background image

garantía limitada                

por 5 años

  

©2006 Medical Depot, Inc. Todos los derechos reservados.

Drive es marca registrada de medical depot, Inc.

Port Washington NY 11050 USA Hecho en China

Su  producto  marca  Drive  está  garantizado                                                               
de  no  tener  defectos  en  los  materiales  y  la  fabri-
cación
por  cinco  años  desde  la  compra  por  el  consumidor  
original.                                          
Este aparato fue construido de acuerdo a estándares
rigurosos  y  cuidadosamente  inspeccionado  previo  a 
su envío. Estos 5 años de  Garantía Limitada  son una  
expresión de nuestra confianza en los materiales y la  
fabricación  de  nuestros  productos  y  nuestra  segu-
ridad para el consumidor dada por años de servicios 
confiables.                                                                 
En el caso de un defecto cubierto por esta garantía, 
repararemos  o  reemplazaremos  el  aparato,  de  acu-
erdo a nuestra opinión.
Esta garantía no cubre fallas del aparato debidas a mal 
uso o negligencia por parte del propietario, o por el uso y  
desgaste normales. Esta garantía no se extiende a los  
componentes no durables, tales como los accesorios de 
goma, rueditas y mangos que están sujetos a desgaste  
normal y necesitan reemplazo periódico.                
Si usted tiene alguna pregunta acerca de su aparato 
Drive o esta garantía, por favor contacte a un repre-
sentante autorizado de Drive. 

 

 

Your Drive brand product is warranted to be free 

of defects in materials and workmanship for five 

years of the original consumer purchaser.

This  device  was  built  to  exacting  standards  and 

carefully inspected prior to shipment. This 5 year 

Limited  Warranty  is  an  expression  of  our  confi-

dence  in  the  materials  and  workmanship  of  our 

products  and  our  assurance  to  the  consumer  of 

years of dependable service. 

In  the  event  of  a  defect  covered  by  this  war-

ranty, we will, at our option, repair or replace the 

device.

This  warranty  does  not  cover  device  failure  due 

to  owner  misuse  or  negligence,  or  normal  wear 

and  tear.  The  warranty  does  not  extend  to  non-

durable components, such as rubber accessories, 

casters,  and  grips,  which  are  subject  to  normal 

wear and need periodic replacement. 

If you have a question about your Drive device or 

this warranty, please contact an authorized Drive 

dealer.

5 year limited

warranty

© 2006 Medical Depot, Inc. All rights reserved.

Drive is a trademark of Medical Depot, Inc.

Port Washington N.Y. 11050  USA  Made in China

Содержание checker neb

Страница 1: ...able pour de nombreuses années Dans l éventualité d un défaut couvert par cette garan tie nous réparerons ou remplacerons le matériel défectueux à notre discrétion Cette garantie ne s applique pas à des problèmes causés par une mauvaise utilisation de l appareil ou la négligence et dans les limites d une usure normale du produit Elle ne s étend pas également aux éléments à durée de vie limitée tel...

Страница 2: ... a bed or couch where the opening may be blocked Avoid the operation in wet or damp locations Unplug the unit before filling the nebulizer Electrical Requirements 115V AC 60HZ Power Consumption 75W Dimensions 4 3 H x 7 7 W x 11 8 D Weight 3 7 lbs Sound Pressure Level 53dBA Maximum Pressure 30 PSI Operating Pressure 16 PSI Liter Flow Range 12 LPM Particle Size Less than 5 microns NOTE Conditions ma...

Страница 3: ... filter of air compressor should be replaced when it turns grey Additional filters can be purchased from the dealer or pharmacy that you purchased the device from 2 A certified technician should make repairs only cleaning maintenance 8 Turn the power on to start the unit 9 Implement the treatment by placing the mouthpiece between the teeth Inhale and exhale through the mouthpiece 10 If aerosol mas...

Страница 4: ...edos o mojados Desenchufe la unidad antes de llenar el nebuliza dor Requerimientos Eléctricos 115VAC 60HZ Consumo de Energía 75W Dimensiones 4 3 Alto x 7 7 Ancho x 11 8 Largo Peso 3 7 lbs Nivel de Presión de Sonido 53dBA Presión Máxima 30 PSI Presión de Operación 16 PSI Rango de Flujo en Litros 12 lpm Tamaño de Partícula Menor de 5 micrones NOTA Las condiciones pueden variar dependiendo de la alti...

Страница 5: ...agua destilada en un envase limpio y úsela como solución desinfectante Sumerja la pieza bucal la pieza en T la tapa del nebulizador la tapa de la cámara y la tapa del deflector durante media hora 5 Retire los componentes de la solución y deje secar 1 El filtro del compresor de aire deberá ser reemplazado cuando se pone color gris Pueden comprarse filtros adicionales al representante o en la farmac...

Страница 6: ...appareil Déconnecter l appareil quand il n est pas en fonc tionnement indications d emploi mise en garde Ne jamais laisser le cordon d alimentation toucher une surface chaude ou chauffante Ne jamais laisser tomber ou insérer quelque objet dans aucune des ouvertures Ne jamais bloquer l arrivée d air et ne jamais poser sur une surface molle comme un lit ou un sofa car l ouverture pourrait s en trouv...

Страница 7: ...entation à sa source 2 Enlever le tuyau d entrée d air 3 Enlever l embout buccal la pièce en T le capu chon du nébuliseur la chambre de nébulisation et le déflecteur et les laver dans l eau chaude savonneuse Rincer à fond 4 Mélanger une mesure de vinaigre blanc avec trois mesures d eau distillée dans un récipient propre et l utiliser comme solution désinfectante Plonger l embout buccal la pièce en...

Страница 8: ...desgaste normal y necesitan reemplazo periódico Si usted tiene alguna pregunta acerca de su aparato Drive o esta garantía por favor contacte a un repre sentante autorizado de Drive Your Drive brand product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for five years of the original consumer purchaser This device was built to exacting standards and carefully inspected prior to shi...

Отзывы: