background image

DRIEAZ

F388 Manual delTpropietario

Dri-Eat EnviroBoss EB1400 (115V)

Air Marketing Group LLC.

141 Kinderkamack Rd, Park Ridge NJ 07656

Fax. 201-782-1783 Telefono en EE ULl 201-782-1782 vvww.amgair. 

cam

El EB14100 

es 

un sistema muy portatil, que ofrece enfriamiento, caldeo y deshumidificacion. Este entubado a fin de 

ofrecer

enfriarniento localizado y proporcionar aire acondicionado a calor en espacios especificos.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

9

AADVERTEN CIA —1

Lea y comprenda el manual antes de operar.

PELIGRO DE DESCARGA ELECTRICA

iADVERTENCIA! La unidad debe estar conectada a tierra.

• Para use en interiores solamente.
• Mantengalo lejos del agua.
• Mantenga seces los componentes electricos. Si se

deje que se sequen antes de usar el EB1400.

n •

• inserte el enchufe de 3 clavijas del cable de alimentacion

en una toma de pared con el mismo nominal puesta a
tierra. No carte nunca la tercera davija.

PELIGRO DE INCENDIO

• Mantenga todas las entradas de aire libres

obstrucciones y suciedad. La recluccian del caudal de aire

puede dar lugar al sobrecalentamiento del motor.
Mantengalo lejos de cortinas u otos materiales que
pudieran bkoquear las entradas de aire Veanse las
instrueciones de mantenimiento.

• Mantenga limpio el filtro de aire Mantenga el filtro Eimpio

de obstrucciones, aceite, grasa u otos contaminantes que
pudieran introducirse en el E81400

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

;ADVERTENCIA! Desenchufe la unidad antes de a brir la

caja 

pa ra realizar la limpieza e el mantenimiento.

• Apague y desenchufe la unidad antes de levantar o mover

la unidad

• Manipule la unidad con cuidado. Opera la unidad siempre

sabre una superficie estable y nivelada. No la deje caer, la

tire ni la eclogue en un lugar donde pueda c,aerse. La

manipulacion brusca puede dahar la unidad, y dar lugar a
una situacion peligrosa o invalidar la garantia.

• Inspeceione el cable de alimentacion antes de usar. Si el

cable esta dariado, no le use Cambielo per un cable del
mismo tipo y amperaje nominal Proteja el cable de los

claries apagando la unidad antes de desenchufarla. No
desenchufe el cable tirando de 61, en su lugar, sal° tire del

enchufe.

• La unidad ha side diseriada para aperar a 115V/60 Hz, en

un circuit° de 15 amperios. AsegUrese de que la toma

electrica esta puesta a tierra.

• Asegure la unidad durante el transporte para evitar que se

mueva u ocasione lesienes a los ocupantes del vehiculo.

• Mantengalo alejado de los nines. AsegUrese de que Fos

nihos no tengan acceso a la unidad cuando este

funcionand° sin su atencian personal.

• No intente desmentar ni reparar la unidad.

Para mas informacion sabre Centres de Servicio
autorizados, visite: 

vwwdr-eazoom/howtobuyo 

Ilame al

Departamento de Servicio Teenier:, de Dri-Eaz en el
800-932-3030.

INTRODUCCION

El EB1400 es una unidad versatif que ofrece cleshumidi-

ficacian, enfriamiento de 1-tonelada con 13,6 m

3

/min, a traves

del evaporader y de 21,0 rri

f

/min a traves del condensado

ademas de c,aldeo y ventilacian centralizados. La unidad esta

entubada para ofrecer enfriamiento localizade 

ape rtar aire

acandicienade o color en espacios especificos al tiempo que
fiftra el aire de la habitacion y extrae la condensacion.

CARACTERiSTICAS:

• Conductos a 

desde Ia unidad para la calefaccion y los

enchufes que se refrescan. Nota. Aciaptaciores de
conductos para la entrada y salida del condensador y

salida del evaporader. No Ileva adaptador de conduct°
para la entrada del evaporador

• El sistema de enfriamiento deshumidifica mientras

calienta a enfria

• Taman° uniforme de los concludes de 8 pulgadas para

todas las salidas

• Control digital de temperatura
• Anillos y alojamientos de concludes rotomoldeados y

duraderos

• Ruedecillas para faciEitar el transporte

Air Marketing Group LLC

141 Kina

r

etkamack Rd. Park Ridge, NJ 076.56 Tel: 201-782-1782 

Fax.. 

201-782-1783 Web: www.amgaircom EmaiL info@amgaircom

Содержание EnviroBoss 1400

Страница 1: ...tion or void the warranty Inspect the power cord before use If cord is damaged do not use Replace with a cord of the same type and amperage rating Protect cord from damage by turning off unit before u...

Страница 2: ...ooling system from short cycling This thermostat automatically provides a five minute delay after turning off the cooling system output to protect the compressor This protection is also present while...

Страница 3: ...ry set software settings t To erase all entered settings gently press RESET button using a paper clip or a small pencil tip 2 This will return all thermostat settings to their default values and regis...

Страница 4: ...remove the six 1 A 20 bolts holding the back cover and lower handle in place If you need further assistance contact the Dri Eaz Service Department at 800 932 3030 or 360 757 7776 Back filters Condense...

Страница 5: ...dar la garantia Inspeceione el cable de alimentacion antes de usar Si el cable esta dariado no le use Cambielo per un cable del mismo tipo y amperaje nominal Proteja el cable de los claries apagando l...

Страница 6: ...No sujete la unidad par los mangos Sujetela con una correa atada alrededor del bastidor de plastic Almacenelo de forma segura para evitar cualquier impacto que pucliera ocasionar danos a las piezas i...

Страница 7: ...es comm andes ava nt de debrancher rappareil Debrancher quand pa s dans rusage Ne pas d ebrancher I appareil en tirant sur le fil tirer plutat sur la fiche tripolaire Assurez vous n y a p as d obstruc...

Страница 8: ...ma de filtros este en la parte posteriora de la unidad en el lado del condensador y puede requerir solamente la limpieza periOdicamente cada 3 6 meses dependiendo la limpieza del aire canalizado o dib...

Страница 9: ...garantie inspecter le cordon d alimentation avant d utiliser l appareil Ne pas utiliser l appareil silo cordon est endommage Le remplacer par un cordon de type et de tension identiques Proteger le cor...

Страница 10: ...ieu sur pour eviter tout endommagement des pieces internes PLAGE DE FONCTIONNEMENT La plage de fonctionnement recommandee se situe entre 16 46 C LE131400 ne fonctionnera pas correctement dans un envir...

Страница 11: ...nitial afin de retablir les parametres logiciels usine 1 Pour supprimer taus les reglages saisis appuyez doucement sur la tauche RESET au moyen d un trombone au de la pointe d un petit crayon 2 Cela r...

Страница 12: ...st dans le dos de l unite du cote de condensateur et peut seulement exiger le nettoyage periodiquement tous les 3 6 mois selon la proprete d air canalise au dessine dans l admission de condenser Pour...

Отзывы: