ospite 2 Assicuratevi di spuntare l opzione Enable media scanning on extsd e Enable media scanning on usbhost 1 cos il tablet pu esplorare e visualizzare i file de...

Страница 140: ...e l applicazione che si vuole disinstallare entrerete nella seguente interfaccia toccate Uninstall quindi potete rimuovere tale applicazione dal tablet 3 PERSONAL Accounts sync Per impostare l account...

Страница 141: ...oogle search Security Impostazioni per blocco dello schermo informazioni sul proprietario crittografia del tablet password visibili amministratori del sistema fonti sconosciute credenziali attendibili...

Страница 142: ...tazioni per la sintesi vocale velocit del puntatore Backup reset Opzione per backup e ripristino cancellare dati personali Attenzione quando si esegue il Factory data reset verranno cancellati tutti i...

Страница 143: ...ualmente la data l ora selezionare il fuso orario e anche selezionare il formato dell ora e della data Accessibility TalkBack fornisce un feedback vocale per aiutare gli utenti non vedenti e ipovedent...

Страница 144: ...to di grandi dimensioni auto rotazione dello schermo password pronunciate durata del Touch hold e installare gli script web Developer options Alcune impostazioni avanzate per il tablet About tablet In...

Страница 145: ...p per aprire il browser del web Immediatamente compare la seguente interfaccia Ora dunque si pu iniziare la navigazione web durante la quale per ottenere ulteriori opzioni va toccata l icona del menu...

Страница 146: ...Google toccate Create per creare un nuovo account di Google se avete gi un account di Google premere su Sign in per passare alla fase successiva 3 Inserite indirizzo e password di Email quindi premet...

Страница 147: ...iniziare a riprendere foto o video Se volete fare una foto toccate l icona per scattarla se volete girare un video toccate l icona per riprendere Le foto o i video saranno salvati automaticamente nel...

Страница 148: ...o o i video premete su di essa per visualizzare le ulteriori opzioni di Presentazione Elimina Condividi Zoom in out Ritaglia Ruota o Imposta come sfondo ecc Orologio Toccate l icona Clock per eseguire...

Страница 149: ...d Downloads Toccare per controllare la storia di tutti i file scaricati Email Potete inserire uno o pi indirizzi di posta elettronica personale a cui desiderate accedere tramite il presente tablet Ins...

Страница 150: ...he desiderate aprire Potete anche Reply Forward o Delete le email Nella schermata Posta in arrivo potete Comporre Nuove Email toccate l icona menu per ulteriori impostazioni sul vostro account Email F...

Страница 151: ...into folder Play Store Dopo essere entrati nell account di Google gi menzionato toccate l icona Play Store e accettate i Termini di Servizio di Google Play per entrare nel Play Store Ulteriori applic...

Страница 152: ...toccare su Continue per eseguire l applicazione Toccate l icona per avviare la registrazione Toccate l icona per interrompere la registrazione Dopo aver fermato la registrazione il sistema salver aut...

Страница 153: ...Video Per riprodurre i video toccate l icona Video Player per eseguire l applicazione Saranno elencati tutti i video toccate il video desiderato per riprodurlo Instruction manual dServe 1005C Multi 14...

Страница 154: ...sigliamo di caricare la batteria per almeno 6 ore prima di iniziare a utilizzare il dispositivo La batteria ricaricabile stata progettata e realizzata per essere utilizzata e ricaricata frequentemente...

Страница 155: ...ncendio scosse elettriche e lesioni Non esporre questo prodotto alla pioggia o all umidit Keep the device out of direct sunlight and heat sources Non appoggiare altri oggetti sullo schermo LCD in quan...

Страница 156: ...aricare questo dispositivo pu essere ricaricato tramite il cavo USB Email D Posso usare qualunque mio indirizzo e mail personale per inviare ricevere e mail R Il dispositivo supporta gli account POP3...

Страница 157: ...vo Videos D Che tipo di file video posso riprodurre sul mio dispositivo R Video Decoding Full HD Supporta tutti i formati di video come ad esempio H 264 H 263 VC 1 MPEG 1 2 4 DIVX 3 4 5 6 XVID H263 WM...

Страница 158: ...3 Carga de la bater a El tablet est equipado con una bater a de litio recargable incorporada Se recomienda cargar completamente la bater a antes de utilizarla Es muy recomendable utilizar el adaptado...

Страница 159: ...icular est ndar de 3 5 mm 4 Interfaz HDMI de salida Interfaz HDMI de salida 5 Toma de Corriente 6 Puerto mini USB Puerto mini USB se puede usar para conectar a un PC para la transmisi n de datos carga...

Страница 160: ...ionado el bot n de encendido durante unos 3 segundos para encender el dispositivo Se mostrar el bloqueo de pantalla despu s de la puesta en marcha 2 Apagado cuando el tablet est encendido presione y m...

Страница 161: ...4 Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 52 Pagina 4...

Страница 162: ...en el sistema 6 Conexi n con el PC 1 Utilice el cable USB suministrado para conectar el tablet con el PC el dispositivo abrir la ventana de conexi n USB haga clic en Activar el dispositivo de almacena...

Страница 163: ...s de la interfaz de software pulse el icono y mant ngalo pulsado durante 3 segundos transcurridos los 3 segundos lo podr arrastrar a cualquier lugar de la interfaz principal 3 Eliminar iconos pulse el...

Страница 164: ...durante unos 4 segundos el cuadro de di logo Choose wallpaper from se mostrar como se muestra a continuaci n Usted puede elegir el fondo de escritorio de diferentes fuentes y cambiarlo Instruction man...

Страница 165: ...regresar a la pantalla principal pulsando la tecla situada en la esquina inferior izquierda de la pantalla principal Advertencia Las tecla le lleva a la interfaz de la pantalla principal En opciones...

Страница 166: ...las redes Wi Fi disponibles pulse su red Wi Fi y empezar a conectarse Si la red Wi Fi no necesita una contrase a pulse en connect para iniciar la conexi n Si la red Wi Fi necesita una contrase a intro...

Страница 167: ...1 0 Data Usage Seleccione esta opci n para activar desactivar los Datos de m vil Establecer el L mite de datos de m vil Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 52 Pagina 10...

Страница 168: ...n de Ethernet VPN y redes m viles 2 DEVICE Sound Ajustes del Volumen Tono y Notificaciones tambi n se puede marcar para seleccionar o desmarcar para anular la selecci n de Vibraci n y Llamada sonido d...

Страница 169: ...denadas del aceler metro Adaptaci n de la pantalla Storage Para ver el espacio de almacenamiento disponible Borrar la tarjeta SD formato de la memoria interna y seleccionar la opci n para permitir el...

Страница 170: ...de esto puede quitar la tarjeta SD USB host 2 Aseg rese de marcar la opci n de Enable media scanning on extsd 1 y Enable media scanning on usbhost 1 de esta manera el tablet puede escanear y mostrar...

Страница 171: ...seleccione la aplicaci n que desee desinstalar entrar en la siguiente interfaz pulse en Desinstalar entonces podr eliminar la aplicaci n del tablet 3 PERSONAL Accounts sync Para configurar la informac...

Страница 172: ...rch Security Configuraci n de bloqueo de pantalla Informaci n del propietario Encriptaci n del tablet Hacer visibles las contrase as Administradores del dispositivo fuentes desconocidas Credenciales d...

Страница 173: ...a de texto a voz la velocidad del puntero Backup reset Opci n de copia de seguridad y restauraci n borrar los datos personales Advertencia una vez que se realice el Factory data reset se borrar n todo...

Страница 174: ...leccionar la zona horaria y tambi n puede seleccionar el formato de hora y fecha Accessibility TalkBack proporciona ayuda de voz a los usuarios ciegos y con visi n reducida Usted necesitar descargar e...

Страница 175: ...se as de voz Tiempo de retraso de pulsar y mantener e instalaci n de secuencias de comandos web Developer options Algunas configuraciones avanzadas para el tablet About tablet Informaci n adicional so...

Страница 176: ...en el escritorio para abrir el navegador web La siguiente interfaz aparece de inmediato Ahora podr comenzar a navegar por la red durante la navegaci n por Internet pulse sobre el icono del men situad...

Страница 177: ...una cuenta de Google a continuaci n pulse Create para crear una nueva cuenta de Google si usted ya ten a una cuenta de Google pulse en Sign in para ir al siguiente paso 3 Introduzca la direcci n y con...

Страница 178: ...hacer una foto o grabar un v deo If you want to take photo tap on the icon to take photo if you want to take video tap on the icon to take video Las fotos o v deos se guardar n autom ticamente en la...

Страница 179: ...deos pulse en l para ver m s opciones de pase de diapositivas borrar compartir acercarse alejarse clip rotaci n o establecer como fondo de pantalla etc Reloj Pulse sobre el icono Clock para ejecutar...

Страница 180: ...droid Downloads Pulsar para ver todo el historial de descargas Correo electr nico Puede introducir una o m s direcciones de correo electr nico personales a las que les gustar a acceder a trav s de est...

Страница 181: ...ta pulse en el correo electr nico que desee abrir Tambi n puede Responder Reenviar o Borrar los mensajes de correo electr nico En la pantalla de Bandeja de entrada puede Redactar Nuevo Correo Electr n...

Страница 182: ...quiere copiar su archivo seleccione Paste into folder para copiar el archivo en esa carpeta Play Store Despu s de iniciar sesi n en su cuenta de Google mencionado anteriormente pulse sobre el icono P...

Страница 183: ...o pulse en Continue para ejecutar la aplicaci n Pulse sobre el iconoto para iniciar la grabaci n Pulse sobre el iconoto para detener la grabaci n Una vez que se detenga la grabaci n el sistema guardar...

Страница 184: ...Para reproducir los v deos pulse en el icono Video Player de v deo para ejecutar la aplicaci n Se mostrar n todos los v deos y pulse en el v deo que desee reproducir Instruction manual dServe 1005C M...

Страница 185: ...e completamente cargada de f brica por lo que se recomienda cargar la bater a durante al menos 6 horas antes de empezar a usar el dispositivo La bater a recargable est dise ada y fabricada para ser ut...

Страница 186: ...o reduce el riesgo de incendio descarga el ctrica y lesiones No exponga este producto a la lluvia o la humedad Mantenga el dispositivo fuera de la luz solar directa y fuentes de calor No coloque otros...

Страница 187: ...iera de mis direcciones de correo electr nico personales para enviar recibir correo electr nico R El dispositivo es compatible con cuentas POP3 Algunas cuentas de correo electr nico gratuito no son co...

Страница 188: ...ivo R Decodificaci n de v deo Full HD Soporta todos los formatos de v deo tales como H 264 H 263 VC 1 MPEG 1 2 4 DIVX 3 4 5 6 XVID H 263 WMV7 8 VP6 AVS y otros formatos de v deo populares P Puedo repr...

Страница 189: ...dServe technology com P O Box 1864 1200 BW Hilversum The Netherlands info dservetechnology com www dservetechnology com Instruction manual dServe 1005C Multi 14 05 2012 09 52 Pagina 34...

Отзывы: