DO NOT
REMOVE
VALVES
NO
REMUEVA
LAS VALVULAS.
NE PAS
RETIRER
LES SOUPAPES
L
S
El interior
Door Width
Ancho de la Puerta
Largeur de la porte
3'-6" (1067)
3'-0" (914)
2'-6" (762)
4'-0" (1219)
Intérieur
El exterior
3'-6" (1067)
3'-0" (914)
2'-6" (762)
Extérieur
-
Exterior
Interior
Max. Door Weight
Peso Máximo de la Puerta
Poids max. de la porte
5
4
3
2
125
150
100
200
Spring Size
Tamaño del Resorte
Force du ressort
REGULAR & TOP JAMB / REGULAR Y MARCO SUPERIOR / RÉGULIER ET LINTEAU SUPÉRIEUR
BC
COV
FMC
FC
ULC LABELED UNITS ONLY
SOLO UNIDADES CON ETIQUETA ULC
UNITÉS HOMOLOGUÉES ULC SEULEMENT
FCSL
+
-
+
-
-
+
08279491
11 of 13
12/08
INS NO.
PAGE
Rev.
