12
www.dreamonme.com/help
AVERTISSEMENTS
LE NON-RESPECT DE CES AVERTISSEMENTS ET DES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES
BLESSURES GRAVES OU LA MORT.
• NE PAS UTILISER POUR DORMIR EN MODE PLAYARD.
• ASSUREZ TOUJOURS LA SURVEILLANCE NÉCESSAIRE POUR GARANTIR LA SÉCURITÉ DE
VOTRE ENFANT. LORSQU'IL EST UTILISÉ POUR JOUER, NE LAISSEZ JAMAIS L'ENFANT SANS
SURVEILLANCE.
• N'UTILISEZ LE PRODUIT QU'AVEC UN SEUL ENFANT À LA FOIS.
• NE DÉPLACEZ PAS LE PRODUIT AVEC L'ENFANT À L'INTÉRIEUR.
• POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE SIDS (SYNDROME DE MORT SUBITE DU NOURRISSON), LES
PÉDIATRES RECOMMANDENT DE COUCHER LES ENFANTS EN BONNE SANTÉ SUR LE DOS,
SAUF AVIS CONTRAIRE DU MÉDECIN.
• LE PRODUIT DOIT ÊTRE COMPLÈTEMENT REDRESSÉ AVANT D'ÊTRE UTILISÉ.
• NE LAISSEZ JAMAIS L'ENFANT DANS LE PRODUIT AVEC LES CÔTÉS ABAISSÉS.
ASSUREZ-VOUS QUE TOUS LES CÔTÉS SONT EN POSITION HAUTE ET VERROUILLÉE
LORSQUE L'ENFANT EST DANS LE PRODUIT. PRODUIT.
• LE PRODUIT NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ SANS LE MATELAS FOURNI AVEC LE PRODUIT.
PRODUIT.
• NE PAS UTILISER DE MATELAS D'EAU AVEC CE PRODUIT.
• NE PAS UTILISER UN DRAP CONÇU POUR UN LIT D'ENFANT DE TAILLE NORMALE. SI LE DRAP
EST UTILISÉ AVEC LE SI LE DRAP EST UTILISÉ AVEC LE MATELAS, N'EN UTILISEZ QU'UN
SPÉCIALEMENT CONÇU POUR CE MATELAS DE PLAYARD.
• N'UTILISEZ PAS LE BERCEAU OU LE PLAYARD SI VOUS NE POUVEZ PAS SUIVRE EXACTEMENT
CES INSTRUCTIONS.
• NE MODIFIEZ PAS LE LANDAU ET N'AJOUTEZ PAS D'ACCESSOIRES QUI NE FIGURENT PAS
DANS LE GUIDE D'INSTRUCTIONS. GUIDE D'INSTRUCTIONS.
• GARDEZ LE SAC DE TRANSPORT LOIN DE L'ENFANT.
• NE JAMAIS PLACER UN ENFANT SOUS LE COUFFIN.
• L'ENFANT PEUT RESTER COINCÉ ET MOURIR LORSQUE DES FILETS OU DES COUVERTURES
IMPROVISÉS SONT PLACÉS SUR LE PRODUIT. NE JAMAIS AJOUTER DE TELS ARTICLES POUR
CONFINER L'ENFANT DANS LE PRODUIT.
RISQUE DE CHUTE:
PLAYARD:
• LORSQUE L'ENFANT EST CAPABLE DE SE METTRE DEBOUT, RETIRER LES PARE-CHOCS, LES
GRANDS JOUETS ET LES AUTRES OBJETS QUI PEUVENT CAUSER DES BLESSURES. JOUETS
ET AUTRES OBJETS QUI POURRAIENT SERVIR DE MARCHES POUR SORTIR.
• CESSEZ D'UTILISER LE PRODUIT LORSQUE L'ENFANT EST CAPABLE DE GRIMPER DEHORS
OU ATTEINT ATTEINT UNE HAUTEUR DE 35 POUCES (890 MM) OU PÈSE PLUS DE 30 LBS. (13,6
KG).
BASSINET:
• POUR ÉVITER LES CHUTES, CESSEZ D'UTILISER LE PRODUIT LORSQUE L'ENFANT
COMMENCE À SE HISSER SUR LES MAINS ET LES GENOUX, À SE HISSER SUR LE SOL OU À
SE DÉPLACER VERS LE HAUT. SUR LES MAINS ET LES GENOUX, À SE HISSER SUR LES CÔTÉS
DU PRODUIT (ENVIRON 5 MOIS), À SE RETOURNER OU À PESER PLUS DE 15 LBS. SE
RETOURNER OU A ATTEINT 15 LIVRES.