Dovado 3GN Скачать руководство пользователя страница 11 | Manualshive

Страница: 11 / 54

background image

FI

Langaton LAN

Jos sinulla ei ole laitteita, jotka käyttävät langatonta LAN:ia (”Wireless LAN”),
sammuta se ja napsauta sitten

”Next”

jatkaaksesi (näin voit jättää väliin

salaussivun). Jos sinulla on laite, joka käyttää langatonta LAN:ia (”Wireless
LAN”), aktivoi se siinä tapauksessa. Voit myös muuttaa työasemalla näkyvän
SSID:n, kun verkkohakua suoritetaan. Kun olet valmis, jatka painamalla

”Next”.

NO

Trådløst LAN

Hvis du ikke har noen enheter som bruker trådløst LAN, deaktiver i så tilfelle
trådløst LAN (”Wireless LAN”) og klikk deretter på

”Next”

for å fortsette

(dette gjør at du hopper over krypteringssiden). Dersom du har enheter som
bruker trådløst LAN, så aktiver trådløst LAN (”Wireless LAN”). Du kan også
skifte SSID som vises hos klienten når et nettverkssøk utføres. Når du er fer-
dig, klikk på

”Next”

for å fortsette.

SE

Wireless LAN (Trådlöst nätverk)

Om du inte har någon dator med trådlös nätverksanslutning så klicka
i Disable och klicka sedan på

Next

för att fortsätta (då hoppar man över

sidan om kryptering). Enable innebär att det trådlösa nätverket är påslaget
och aktivt. Du kan också byta namn (SSID) på det trådlösa nätverket, detta
namn visas när man på sin dator söker efter trådlösa nätverk. När du är klar
så klicka på

Next

för att fortsätta.

Quick Wizard Guide

11

8388 3GN manual hopslagn.indd 11

8388 3GN manual hopslagn.indd 11

2010-01-04 14.09

2010-01-04 14.09

«
...
9
10
11
12
13
...
»

Содержание 3GN

Страница 1: ...3GN USB Mobile Broadband Router Quick Wizard Guide Reference Manual The Mobile Choice for your Broadband Internet ...

Страница 2: ...ide Anleitung zur Schnellinstallation Dovado 3GN ermöglicht Ihnen den drahtlosen Zugriff auf das Internet Zusätzlich zu 3GN benötigen Sie einen Computer Die Konfiguration ist einfach mit einem herkömmlichen Internet Browser möglich Hardware Installation Bevor Sie mit der Installation beginnen schließen Sie die notwendige Hardware an 1 Verwenden Sie die mitglieferten Gummifüße und bringen Sie diese...

Страница 3: ...bles først til uttaket på routerens bakside og deretter til vegguttaket 4 Ta aldri usb modemet bort fra routeren mens det er påslått Dersom usb modemet skal fjernes må den slås av først 5 Fjern beskyttelsesplasten fra kontrollpanelet Et jevnt grønt lys på lysdioden indikerer at enheten er slått på SE 3GN Konfigurera din 3GN Med en Dovado 3GN har du tillgång till Internet via mobilt bredband eller ...

Страница 4: ...you will be taken to the Home page which will display all the information about your 3GN DE Konfiguration von 3GN Ist Ihr Computer über Ethernet Kabel oder Wireless LAN mit dem 3GN verbunden öffnen Sie Ihren Internet Browser und rufen Sie folgende Adresse auf Adresse http 192 168 0 1 Username admin Password password Durch Anklicken von Login gelangen Sie zur Website die sämtliche Informationen zu ...

Страница 5: ...a trådløst LAN åpne webleseren og gå til følgende webside Adresse http 192 168 0 1 Username admin Password password Når du har klikket på Login vil du komme til en webside som gir deg all informasjon om din router SE Konfigurera din 3GN När du anslutit datorn till din 3GN med en nätverkskabel eller via det trådlösa nätverket så startar du din webb läsare och skriver in följande adress http 192 168...

Страница 6: ...ll be guided through Click on Next to continue DE Vereinfachte Konfiguration Wizard Gehen Sie auf Home und klicken Sie auf den Link Start Wizard um die vereinfachte Installation zu starten Es öffnet sich ein neues Fenster Befolgen Sie die nachstehenden Schritte um die Installation abzuschließen DasWelcome Fenster zeigt alle Schritte an und führt Sie durch die Installation Auf Next klicken um fortz...

Страница 7: ... starte installasjonsguiden Den kommer til å åpnes i et nytt vindu Følg trinnene nedenfor for å fullføre installasjonen Det første skjermbildet viser de forskjellige trinnene du må gjennomføre Klikk på Next for å fortsette SE Förenklad konfigurering Wizard Gå till Home och klicka sedan på Start Wizard länken för att starta den förenklade konfigureringen Ett nytt fönster öppnas följ därefter stegen...

Страница 8: ...ype in the new password and confirm it then click on Next to continue DE Passwort ändern Wir empfehlen Ihnen dass Sie das von uns vorgegebene Passwort in Ihr eigenes Passwort ändern Geben Sie Ihr neues Passwort ein und bestätigen Sie dieses mit Confirm Auf Next klicken um fortzufahren Quick Wizard Guide 8 ...

Страница 9: ...tt passord og bekreft det Klikk på Next for å fortsette SE Ändra lösenord Vi rekommenderar att du byter det ursprungliga lösenordet till ett eget lösenord Skriv in ditt egna lösenord och bekräfta det confirm klicka sedan på Next för att fortsätta Here is a space to write down your new password Geben Sie Ihr neues Passwort in das Feld ein Voit kirjoittaa uuden salasanan tähän Her kan du skrive inn ...

Страница 10: ...performed When you are done click on Next to continue DE Wireless LAN drahloses Netzwerk Falls Ihr Computer über kein drahloses Netzwerk Wireless LAN verfügt klicken Sie auf Disable und anschließend auf Next die Seite für die Verschlüsselung Kryptierung wird übersprungen Verfügt Ihr Gerät über Wireless LAN aktivieren Sie dieses Sie können den SSID Namen ändern Dieser Name wird während der Suche na...

Страница 11: ...ext for å fortsette dette gjør at du hopper over krypteringssiden Dersom du har enheter som bruker trådløst LAN så aktiver trådløst LAN Wireless LAN Du kan også skifte SSID som vises hos klienten når et nettverkssøk utføres Når du er fer dig klikk på Next for å fortsette SE Wireless LAN Trådlöst nätverk Om du inte har någon dator med trådlös nätverksanslutning så klicka i Disable och klicka sedan ...

Страница 12: ...o continue DE Encryption Verschlüsselung Kryptierung Hier können Sie dieVerschlüsselung aktivieren wenn Sie den Zugriff von anderen Benutzern des drahtlosen Netzwerkes auf Ihr privates Netzwerk unterbinden wollen Wählen Sie Enable um dieVerschlüsselung zu aktivie ren Wir empfehlen Ihnen 128 bits als Encryption Strength Geben Sie anschließend IhrenVerschlüsselungscode ein DieserVerschlüsselungscode...

Страница 13: ...ption Strength Dette tilsvarer en kombinasjon av 13 bokstaver tall Skriv deretter inn din krypteringsnøkkel Alle brukere som skal komme til din private LAN må da bruke ditt passord Klikk på Next for å fortsette SE Encryption Kryptering Här kan du aktivera kryptering för att göra den trådlösa överföringen säkrare och därmed undvika att obehöriga får tillgång till ditt trådlösa nätverk Välj Enable f...

Страница 14: ...our APN is then contact your mo bile operator or check your USB modem manual DE Internet Konfiguration In diesem Abschnitt wird das USB Modem konfiguriert das Sie zusammen mit Ihrem 3GN verwenden möchten Hat die SIM Karte die Sie von Ihrem Provider erhalten haben einen PIN Code geben Sie diesen ggf in das Feld Pin Code ein Damit Ihr 3GN den Internet Zugang über Ihren Provider erfolgreich herstelle...

Страница 15: ...kode så oppgir du det i feltet for PIN kode For at routeren skal kunne kobles til Internett via din mobile bredbåndsleverandør trenger du et Access Point Name APN som du får oppgitt av din operatør Dersom du er usikker på hva ditt Access Point Name er ta kontakt med operatøren eller se bruksanvisningen for usb modemet ditt SE Konfigurera Internet Här konfigureras USB modemet som du skall använda m...

Страница 16: ...d the 3GN will restart in order for the changes to take effect DE Neustart Restart Nachdem Sie die Installation abgeschlossen haben klicken Sie auf Close um die Änderungen zu speichern Ihr 3GN führt einen Neustart durch um die eingegebenen Änderungen zu aktivieren Quick Wizard Guide 16 ...

Страница 17: ...at voimaan NO Restart Du er nå ferdig med installasjonen Klikk på Close for å lagre endringene Routeren må restartes for at endringene skal fungere SE Återstart Du har nu konfigurerat din 3GN Klicka på Close för att spara din konfigu ration din 3GN kommer nu också automatiskt att göra en återstart med den nya konfigurationen Quick Wizard Guide 17 ...

Страница 18: ... you access your SMS inbox DE SMS Konfiguration Ihr 3GN unterstützt SMS für bestimmte USB Modems Ob Ihr Modem un terstützt wird können Sie unter www dovado com modems checken Sie müssen auch überprüfen ob Ihr Abo bei Ihrem Breitband Provider SMS unterstützt Zur Aktivierung dieser Funktion wählen Sie SMS und klicken Sie auf Settings Anschließend wählen Sie Activate the SMS handler Möglicherweise ka...

Страница 19: ...ivere gå til SMS og klikk på Settings Velg deretter Activate the SMS handler Ta kontakt med din mobiloperatør for å få nummeret til deres servicesenter Oppgi nummeret inklusive ditt landsnummer Et blinkende grønt lys på PWR sms lysdioden indikerer at enheten har mottat en sms Lysdioden slukker når du åpner innboksen for sms SE SMS Configuration Din 3GN stödjer SMS för vissa USB modem kontrollera o...

Страница 20: ... SMS Notification of Data Traffic Usage 27 SMS Remote Control 28 Remote Commands 29 Notification SMS 30 Home Automation 31 Advanced Settings 31 WLAN Settings 32 LAN Settings 36 System Settings 38 Internet 40 Upgrading the firmware 44 Configurations 45 Positioning 45 Troubleshooting 46 Internet 46 Support 48 Technical specifications 48 Guidelines for safe and efficient use 49 Product care and maint...

Страница 21: ...ply Quick Wizard Guide and Reference Manual Additional required items In addition to the items above you will need a mobile broadband USB modem in order for the product to work This modem provides the wireless link to your operator s network and is sold separately To use the Internet you need a computer Introduction 21 ATTENTION As the DOVADO portfolio of routers are constantly being updated to su...

Страница 22: ...reset button for approximately 8 seconds For restart of the 3GN just press the reset button quickly Modem switch You can enable the USB Modem On Off function in the Modem Settings menu When enabled you can switch on off the USB modem Internet connection Please note that SMS function is still operational 1 Wireless LAN WLAN antenna 2 Modem ON OFF 3 Reset button 4 LAN ports 1 4 5 WAN port 6 DC Power...

Страница 23: ...cessPointName Ifyouarenotsurewhatyourmobileoperator s APN is please contact them or check with your modem manual PIN code This is your PIN code provided with your SIM card which resides in your USB modem Username Password Some operators may require you to insert a username and password along with APN information in order to authenticate towards the mobile network If you haven t been provided this ...

Страница 24: ...ndicates a successful connection Note Mobile operators typically have an Access Point Name APN as the key relevant point of entry towards the mobile broadband network Make sure to have the name of your APN in advance of configuring your USB modem If you are using any other technology besides GPRS EDGE UMTS or HSPA you might not require an APN Scenario 1 3G USB modem using a SIM card In the Modem M...

Страница 25: ...he latest measurement gathered by the USB modem upon connection is displayed in a percentage value along with the technology 2G GPRS or EDGE 3G UMTS or HSPA The value is only updated after initiating a new connection Connection Indicates whether your current Internet connection is via the inserted USB modem or via an Ethernet WAN port This is useful if your 3GN has been configured to perform autom...

Страница 26: ...so held for the previous month The chart displays how much data has been downloaded as well as uploaded per Internet interface be it a USB modem or Ethernet WAN port A total is also calculated for the month per interface As these figures are automatically updated every few minutes a forced update can be manually requested by pushing the Update button ...

Страница 27: ...splay the amount of data the router itself has consumed when the USB modem is inserted into it It will not display what the USB modem has consumed therefore to acquire the most accurate accumulated figures please contact your Internet service operator To enable notification by SMS go to SMS REMOTE CONTROL and select the Traffic Limit Reached located under Notification SMS To enable notification by...

Страница 28: ... in the 3GN then you ll be able to employ this feature to remotely control the 3GN from your mobile phone A short text command can be sent from your phone to administer any of these tasks instantly The configuration allows an unlimited range of authorized mobile phone numbers to be inserted into the list ...

Страница 29: ...a larger load of SMS traffic to your mobile broadband subscription Remote Commands The short text commands are Status Restart Disconnect Connect or Reconnect Status The 3GN will reply to you stating that it s either connected or disconnected from the Internet It will also contain the IP address if connected of it s WAN 3G interface along with signal information Restart The 3GN will restart itself ...

Страница 30: ...d is working on resolving this situation by either redialing the connection restarting itself or switching connection to the secondary Internet interface depending on what has been defined in the INTERNET CONNECTION TRACKER site Connection up An Internet connection has been established It is very likely that your 3GN will be handed a new IP address from the operator The SMS will display the new IP...

Страница 31: ...ugh the 3GN You can use encryption and or MAC address filtering in order to achieve this With encryption you can choose a key which then all Wireless LAN clients need to know in order to access your private network through the 3GN These settings are found in WLAN Authentication With MAC address filtering you can enter the MAC address of each client that you want to grant access to your private net...

Страница 32: ...r wireless devices Data Rate drop down menu is the setting for the transmission speed at the selected Wireless Band If you experience problems at high data rates then we recommend that you select a lower data rate SSID Service Set Identifier is the name of the 3GN that will appear in other Wireless LAN clients when they perform a network search Default value is DOVADO SSID Broadcast enables or dis...

Страница 33: ...thentication Type drop down menu WEP Open System WEP Shared Key and WPA PSK WEP Open System encrypts all data that is sent over the wireless network but does not use any authentication This means it is still possible for all clients in range to log onto the 3GN but without the correct key they will not be able to communicate with it To activate this setting choose WEP Open System from the Authenti...

Страница 34: ...A PSK is the third and strongest security option Choose it from the Authentication Type drop down menu and then enter a pass phrase between 8 and 63 characters All Wireless LAN clients must use the exact same pass phrase in order to access your network Due to the complexity and larger data overhead this option may decrease the performance of the network Click on Save Authentication Settings and th...

Страница 35: ...ivate network and the public Internet through your 3GN Enter the MAC address of the client that you want to grant access to your network the MAC address of a client running Microsoft Windows can be obtained by clicking on the Start button and then Run Type cmd and press enter Then type ipconfig all in the command prompt and press enter The MAC address is found on the physical address line Click on...

Страница 36: ... to manually enter an IP address from this range into each client Client Network Information allows you to set a domain name for the 3GN and specify an additional DNS server Static Address Assignment can be used when you want a client to obtain the same IP address each time it logs on to your private network This setting works no matter if the DHCP Server is enabled or disabled Select how you want...

Страница 37: ...that should be let through on these ports TCP or UDP or Both Finally type in the Destination Address which is the IP address of the client on your private network that you want to be accessible from the public Internet Click on Add when you are finished Note that by default no traffic is permitted inwards if the request is initiated by an external user However clients on your private network can a...

Страница 38: ... 3GN from another location Secure Access Port Select which port you would like to access the 3GN interface page from the Internet By default remote management is disabled but can be enabled by selecting any of the other three ports The Standard port is port 80 which is the regular port for HTTP Example Should you wish to access the settings on your 3GN from elsewhere on the internet simply open a ...

Страница 39: ...cases the operator which provides the internet service towards your 3GN is handing out a constantly shifting dynamic IP address The Dynamic DNS feature allows you to contact your 3GN via an easily accessible hostname such as 3gn mydyndns com ...

Страница 40: ... push Internet and make your settings Internet Connections The 3GN can also be used with a regular fixed broadband connection from an ADSL or Cable modem To select your primary broadband connection push Internet and then select Internet Connection Make your selection and then push Save Settings ...

Страница 41: ...ngs The default setting is that your operator automatically will give you an IP address should your operator have given you a static specific IP address than select Manual settings and fill in the given information in the relevant fields ...

Страница 42: ... a minimum of 2 IP addresses these addresses will be pinged with an interval that you specify in minutes in the Interval field After entering the selected IP addresses you can test the ping function to these addresses by pushing the Test now button directly below the IP address fields The result will be shown to the right of each IP address field ...

Страница 43: ... only in WAN Ethernet mode Reinitialize interface Default value that attempts to reestablish the broadband connection Redial and Restart 3GN restarts itself after 3 failed redial attempts Using this option your local area wireless network will be unreachable for a short while during the restart of the 3GN Auto fail over to secondary interface WAN to USB or USB to WAN 3GN is connected to both a USB...

Страница 44: ...on pages from your computer as described in section Configuring the 3GN Go to Upgrade Upgrade HTTP Click on the Browse button and select the upgrade file you just downloaded and then click on Open Click on Start HTTP Upload to start the upgrade process When the upgrade is done the 3GN will automatically restart and a login button will appear in the web browser The 3GN is ready to use once it has b...

Страница 45: ...our DOVADO 3GN Should you have performed a factory reset to clear out all your settings you can then restore your settings by uploading your saved configuration file via this interface To save the current configuration of your DOVADO 3GN to your computer go to Upgrade Configurations then simply push the Download button To restore your configuration click on Browse to locate the file on your comput...

Страница 46: ...the 3GN on http 192 168 0 1 Check that your 3GN has identified the USB modem Check the Reported Backhaul Technology under Home upon logging into the 3GN If not check if your USB modem is supported www dovado com modems Check the signal strength in the Modem Modem Status page Verify that a correct Access Point Name APN and or Username and Password has been inserted in the PDP or PPP sections of the...

Страница 47: ... is open type in ping 192 168 0 1 followed by Enter and see if 4 pings are replied positively If positive then try the next step If negative please try with another computer if possible Also check your IP settings and switch to DHCP dynamic IP settings on your computer s network interface 2 Ping an external IP address Try to ping www yahoo com and note if 4 pings are replied positively If so then ...

Страница 48: ...on pages Model number or product name Serial number of the product Firmware revision Any possible screenshots or visual feedback relating to the problem Technical specifications Connectors 1 x USB 2 0 4 x RJ45 Connector for LAN 1 x RJ45 Connector for WAN Power supply jack DC12V Power supply DC12V 1 0A AC adapter 100 240V AC 50 60Hz WLAN Antenna 3dBi Dipole Fixed Antenna x 1 Output Power 11n 15 1dB...

Страница 49: ... the product Do not attempt to disassemble your product the warranty is no longer valid if the warranty seal has been broken The product does not contain consumer serviceable components Service should only be performed by Certified Service Centers Do not allow children to play with the 3GN as it contains small parts that could be detached and create a choking hazard Use only original Dovado compon...

Страница 50: ...ty service if this information has been removed or altered subsequent to the original purchase of the Product from the retailer 2 Once Dovado repairs or replaces the product the repaired or replaced Product shall be covered by warranty for the remaining time of the original warranty period or for ninety 90 days from the date of repair whichever is longer Repair or replacement may include the use o...

Страница 51: ... are not limited to lost profits or commercial loss to the full extent that said damages can be disclaimed by law Power Supply Only connect theAC Power Supply to designated power sources such as those marked on the product When removing the cord from the outlet do so by holding onto the AC adapter rather than the cord in order to reduce the risk of damage to the electric cord Make sure the cord is...

Страница 52: ...CE mark for European Harmonized Standards ...

Страница 53: ...o guarantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equip...

Страница 54: ... machine readable copy of the source code of such software under the GPL or LGPL at http www dovado com Alternatively Dovado offers to provide such source code to you on CD ROM for a charge covering the cost of performing such distribution such as the cost of media shipping and handling upon written request to Dovado FZ LLC Dubai Internet City Al Thuraya Tower 1 office 504 P O Box 500422 Dubai Uni...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 3GN

Бренд: D-Link Страницы: 166

Бренд: Raymarine Страницы: 12

Бренд: TCL Страницы: 22

Бренд: Gainstrong Страницы: 14

Бренд: NODEXON Страницы: 26

Бренд: B-Link Страницы: 14

Бренд: Ruckus Wireless Страницы: 4

Бренд: NETGEAR Страницы: 2

RUCKUS ZoneDirector 1200

Бренд: Arris Страницы: 2

Бренд: ENKHO Страницы: 48

Бренд: Jensen Страницы: 5

Бренд: Ryobi Страницы: 84

Instant Wireless Series WAP54G

Бренд: Linksys Страницы: 7

Бренд: KEF Страницы: 9

Бренд: Intellinet Страницы: 4

Бренд: Intellinet Страницы: 36

Бренд: Intellinet Страницы: 47

Бренд: Intellinet Страницы: 82

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды