background image

SE   MJUKISDJUR MED VÄRMEKUDDE 

doomoo Snoogy består av två delar: det mjuka doomoo Snoogy-överdraget och en 

inre frösäck fylld med raps. Den inre frösäcken kan värmas upp enligt instruktionerna 

i denna bruksanvisning. 

Uppvärmning i mikrovågsugn. Värm den inre frökudden långsamt vid 700W. 

Kontrollera temperaturen efter 45 sekunder och värm i ytterligare 15 sekunder till 

dess att kudden är lagom varm. 

•  Läs följande instruktioner före användning. Förvara denna bruksanvisning 

tillsammans med produkten. 

•  Värm aldrig upp hela produkten, bara den uttagbara fyllningen! 

•  Kontrollera värmekuddens temperatur innan den används! Till följd av 

mikrovågsugnens verkan leds värmen successivt inifrån och ut. Det betyder 

att värmekudden inte känns varm med en gång när du tar ut den ur 

mikrovågsugnen. 

•  Skaka frösäcken lite när du värmt den i 45 sekunder. Då frigörs värmen 

bättre. 

•  Ställ ett glas vatten bredvid frösäcken när du värmer den i 

mikrovågsugnen. 

•  Se till att mikrovågsugnen är ren. 

•  Kontrollera att mikrovågsugnens roterande platta kan snurra ordentligt. Om det 

inte finns någon roterande platta i mikrovågsugnen ska fyllningen vändas efter 

halva tiden så att den värms upp jämnt.  

•  v Se då till att mikrovågsugnens övriga funktioner är avstängda, exempelvis grill- 

och varmluftsfunktionen. 

•  Låt värmekudden svalna ordentligt efter uppvärmning innan kudden används 

igen eller läggs undan.  

•  Förvaras svalt och torrt. 

•  Den uttagbara fyllningen får inte tvättas! 

•  Tvättråd för överdraget:  

 

VARNING! - NÅGRA VIKTIGA SAKER ATT TÄNKA PÅ: 
•  Använd aldrig produkten utan det avtagbara överdraget! 

•  Kontrollera värmekuddens temperatur innan den används!  

•  Barn får aldrig värma produkten utan uppsikt av vuxen! 

•  Kontrollera produkten regelbundet. Vid skada, överhettning eller uttorkning får 

produkten INTE längre användas! 

•  Använd inte någon annan värmekälla än den som anges! Den inre värmande 

fröpåsen får endast placeras i mikrovågsugn eller ugn. 

•  Placera aldrig produkten nära eld! 

•  Om uppvärmningstiden överskrids eller om effekten är för högt inställd (Watt) 

leder det inte till att produkten avger värme längre, däremot kan det orsaka 

brännskador och bränder! 

•  Använd aldrig kudden som en ersättning för en medicinsk behandling! 

•  Om den används till en baby ska den endast användas på underkroppen.

•  Snoogy kan också användas kallt. Lägg den i frysen i minst 2 timmar i en stängd 

påse eller låda för att kyla den. 

Delta Diffusion SA/NV är inte ansvarigt för skador eller andra händelser som uppstår 

till följd av felaktigt bruk eller vid bristande uppsikt.

Содержание Snoogy

Страница 1: ...t Belgium info doomoo com www doomoo com Snoogy EN User instructions FR Instructions d utilisation NL Gebruiksinstructies DE Nutzungshinweise PT Instru es de utiliza o IT Istruzioni per l uso ES Instr...

Страница 2: ...2 3 organic cotton 1 700 W 45 sec water...

Страница 3: ...700 W 45 sec water water 100 C 10 15 min organic cotton...

Страница 4: ...heating cycle so that it heats up uniformly Make sure that the microwave s other settings such as the grill or convection settings are switched off After heating it up let the heat bag cool completel...

Страница 5: ...ssinet la moiti du temps de chauffe afin que la chaleur se r partisse uniform ment Veillez que les autres fonctions du micro ondes ne sont pas activ es par exemple la fonction grill ou de convection L...

Страница 6: ...Let er op dat de overige functies van de magnetron zijn uitgeschakeld bijvoorbeeld grill of heteluchtfunctie Laat het warmtekussen na opwarming helemaal afkoelen alvorens het kussen opnieuw wordt gebr...

Страница 7: ...amit es gleichm ig aufgew rmt wird Achten Sie darauf dass die sonstigen Funktionen des Mikrowellenherds wie zum Beispiel die Grill oder Hei luftfunktion ausgeschaltet sind Das K rnerkissen nach der Au...

Страница 8: ...echeio no meio do tempo de aquecimento para um aquecimento uniforme Certifique se de que as outras fun es do micro ondas estejam desligadas por exemplo as fun es de grelhador ou ar quente Deixe a almo...

Страница 9: ...sentire un riscaldamento omogeneo Verificare che tutte le altre funzioni del forno a microonde siano disattivate come grill o ventilato Dopo aver riscaldato il cuscino lasciarlo raffreddare completame...

Страница 10: ...la mitad del tiempo para obtener un calentamiento uniforme Aseg rese de que est n desactivadas las dem s funciones del microondas tales como el grill o la circulaci n de aire caliente Espere a que la...

Страница 11: ...en v rms upp j mnt v Se d till att mikrov gsugnens vriga funktioner r avst ngda exempelvis grill och varmluftsfunktionen L t v rmekudden svalna ordentligt efter uppv rmning innan kudden anv nds igen e...

Страница 12: ...ee tuote k nt l mmitysajan puolessa v liss tasaisesti jakautuvan l mmityksen takaamiseksi Varmista ett mikroaaltouunin mahdolliset lis toiminnot kuten grilli tai l mminilma ovat pois k yt st Anna l mp...

Страница 13: ...GR doomoo Snoogy doomoo Snoogy 700W 45 15 45 Watt Snoogy 2 Delta Diffusion SA...

Страница 14: ...tany r szabadon tudjon forogni Ha az n mikr j ban nincs forg t ny r akkor a meleg t si id fel n l forditsa meg a p rn t hogy egys gesen melegedjen A meleg t s alatt m s funkci nem lehet bekapcsolva pl...

Страница 15: ...doomoo Designed by Delta Diffusion Belgium 2019 Delta Diffusion S A Registered Design doomoo com...

Отзывы: