2
GUIDE D’UTILISATION
- OPERATING INSTRUCTIONS - GEBRAUCHSANWEISUNG - GEBRUIKSAANWIJZING
COMPOSANTS DE LA
CHAISE GARDE-ROBE
1 Barre de poussée
2 Dossier
3 Coussin d’assise
4 Vis de fixation dossier
5 Seau avec couvercle
6 Système de verrouillage
pour accoudoir
7 Frein
8 Accoudoir
9 Assise percée
10 Repose-pieds
11 Système de verrouillage
pour repose-pieds
12 Sangle cale-pieds
PARTS OF COMMODE CHAIR
1 Push handle
2 Backrest
3 Cover plate
4 Fixation screw
5 Bucket with lid
6 Armrest interlock
7 Double function full stop
brake
8 Armrest
9 Toilette seat
10 Footrest
11 Foot rest interlock
12 Heel tape
TEILE DES
TOILETTENSTUHLS
1 Schiebegriff
2 Rückenlehne
3 Abdeckplatte
4 Feststellschraube
5 Toiletteneimer mit Deckel
6 Armlehnen verriegelung
7 Doppelfunktions-
Feststellbremse
8 Armlehne
9 Sitzbrille
10 Fußstütze
11 Fußstützen verriegelung
12 Fersenband
ONDERDELEN VAN DE
TOILETROLSTOEL
1 Handgreep
2 Rugleuning
3 Afdekplaat
4 Fixeerschroef
5 Toiletemmer met deksel
6 Vergrendeling armleuning
7 Voetrem
8 Armleuning
9 Toiletbril
10 Voetensteun
11 Vergrendeling
voetensteun
12 Hielband
