Drooff elba, Инструкция по установке и эксплуатации

Страница: 18 / 28

DROOFF Kaminöfen —
Feuer aus dem Sauerland
Page 18
w w w . d r o o f f - k a m i n o f e n . d e
TECHNICAL INFORMATION
GEnERAl InFORMATIOn
Front view
view from side
view from above
TESTS 4.0 kW 8.0 kW
EN 13240 RRF - 40 10 2454 RRF - 40 10 2406
Münchener Model Yes Yes
BImSchV Yes Yes
15a B-VG - RRF - AU 10 2406
VKF approval/LRV Switzerland Pending Pending
TRIPlE vAlUES 4.0 kW 8.0 kW
NWL 4.0 kW 8.0 kW
Exhaust gas mass flow rate 3.6 g/s 6.2 g/s
Av. exhaust gas temp. 300 °C 330 °C
Min. suction pressure 0.12 mbar 0.12 mbar
GEnERAl TEChnICAl vAlUES
Room heating capacity Approx. 182 m
3
Thermal output 3 - 10 kW
Minimum clearances (cm.) H=15, S=20, F=85
TEChnICAl vAlUES 4.0 kW 8.0 kW
CO emission 1250.0 mg/Nm 3 1250.0 mg/Nm 3
Dust < 40.0 mg/Nm 3 < 40.0 mg/Nm 3
Efficiency 82.5 % 82.9 %
TEChnICAl FITTInGS
Primary air Adjustable
Secondary air Adjustable
Fire chamber Moulded fireclay brick
Fire chamber Hx WxD 500 x 310 x 300 mm
Grate Fixed, cast iron
Ash box Yes
Connection Replaceable sleeve; Ø 150 mm
Outside air connection At bottom rear; Ø 100 mm
Multi-point safety lock Yes
DESIGn
Body Grey iron, black
NatStone/SandStone -
Stove tiles -
Steel version -
Accessories Topstone: NatStone, sand-blasted
WEIGhT
Stove body Approx. 134 kg
With NatStone/SandStone -
With stove tiles -
Steel version with NatStone -
Steel version with tiles -
Accessories Topstone: NatStone: approx. 23 kg
APPROvED FUEl TyPES Wood, wood briquettes, lignite briquettes
Safety clearance to inflammable materials/partition walls
Rear 15 cm
Side 20 cm
Front 85 cm
Performance parameters logs/ Wood briquette lignite briquettes
Rated thermal output in kW 4.0 8.0 8.0
Thermal output range in kW 3 - 10 3 - 10
Exhaust gas mass flow in g/s 3.6 6.2 7.0
Temp. at chimney sleeve in °C 300 330 345
Suction pressure in mbar 0.12 min. 0.12 min. 0.12 min.
0.20 max. 0.20 max. 0.20 max.
CO emission in mg/Nm
3
1250.0 1250.0 2000.0
Dust emission in mg/Nm 3 < 40.0 < 40.0
Efficiency in % 82.5 82.9 78.9
(All data is laboratory data)