Dorel Home Products 3264396WE, Руководство пользователя

Страница: 28 / 28

FR
Limite de Poids: 200 lbs / 91 kgs sur le lit sup rieur; 250 lbs / 113 kgs sur le lit
inf rieur.
Avertissement
Conseils utiles
D placez votre nouveau mobilier avec soin, nous recommandons deux personnes
pour soulever et transporter le mobilier vers son nouvel emplacement.
Votre mobilier DHP peut tre d mont et r -assembl pour faciliter les
d m nagements.
Certaines pi ces ont t pr -assembl es pour ce produit. Ils sont illustr s sur cette
page et disponibles pour le remplacement.
Pour le meilleur confort, nous sugg rons d'utiliser un matelas de 6" d' paissuer sur
le lit inf rieur.
Suivre les informations indiqu es sur les avertissements paraissant au bout de
la structure du lit superpos et sur la bo te. Ne pas enlever l' tiquette d'
avertissement du lit.
Utilisez toujours la grandeur recommand e de matelas, ou support de matelas,
ou les deux pour aider pr venir les risques possibles de coin age ou de chute.
Pour le lit du haut, utilisez uniquement un matelas de 74"-75" de long par 37 "-
38 " de large.
Assurez-vous que l' paisseur du matelas pour le lit du haut est sup rieure 4",
et qu'elle n'exc de pas 6".
La surface du matelas doit tre au moins 5" (127mm) sous le bord sup rieur
du garde-corps.
Ne permettez pas des enfants de moins de 6 ans d'utiliser le lit du haut.
P riodiquement, v rifiez et assurez-vous que les barres de s curit , l' chelle et
autres composantes sont la bonne place, qu'ils ne sont pas endommag s et que
tous les boulons et crous sont bien serr s.
Ne jouez pas sur ou sous le lit et ne sautez pas sur le lit.
Interdire d'avoir plus
d'une personne sur le lit du haut.
Utilisez toujours l' chelle pour monter ou descendre au lit du haut.
Ne substituez pas de pi ces. Communiquez avec DHP pour obtenir des pi ces
de rechange.
Les pi ces de rechange, y compris les garde-corps suppl mentaires, peuvent
tre obtenues aupr s de DHP en contactant le service client le au
1-800-267-1739.
L'usage d'une lumi re de nuit peut fournir une pr caution suppl mentaire
lorsqu'un enfant utilise le lit du haut.
Utilisez toujours les garde-corps sur les deux c t s du lit superieur. Lorsque le
lit superpos est plac le long d'un mur, le garde-corp du lit doit tre contre le mur,
afin de pr venir qu'un enfant se coince entre le mur et le lit.
L'utilisation de matelas d'eau ou de matelas flottant est strictement interdite.
Ne pas utiliser rehausser de lit sous ce produit.
Risque d' tranglement - jamais installer ou acrocher des articles n'import
quelle partie du lit superpos qui ne sont pas con us pour une utilisation avec ce lit;
par exemple, mais sans s'y limiter, des crochets, ceintures et corde sauter.
Conservez ces instructions pour r f rence ult rieure.
Instructions
tape 1
Attacher E1 A et C avec .
Attacher E2 B et A avec .
tape 2
Attacher E2 D et D1 avec
tape 3
Attacher J A & B et H A & C avec .
tape 4
Attacher J X 2 D & D1 avec .
tape 5
5.1 Ins rer O J & H , puis verrouiller O .
5.2 avec Y tel qu'illustr .
tape 6
6.1 Ins rer O J X 2, puis verrouiller O .
6.2 avec Y tel qu'illustr .
tape 7
7.1 Presser W dans O sur le lit superieur.
7.2 Presser Q W , en alternant de gauche droite.
tape 8
8.1 Presser W dans O sur le lit superieur.
8.2 Presser Q W , en alternant de gauche droite.
tape 9
UTILISER COMME DEUX LITS:
9.1 Installer les Y1 X 4 & S X 4 A X 2, B et C .
9.2 Installer les S X 2 H .
tape 10
10.1 Attacher X 6 A X 2 et C .
10.2 Attacher X 6 H
tape 11
Installer Y1 X 4 & S X 4 D X 2 & D1 X 2.
Lits simples assemblage se fait!.
tape 12
XXXXX
12.1 Attacher E B et A avec .
12.2 Attacher F B et A avec .
tape 13
Ins rer K X 4 D X 2 & D1 X 2 avec .
tape 14
Avec l'aide d'un coup de main, d placez Bed 1 sur le dessus du lit 2, et
soigneusement A X 2 , B & C dans des K X 4, puis serr les boulons .
tape 15
Attacher Z H avec .
Et puis bien serrer toutes les vis.
L'assemblage du lit superpose est FAIT
tape 1
Fixer le E1 la A et C avec des boulons .
Attachez l'extr mit E2 la B et A avec des boulons .
tape 2
Attachez l'extr mit E2 la D et D1 avec des boulons
tape 3
Fixez le J le H des A B et C avec les vis . Fixer J des D & D1 avec des
boulons . Note: large c t de la fente l'envers.
tape 4
Attacher O H J avec Y , comme le montre en d tail 1. Attacher O J X 2 avec Y ,
comme le montre en d tail 2.
tape 5
Attacher W O , comme le montre en d tail 1. Attacher Q W , comme le montre en
d tail 2 & 3.
tape 6
UTILISER COMME DEUX LITS:
Installer les Y1 & S A B et C .
Installer les A B et C .
Installer les S & les boulons H .
tape 7
UTILISER COMME DEUX LITS:
Installer Y1 & S D , D1 comme le montre en d tail. Lits simples assemblage se fait!.
UTILISER COMME lit superpos : passer l' tape suivante.
tape 8
Pour l'utiliser comme lit superpos : sur le lit 1, fixez F au A et H avec des boulons
& ,. Fixez le E au B et la A avec des boulons .
tape 9
Sur le lit 2, fixez les K des D & D1 avec la les boulons .
tape 10
Avec l'aide d'un coup de main, d placez Bed 1 sur le dessus du lit 2, et
soigneusement A,B & C dans des K , puis serr les boulons .
tape 11
Fixer de Z la barre H avec le boulon . Et puis bien serrer toutes les vis.
L'assemblage du lit superpose est FAIT
tape 12
12.1 Attacher E B et A avec ;
Attacher F A avec ;
12.2 Attacher F H avec .
tape 13
Ins rer K X 4 D X 2 & D1 X 2 avec .
tape 14
Avec l'aide d'un coup de main, d placez Bed 1 sur le dessus du lit 2, et
soigneusement A X 2 , B & C dans des K X 4, puis serr les boulons .
tape 15
Attacher Z H avec .
Et puis bien serrer toutes les vis.
L'assemblage du lit superpose est FAIT