Dräger RZ 7000, Инструкция по эксплуатации

Страница: 17 / 134

Informations relatives à la sécurité
Dräger RZ 7000 17
1 Informations relatives à la sécurité

Avant d'utiliser le produit, veuillez lire attentivement la
notice d'utilisation et celle des produits associés.

Respecter rigoureusement la notice d'utilisation.
L'utilisateur doit comprendre entièrement les instructions et
les suivre scrupuleusement. Respecter rigoureusement le
domaine d'application indiqué.

Ne pas jeter la notice d'utilisation. Veillez à ce que les
utilisateurs conservent et utilisent ce produit de manière
adéquate.

Seul un personnel compétent et muni d'une formation
adéquate est autorisé à utiliser ce produit.

Respecter les directives locales et nationales relatives à ce
produit.

Seul le personnel compétent et muni de la formation
adéquate est autorisé à contrôler, réparer et entretenir le
produit. Dräger recommande de conclure un contrat de
service qui pourra se charger de tous les travaux de
maintenance.

Pour les travaux d'entretien, n'utiliser que des pièces et
des accessoires originaux Dräger. Sans quoi, le
fonctionnement correct du produit pourrait être compromis.

Ne pas utiliser des produits défectueux ou incomplets. Ne
pas effectuer de modifications sur le produit.

Informer Dräger en cas de défaut ou de panne sur le
produit ou des composants du produit.

L'appareil de contrôle n'est pas homologué pour une
utilisation en zone à risque d'explosion.
2 Conventions de ce document
Définition des symboles d'avertissement
Les symboles d'avertissement suivants ont pour fonction de
caractériser et souligner les textes d'avertissement qui
requièrent l'attention accrue de l'utilisateur. Les symboles
d'avertissement sont définis comme suit :
3 Description
3.1 Aperçu du produit
► Schéma de la page dépliante
1 Mesure du débit
2 Génération d'une dépression
3 Contrôles d'étanchéité
4 Génération d'une surpression
5 Purge rapide
6 Sélecteur
7 Pompe
8 Ecran
9 Touche (ON/OFF/Confirmation)
10 Touche (vers le haut)
11 Touche (vers le bas/menu)
12 Bouton de purge
13 Raccord pour appareil de protection respiratoire à circuit
fermé ou tête de contrôle
14 Connexion USB
15 Raccord secteur
16 Porte-document
17 Compartiment pour notice d'utilisation
3.2 Description du fonctionnement
L'appareil de contrôle est équipé des fonctions principales
suivantes :

Génération d'une surpression et/ou d'une dépression

Mesure du débit

Contrôle d'étanchéité
En option, l'appareil de contrôle peut être utilisé avec un PC. Il
faudra alors prévoir le logiciel de test « Dräger Protector
Software » et le câble USB (voir la section 11 à la page 22). Le
logiciel peut être également téléchargé du site Internet Dräger
(www.draeger.com/software). Ce logiciel indique toutes les
étapes de test et enregistre les résultats. Les résultats du
contrôle sont enregistrés et peuvent être imprimés. Un
système de surveillance aide au le respect des intervalles de
test.
3.3 Domaine d'application
L'appareil de contrôle permet de vérifier l'étanchéité et l'état
des appareils de protection respiratoire à circuit fermé Dräger
et des masques complets Dräger utilisés avec les appareils de
protection respiratoire à circuit fermé. Pour le contrôle, les
AVERTISSEMENT
Signale une situation potentiellement dangereuse qui,
si elle n'est pas évitée, peut constituer un danger de
mort ou d'accident grave.
ATTENTION
Signale une situation potentiellement dangereuse qui,
si elle n'est pas évitée, peut constituer des dommages
physiques ou matériels sur le produit ou
l'environnement. Peut également servir
d'avertissement en cas d'utilisation non conforme.
REMARQUE
Informations complémentaires sur l'utilisation du
produit.
!
!
i i
L/min
OK
M