Dorma G-EMF Скачать руководство пользователя страница 2

G-EMF

D

S

ub

je

ct to c

ha

ng

e wit

ho

ut n

ot

ic

e

Mounting Instructions 

Technical Data EMF

Operating voltage: 

24 V DC 

Power input: 

1,4 W 

Rated for continuous duty:  100% ED 

Release torque:  

approx. 25 – 65 Nm at an  

 

opening angle of 90°  

 

(dependent upon the strength  

 

setting of the door closer) 

Door opening angle: 

max. 120° 

The unit is controlled by an external smoke detector. 

 1a 

 

Installation on the pull side (hinge side)

 

Drill fixing points for closer and slide channel using 

template 

TS 93 B

 or as per dimensioned drawing. 

For electro-mechanical hold-open, wire in power supply 

from the smoke detector.

 1b 

 

Installation on the push side (opposite hinge side)

 

A separate approval certificate may be required in 

conjunction with the fire/smoke door concerned (e.g. 

where DIN standards apply) – check local regulations. 

Drill fixing points for closer and slide channel using 

template 

TS 93 G

 or as per dimensioned drawing.  

For electro-mechanical hold-open, wire in power supply 

from the smoke detector.

 2 

  Install door closer and arm as specified in the fixing 

instructions for the TS 93. 

Lead the 24 DC cable through the end cap 

ÀÁÂ

Insert end cap in the slide channel 

Ã

.  

Fix the side channel 

Ä

Connect cable and stow in the hollow chamber of the 

slide channel 

Å

Connect the arm and slide shoe of the slide channel as 

per TS 93 instructions, and adjust door closer settings.

 3 

 

Setting the hold-open point:

 

Switch on power supply (24 V DC). 

Open door leaf and engage hold-open.  

Loosen screws. 

Open door to required hold-open angle and secure in 

this position.  

Re-tighten screws.

 

The door cannot be opened beyond the hold-open 

point; fix a door stop at this position.

 4 

 

Setting the pull-off force:

 

Adjust the pull-off force to suit the door width and size 

of door closer. 

EN 1155 states that the release torque at 90° door 

opening angle should be between 40 and 120 Nm.

 

If the pull-off force is set too high, damage might 

occur at the hinges and the fixings of the door closer 

system.

 5 

  Clip on end cap trims.  

Break out marked recess in the cover and clip cover 

into position.

   Functional checks:

 

Open the door and engage hold-open. 

Interrupt the power supply and ensure that the hold-

open mechanism releases the door.

FINAL INSPECTION AND MAINTENANCE

 

See instruction sheet relating to the use and 

application of hold-open device systems.

1)

 

FURTHER INFORMATION

 

See instruction sheets relating to the use and 

application of hold-open systems

1)

See guidelines for hold-open systems

1)

 published 

by the Institute for Building Technology, Berlin, or 

equivalent national guidelines.

GB

1)  

Some documents are only printed in German as they refer exclusively 
to the German market.

Содержание G-EMF

Страница 1: ...uben Kabel anschlie en und im Hohlraum der Schiene verstauen Hebel und Gleitst ck der Gleitschiene nach Anleitung TS 93 verbinden und T rschlie er einstellen 3 Feststellpunkt einstellen Spannung 24 V...

Страница 2: ...e slide channel Connect the arm and slide shoe of the slide channel as per TS 93 instructions and adjust door closer settings 3 Setting the hold open point Switch on power supply 24 V DC Open door lea...

Страница 3: ...provenant de la centrale incendie pour l arr t lectrom canique 2 Monter le ferme porte et le bras conform ment aux instructions de montage du TS 93 Passer le c ble 24 48 V CC dans l embout Embo ter l...

Страница 4: ...oedingskabel vanaf de rookmeldcentrale aanleggen 2 Deurdranger en hoofdarm volgens handleiding TS 93 monteren Kabel 24 V DC door de eindkap steken Eindkap op de glijarm aanbrengen Glijarm vastschroeve...

Страница 5: ...no ricavati usando la dima di foratura del TS 93 G Il fermo elettromeccanico pu essere combinato con la centralina di alimentazione o ad rilevatori di fumo 2 Installare chiudiporta e slitta come da is...

Страница 6: ...con con la puerta contra incendios de que se trate p e cuando se aplican las normas DIN Verificar las normativas locales Taladrar los puntos de fijaci n del cierrapuertas y la gu a de acuerdo con la...

Страница 7: ...l TS 93 G eller m ttskiss F rbered kabeldragningen f r den elektromekaniska uppst llningen fr n r kdetektorcentralen 2 Montera d rrst ngare och arm enligt anvisning TS 93 F r kabeln 24 V DC genom ndk...

Страница 8: ...lideskinne etter sjablon TS 93 G eller vedlagte m l For elektromekanisk stopper legges str mtilf rsel fra r ykvarslersentralen 2 Monter d rlukker og arm etter anvisning TS 93 F r kabel 24 V DC gjennom...

Страница 9: ...93 G tai mittapiirroksen avulla S hk mekaanista aukipitomekanismia varten on asennettava virransy tt laukaisukeskukselta 2 Ovensuljin ja varsi asennetaan ohjeen TS 93 mukaisesti 24 V DC johto vied n...

Страница 10: ...nhold til boreskabelonen TS 93 G eller m lskitse Ved dyb karm over 26 mm monteres glideskinnen p vinkelkonsol ekstra tilbeh r under karmen Fremf r str m 24 V DC fra r gdetektorcentralen 2 Monter d rlu...

Отзывы: