FR
Mode d’emploi - Français
59141002
8 / 70
Mach LED 130
V1
2021-05-07
Félicitations pour votre achat de la lampe d’examen Mach LED
130 !
Veuillez lire attentivement le présent mode d’emploi.
Consigne pour un fonctionnement sûr
1.1 Utilisateur prévu
La lampe Mach LED 130 est un dispositif médical de classe I et ne
doit être utilisée que par du personnel médical formé à son utilisation.
1.3
Obligation d’information et de contrôle de l’utilisateur
Il est indispensable de lire le présent mode d’emploi avant de mani-
puler le scialytique. Le présent mode d’emploi fait partie du produit
et doit par conséquent être conservé dans un endroit situé à proxi-
mité direct permettant de consulter à tout moment les consignes de
sécurité et les informations importantes relatives à son usage.
Avant chaque utilisation, s'assurer que le scialytique est en parfait
état. En cas de dommages visibles, de fonctionnements inhabituels,
etc. le scialytique ne doit pas être utilisé !
1.2 Disponibilité du manuel
Vous trouverez en ligne le présent mode d’emploi ainsi qu’un manuel
détaillé comprenant des conseils supplémentaires pour l’utilisation
optimale de la lampe en suivant le lien :
https://dr-mach.de/login/mach-led-130.html
1.3 Usage conforme / contre-indications
La lampe d’examen Mach LED 130 est destinée à éclairer une zone
d’examen dans des établissements médicaux (par ex. dans un labo-
ratoire, dans un hôpital ou un cabinet médical) par un éclairage foca-
lisé, anti-
éblouissant et sans zones d’ombre. Elle permet à l’utilisa-
teur d’établir un diagnostic ou de réaliser des interventions médi-
cales. La lampe Mach LED 130
est une lampe d’examen qui, en tant
que luminaire indi
viduel, n’est pas infaillible. Elle n’est pas destinée
à être utilisée dans des zones à risque d’explosion.
En cas d’éclairage dans la zone du visage, un éclairage prolongé en
direction de l'œil humain ouvert doit être évité.
1.4 Caractéristiques techniques
Classe de protection
I
Degré de protection IP
IP42
Tension d’entrée
(bloc d’alimentation)
100-240 V AC, 50/60 Hz
Tension d’entrée
(corps de lampe)
24 V CC
Puissance absorbée
28 W
Intensité
1,2 A
Durée de service
Fonctionnement continu possible
Durée de vie prévue
1
10 ans
1
À la fin de la durée de vie prévue (prédéfinie), la lampe doit faire l’objet
d’une maintenance à des intervalles plus fréquents pour garantir un fonc-
tionnement sûr (consulter le manuel pour de plus amples détails).
1.5 Caractéristiques de l'éclairage
Mach
LED 130F
Mach
LED 130
Mach LED
130 Plus
Intensité lumi-
neuse au centre
(distance d’1 m)
70 000
Lux
60 000
Lux
100 000
Lux
Diamètre du
champ d’éclai-
rage d10
150 mm
165 mm
143 mm
Diamètre du
champ d’éclai-
rage d50
86 mm
91 mm
82 mm
Intensité lumi-
neuse résiduelle
(un ombrage)
0 %
0 %
0 %
Intensité lumi-
neuse résiduelle
(deux om-
brages)
41%
51%
48%
Intensité lumi-
neuse résiduelle
(tube standar-
disé)
100 %
100 %
100 %
Intensité lumi-
neuse résiduelle
(tube standar-
disé, un om-
brage)
0 %
0 %
0 %
Intensité lumi-
neuse résiduelle
(tube standar-
disé, deux om-
brages)
42 %
51 %
49 %
Profondeur
d’éclairage
(20 %)
1750 mm
1750 mm
1750 mm
Profondeur
d’éclairage
(60 %)
655 mm
1016 mm
789 mm
Intensité du
rayonnement
dans le champ
(distance 1 m)
250 W/m
2
217
W/m
2
357 W/m
2
Intensité du
rayonnement
max. dans le
champ (distance
0,85 m)
288 W/m
2
258
W/m
2
439 W/m
2
Vous trouverez dans le manuel un aperçu complet des caractéris-
tiques techniques et de l'éclairage.
1.6 Installation/maintenance/réparation
La lampe doit être installée, maintenue en état ou réparée par le fa-
bricant ou du personnel spécialement qualifié. Une maintenance doit
être effectuée au moins tous les deux ans !
1.7 Conditions environnementales de service
Température ambiante :
+5 °C à +40 °C
Humidité relative de l’air :
30 % à 75 % RH
Pression de l’air :
700 hPa à 1060 hPa
1.8 Obligation de déclaration
Tous les événements graves survenant en corrélation avec le produit
doivent être déclarés au fabricant et à l’autorité compétente.