Dora Metal DM-99006 Скачать руководство пользователя страница 6

EN - DORA METAL Spółka z o.o. 

 

Chilling equipment

 

rotary movements. Remove the protective foil slowly to make sure no glue is left. However, if any glue is left, 
remove it using an appropriate non-corrosive solvent, and then rinse with water and wipe dry.  

For daily cleaning, use neutral soap, glass cleaners or liquid bio-degradable 90% detergent (to minimise 

the  amount  of  pollutions  removed  to  the  environment),  and  a  soft  cloth,  following  the  polished  direction, 
rather than in rotary movements. 

 

 

Do  not  use  scouring  agents,  materials  with  steel  wool  which  could  scratch  the  surface  and 
agents  containing  aggressive  acids.    When  washing,  use  a  damp  cloth,  rather  than  water 
stream. 

 

Once washed leave the device to dry before plugging it to the mains. 

 
The device should be placed away from any sources of heat, in location not exposed to direct 
sunlight. 

 

  

  CONNECTING TO WIRING SYSTEM 

The device is constructed in accordance with corresponding directives and harmonized standards: 
- Low Voltage Directive 2006/95/EC 
- EMC Directive 2004/108/EC 
- PN-EN 60335-2-89, PN-EN 60335-1 Standards 
- PN-EN 55014-1, PN-EN-55014-2, PN-EN 61000-3 Standards 
The device is suitable for connection to the mains 230V 50Hz and should be powered from a separate 

low-voltage circuit.  A grounded wall socket must be fitted with shock protection selected in accordance with 
requirements  of  local  standards  and  regulations  based  on  parameters  on  the  data  plate.  Parameters  of 
residual current circuit breaker (RCD) should be selected according to the current value shown on data plate 
of the device.

 

The devices are fitted with flexible power cord type HO5VV-F (3x1.5mm², including protective 

conductor).  If  the  power  cord  is  found  damaged,  have  it  replaced  by  a  service  technician  or  a  qualified 
person holding adequate qualifications 

The devices are fitted with a terminal for connection of external equipotential bonds marked with 

Before  the  device  is  connected,  check  for  correct  connection  and  function  of  equipotential  bonds  in 
accordance with PN-IEC-60364-4-41   

 

 
The device can be started only after the function of shock protection is confirmed based on 
measurement results taken in accordance with regulations in force. 
 

The  device  can  be  connected  to  the  wiring  system  only  after  the  system  is  found  to  meet  the  above 

requirements. To connect the device, put the power cord plug to a wall socket. The device prepared in such 
manner is ready for operation. 

 

When  in  transport  the  device  can  be  tilted  from  the  vertical  by  an  angle  greater  than  30

therefore  before  it  is  connected  to  the  mains,  please  wait  about  3

4  hours.  Otherwise 

condensing unit can be damaged. 

 

 

  USAGE 

The device is designed for cooling of surface for display of products chilled beforehand.  
Display time of products depends on their initial temperature and ambient temperature which should not 

25ºC. 

After  operation  is  over,  make  sure  to  turn  off  the  device,  and  put  the  products  in  undercounter 

refrigerators. 

Before  operation  wipe  dry  the  display  surface  with  a  cloth  or  sponge  to  remove  water  being  result  of 

defrosting, and then chill the chamber, and put the chilled products afterwards. 

All settings necessary for a normal operation of the device have been carried out by the manufacturer.

  

Temperature  of  the  chilled  space  and  work  cycle  of  the  unit  are  subject  to  change.  They  depend  on 

ambient temperature, amount of fresh products placed, and external heat flow. Therefore it is necessary to 
avoid  putting  warm  foods  with  temperatures  exceeding  storage  temperatures  considerably.  Since,  it  can 
extend time of chilling of products considerably. 

 

Содержание DM-99006

Страница 1: ...EN DORA METAL Sp ka z o o Edition 11 2017 INSTRUCTION MANUAL CHILLING EQUIPMENT COOLING MODULE DM 99006 ISO 9001 2000...

Страница 2: ...manufacturer cannot be held responsible for use of the device for purposes other than intended not in accordance with the instructions or recommendations It is forbidden to cover shutter of condensin...

Страница 3: ...INTENDED USE 4 OPERATION OF REFRIGERATION SYSTEM 4 SETTING CHAMBER TEMPERATURE 4 MOUNTING PRODUCT 5 PREPARATION FOR STARTUP CLEANING AND MAINTENANCE 5 CONNECTING TO WIRING SYSTEM 6 USAGE 6 TRANSPORT...

Страница 4: ...temperature in the chamber To set a required temperature in the chamber Short press the button to display the set temperature By holding the button and using buttons set a desired parameter value the...

Страница 5: ...should not be smaller than the area of outline of the condenser Make sure to position the unit at least 25cm from the wall PREPARATION FOR STARTUP CLEANING AND MAINTENANCE Commissioning and maintenan...

Страница 6: ...have it replaced by a service technician or a qualified person holding adequate qualifications The devices are fitted with a terminal for connection of external equipotential bonds marked with Before...

Страница 7: ...held responsible for damage of the condenser resulting from failure to keep the condenser clean All settings necessary for a normal operation of the device have been carried out by the manufacturer It...

Страница 8: ...erant R134a GWP ODP 1430 0 Amount of factory filled refrigerant 0 3 kg CO2 equivalent 0 43 Added amount of refrigerant __ kg CO2 equivalent __ t Total amount of refrigerant in the circuit __ kg CO2 eq...

Страница 9: ...NG DIAGRAM Czujnik komorowy Chamber sensor Czujnik parownikowy Evaporator sensor AGREGAT SKRAPLAJ CY CONDENSING UNIT OZNACZENIE KOLOR W PRZEWOD W WIRING COLOURS Barwa Colour niebieska blue br zowa bro...

Страница 10: ...w dora metal pl e mail info dora metal pl serwis dora metal pl Service tel 602 286 179 Information herein is subject to change by DORA METAL without prior notice No part of this document can be reprod...

Отзывы: