background image

ES

B344120139WE00

Límites de peso: 450 Lb / 204 Kg

Consejos útiles

   Mueva sus muebles nuevos con cuidado, con dos personas levantando y 

llevando el aparato a su nueva ubicación. 

   Sus muebles DHP se pueden desmontar y volver a ensamblar en caso de 

mudanza. 

   Algunas partes han sido pre-ensambladas en este producto. Se encuentran 

ilustradas en esta página y disponibles para reemplazo. 

Precaucíon

Por razones de seguridad y para prevenir lesiones: 

   Este producto no ha sido diseñado para ser utilizado por niños menores de 4 

años. 

   Prohibido saltar o jugar sobre la cama. 

   Por razones de seguridad, está terminantemente prohibido colgarse en los 

rieles superiores de la cama.

   Utilice únicamente un colchón que sea de 74" -75" de largo y 53 1/2" - 54 1/2" 

de ancho.

   No utilice elevadores para cama con este producto. 

Instrucciones

Paso 1

Una 

T

 con 

B

 con 

.

Una 

J

 con 

B

 con 

.

Paso 2

Una 

T

 con 

D

 con 

.

Paso 3

Insertar

 F

 X 2 dentro de 

E

 X 2 con 

.

Paso 4

4.1

 Una la parte 

X 2 con subconjunto 

E/F

 x 2 del paso anterior con 

.

4.2 

Una la parte 

G

 con 

E

 X 2 con 

.

Paso 5

Una la parte 

M

 X 2 con 

G

 con 

.

Paso 6

Una el subconjunto 

E/F

 del paso anterior con 

A, B, C

 y 

D

 con 

.

No apriete los Pernos hasta que el paso 9 sea completado.

Paso 7

7.1

 Inserte un extremo de ambos

 I

 dentro de la ranura 

G

 como se ilustra.

7.2

 Una el otro extremo de ambos 

I

 con 

H

 con 

 

.

Paso 8

Una la parte 

M

 y 

K

 con 

G

 con 

 

.

Paso 9

Inserte 

P

 dentro de 

F

, a continuación, bloquee 

P

 en su lugar con 

Y

 como se 

muestra

.

Ajuste todos los Pernos en 

A, B, C 

ahora.

Paso 10

Insertar 

R

 X 4 dentro de

 A, B, C 

D

 con 

.

Paso 11

Se requieren dos personas para realizar este paso.

11.1

 Inserte 

N

 X 2 dentro de 

Q

 X 2 y asegure con 

.

11.2

 Coloque el  subconjunto 

N/Q 

X 2

 

y

 

la parte

 Z 

X 2 en cada esquina, alinee los 

orificios y luego asegure las partes atornillando 

S

 X 4 dentro de 

R

 como se muestra.

Содержание 4120139WE

Страница 1: ...anopy Metal Bed N C 2 7 2017 If parts are missing or damaged we will gladly ship your replacement parts free of charge Lot Number Thank you for purchasing from DHP THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE 1 2014 Dorel Home Products All Rights Reserved Full White Weight Limit 450 Lb 204 Kg TM ...

Страница 2: ...anty period only The defective components will be repaired or replaced without charge subject to the terms and conditions described above Visit www dhpfurniture com to view the limited warranty valid in the U S and Canada Call our toll free number if you need assistance Work in a spacious area and near where the unit will be used preferably on a carpet or use a piece of the cardboard packaging to ...

Страница 3: ...3 B344120139WE00 ...

Страница 4: ...red to complete this assembly Replacement Parts Visit www dhpfurniture com eng support home A Post T945140 X 1 B C D E F R J G H I T Z Post T945150 X 1 Post T945160 X 1 Post T945170 X 1 Side Rail T940170 X 2 Side Rail T940180 X 2 Post T945460 X 4 Headboard Rail T945250 X 1 Brace T940190 X 1 Brace T940200 X 2 Brace T940210 X 2 End Guard Rail T945260 X 2 Brace T945270 X 2 A B C D F F E R R R Z Z N N...

Страница 5: ...ou have all the parts needed for the assembly There are inner box es that include components required to complete this assembly Replacement Parts Visit www dhpfurniture com eng support home M S K Y Leg T935730 X 3 Ball T921990 X 4 Bracket T935750 X 1 Plastic Plug T392590 X 28 M S S S K Y P Slat T925720 X 14 Q Brace T945290 X 2 Q P Q ...

Страница 6: ...is complete unless otherwise indicated in the step by step instructions The screw s bolt s to be used at each step are shown in actual size in the lower right corner of the page 6 7 8 4 5 3 2 1 1 4 X 2 3 4 X 2 1 4 X 1 11 16 X 4 1 4 X 1 9 16 X 4 1 4 X 7 8 X 20 5 16 X 3 4 X 8 1 4 X 11 16 X 4 4 2 X 10mm X 4 1 4 X 4 9 4mm X 1 10 Wrench X 1 ...

Страница 7: ...7 B344120139WE00 Step 1 Attach T to A and B with BOLT Attach J to A and B with BOLT X 2 A B T J 1 1 4 4 X 4 4 1 ...

Страница 8: ...8 B344120139WE00 Step 2 Attach T to C and D with BOLT X 4 C D T 4 ...

Страница 9: ...9 B344120139WE00 Step 3 Insert F X 2 into E X 2 with X 4 F E F E 6 Holes on the top side E F ...

Страница 10: ...10 B344120139WE00 Step 4 4 1 Attach H X 2 to sub assembly E F x 2 from previous step with 4 2 Attach G to E X 2 with X 8 F F E E G H H F H E G 4 1 4 2 4 ...

Страница 11: ...11 B344120139WE00 Step 5 Attach M X 2 to G with X 4 4 G M M G M ...

Страница 12: ...12 B344120139WE00 Step 6 Attach sub assembly E F from previous step to A B C and D with X 8 5 E E F F A B C D F A Do not completely tighten the bolts until STEP 9 is completed ...

Страница 13: ...13 B344120139WE00 Step 7 7 1 Insert one end of both I into the slot on G as illustrated 7 2 Attach the other end of both I to H with and X 2 G I I I H 7 1 7 2 X 2 3 8 8 H I I G 3 H ...

Страница 14: ...14 B344120139WE00 Step 8 Attach M and K to G with and X 2 8 X 2 K M G 3 8 M G K 3 ...

Страница 15: ...15 B344120139WE00 Step 9 2 1 2 3 3 1 E E F F P E E Y P P Insert P into E and F as illustrated then lock P into place with Y Y You can now tighten the BOLTS in A B C and D A B D C ...

Страница 16: ...16 B344120139WE00 Step 10 A B C D R R B R X 4 2 2 R R Insert R X 4 onto A B C D with ...

Страница 17: ...7 7 11 1 11 2 S S 11 1 Insert N X 2 into Q X 2 and secure with 11 2 Place subassembly N Q X 2 and parts Z X 2 sequentially at each corner Align holes of all parts and secure them by screwing S X 4 into R as illustrated Two People needed for this assembly R S Q ...

Страница 18: ... They are illustrated on this page and available for replacement WARNINGS For safety reasons and to prevent injuries This bed is not intended for use by children under 4 years old Prohibit jumping and horseplay on this bed Only use a mattress which is 74 75 long and 53 1 2 54 1 2 wide Do not use risers under this bed Helpful Hints Weight Limit 450 Lb 204 Kg T919380 X 4 T392630 X 3 For your safety ...

Страница 19: ...tre en el que se realiza la compra Visite www dhpfurniture com eng register para más detalles acerca de este concurso Registra tu producto y participa para ganar DHP garantiza que este producto está libre de defectos de material y de fabricación comprometiéndose a corregirlos en caso de ser hallados Esta garantía es valida por un año a partir de la fecha de compra original Esta se limita únicament...

Страница 20: ...eléctricas para ensamblar su mueble Este tipo de herramientas pueden rasgar o dañar las partes Partes Piezas de reemplazo visite www dhpfurniture com spa support home Todo se incluye en 1 caja grande Hay 1 caja s interna s que incluyen los componentes necesarios para completar este ensamblaje Paquete de componentes Paquete de componentes T4120139WE 00 Nota Por favor no apriete completamente las pi...

Страница 21: ... Paso 1 Una T con A y B con Una J con A y B con Paso 2 Una T con C y D con Paso 3 Insertar F X 2 dentro de E X 2 con Paso 4 4 1 Una la parte H X 2 con subconjunto E F x 2 del paso anterior con 4 2 Una la parte G con E X 2 con Paso 5 Una la parte M X 2 con G con Paso 6 Una el subconjunto E F del paso anterior con A B C y D con No apriete los Pernos hasta que el paso 9 sea completado Paso 7 7 1 Inse...

Страница 22: ...donnera de nombreuses années de service Remarque Le produit doit être enregistré dans le même trimestre où l achat est effectué Visitez www dhpfurniture com eng registrer pour plus de détails sur ce concours Enregistrez votre produit et participez pour gagner DHP garantit que ce produit est exempt de tout vice de matériaux et de fabrication et s engage à remédier à un tel défaut Cette garantie cou...

Страница 23: ...fants Ne pas utiliser d outils électriques pour assembler votre mobilier Les outils électriques risquent d endommager les pièces Pièces Pièces de rechange visitez www dhpfurniture fre support home Tout dans 1 grosse boîte Il y a des boîtes intérieures qui contiennent les composants pour completer l assemblage Quincaillerie Emballage coque T4120139WE 00 Remarque Ne serrez pas complètement les boulo...

Страница 24: ...eur de lit sous ce produit Étape 1 Attacher T à A et B avec Attacher J à A et B avec Étape 2 Attacher T à C et D avec Étape 3 Insérer F X 2 dans E X 2 avec Étape 4 4 1 Attacher H X 2 au sous assemblage E F x 2 de l étape précèdent avec 4 2 Attacher G à E X 2 avec Étape 5 Attacher M X 2 à G avec Étape 6 Attacher le sous assemblage E F de l étape précèdent à A B C y D avec Ne pas serrer les boulons ...

Отзывы: