Dorel Ameriwood 5234012PCOM Скачать руководство пользователя страница 9

Страница: 9 / 12

B345234012PCOM

9 /12

?? www.ameriwood.com ??

The top edges will be flush.

Los bordes superiores serán alineados.

Les bords supérieurs seront affleurant.

UNLOCK

LOCK

APRETAR

DESAPRETAR
OUVRIR

SERRER

Be sure cam locks are fully inserted into holes.

Asegúresede cerraduras estáplenamente insertados en agujeros.

Veuillez vous assurer que las serrures de came sont insérées complètemente dans les trous.

Содержание Ameriwood 5234012PCOM

Страница 1: ...ardent pas de pi ces If a part is missing or damaged please visit our website or call our toll free customer service line We will gladly ship your replacement parts FREE of charge Si las partes est n...

Страница 2: ...xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx 9 00am 5 00pm...

Страница 3: ...3 8 A22820 connector conectador raccord x 4 8 A22810 connector bolt perno del conectador boulon de raccordement 2 aprons 2 delanteros 2 ceintures 35234012030 4 legs 4 pata 4 pattes 35234012040 x 1 16...

Страница 4: ...No haga encima de apri tese Serrez pour mettre le si ge bien en place Ne pas trop serrer Proper orientation of cam La orientaci n apropiada de leva Bonne orientation de la came 1 This illustration sho...

Страница 5: ...1 B345234012PCOM1 5 12 www ameriwood com 2 A x 2 8...

Страница 6: ...f CAM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Be sure cam locks are fully inserted into holes Aseg resede cerraduras est plenamente insertados en agujero...

Страница 7: ...AM LOCK Posici n correcta de la cerradura de leva Bonne orientation de la SERRURE DE CAME Be sure cam locks are fully inserted into holes Aseg resede cerraduras est plenamente insertados en agujeros V...

Страница 8: ...ckwise to lock in place Despu s de que usted inserta el conector 3 con el perno del conector 4 d vuelta al tornillo de la cerradura a la derecha para asegurarse en el lugar Apr s avoir engag le connec...

Страница 9: ...s ser n alineados Les bords sup rieurs seront affleurant UNLOCK LOCK APRETAR DESAPRETAR OUVRIR SERRER Be sure cam locks are fully inserted into holes Aseg resede cerraduras est plenamente insertados e...

Страница 10: ...e la cerradura a la derecha para asegurarse en el lugar Apr s avoir engag le connecteur 3 avec le boulon connecteur 4 tournez la vis de blocage dans le sens des aiguilles d une montre pour verrouiller...

Страница 11: ...da la leva expuesta de la cerradura 1 Pressez les couvre cames 5 sur toutes les serrures de came 1 expos es 5 Be sure cam locks are fully inserted into holes Aseg resede cerraduras est plenamente inse...

Страница 12: ...rges maximales indiqu es En exc dant ces limites de charge le meuble pourrait devenir instable s effondrer et ou causer des blessures graves 50 lbs 22 7 kg 35 lbs 15 8 kg 35 lbs 15 8 kg Certificate of...