background image

NL   MATRAS BESCHERMER VOOR DOOMOO COCOON

Deze extra beschermer voor doomoo Cocoon is gemakkelijk te plaatsen en 

te wassen. Het vereenvoudigt de onderhoud & geeft de gelegenheid om het 

favoriete nest van je baby continu tr grbruiken. De beschermer is gemaakt 

van biologisch katoen en compatibel met de veiligheidsgordel van de 

doomoo Cocoon. Een onmisbaar accessoire!
Veel plezier met de doomoo Cocoon Pad. Lees de instructies aandachtig voor 

gebruik.

INSTRUCTIES VOOR GEBRUIK:

•  Zorg ervoor dat u de afneembare veiligheidsriem van de doomoo Cocoon 

verwijdert voordat u de beschermer erop plaatst.

•  Plaats de beschermer op de matras van de doomoo Cocoon en zorg 

ervoor dat deze correct wordt geplaatst

 

1.  Het lange verticale klittenband aan de achterkant van de beschermer  

 

met de velcro in het midden van het matrasje

 

2. De 2 kleine klittenbanden op het bovenstaande slaapgedeelte met die  

 

van de boven deel 

•  Bevestig de flap onderaan de hoes rond de matras.

•  Plaats de afneembare veiligheidsriem op de gewenste hoogte voordat u 

uw baby erop plaatst. En sluit voorzichtig de riem.

WAARSCHUWING: Het kan zijn dat je doomoo Cocoon geen 2 klittenband op de 

3D-stof in het bovenste gedeelte van het babynest heeft. In dit geval, zorg er 

voor dat de bovenkant van de beschermer onder de afgeronde rand komt 

zodat deze goed op zijn plaats blijft.

De verpakking van het product moet altijd buiten het bereik van baby’s en 

kinderen worden gehouden op het moment van en na het uitpakken om het 

risico van verstikking te voorkomen.

SAMENSTELLING:

•  Hoes: 30% biologisch katoen, 5% elasthan, 45% katoen, 20% polyester

•  Matras: polyurethaan schuim

ONDERHOUD:

•  Plaats de beschermer in een linenzak en wash in machine op 30 ° C.

•  Gaat niet in de droogkast.

Delta Diffusion SA/NV is niet verantwoordelijk voor schade of andere gevolgen 

die door verkeerd gebruik of door nalatend toezicht ontstaan.

Содержание Cocoon Pad

Страница 1: ...Belgium info doomoo com www doomoo com Cocoon Pad EN User instructions FR Instructions d utilisation NL Gebruiksinstructies DE Nutzungshinweise PT Instru es de utiliza o IT Istruzioni per l uso ES Ins...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 2 3 4...

Страница 4: ...h those placed on the upper sleeping area Secure the flap at the bottom of the cover around the mattress Place the removable belt at the desired height before positioning your baby Carefully close the...

Страница 5: ...sur le dessus sur ceux plac s sur la partie sup rieure du couchage Fixez le rabat situ dans le bas de la protection autour du matelas Placez la ceinture amovible la hauteur souhait e avant d y poser...

Страница 6: ...littenbanden op het bovenstaande slaapgedeelte met die van de boven deel Bevestig de flap onderaan de hoes rond de matras Plaats de afneembare veiligheidsriem op de gewenste hoogte voordat u uw baby e...

Страница 7: ...n kleinen Klettverschl sse im oberen Teil der Schlaffl che richtig aufeinander liegen Die Lasche unten am Bezug um die Matratze befestigen Den abnehmbaren Gurt auf der gew nschten H he platzieren bevo...

Страница 8: ...faixas pequenas de velcro localizadas no topo com as que se encontram na parte superior do ninho Prenda a tira da base da prote o em volta do colch o Coloque o cinto amov vel altura desejada antes de...

Страница 9: ...superiore con quelli che si trovano sull area superiore del nido per la nanna Fissare la patta sulla parte inferiore della fodera intorno al materasso Posizionare la cintura rimovibile all altezza de...

Страница 10: ...ama con la parte superior de la cama Asegure la solapa en la parte inferior de la funda alrededor del colch n Coloque el cintur n extra ble a la altura deseada antes de colocar a su beb Y cierre con c...

Страница 11: ...en som ligger ovanp dem som r placerade p b ddens verdel S tt fast fliken l ngst ner p skyddet runt madrassen Placera det avtagbara b ltet i nskad h jd innan du l gger ner ditt barn Och st ng b ltet f...

Страница 12: ...anpes n yl osassa olevien tarranauhojen p ll Kiinnit suojuksen alaosassa oleva l pp patjan ymp rille Aseta irrotettava vy haluttuun korkeuteen ennen kuin asetat vauvan unipes n Sulje vy varovasti HUOM...

Страница 13: ...GR DOOMOO COCOON doomoo Cocoon doomoo Cocoon doomoo Cocoon doomoo Cocoon Pad doomoo Cocoon doomoo Cocoon 1 2 2 doomoo Cocoon 2 3D 30 5 45 20 30 C Delta Diffusion SA...

Страница 14: ...rnak a matrac k zep n kell lennie 2 A tetej n l v 2 kis t p z rat helyezze a fekv fel let tetej re R gz tse a a v d elem alj n l v sz leket a matrac k r l Helyezze a kivehet tart vet a k v nt magass...

Страница 15: ...doomoo Designed by Delta Diffusion Belgium 2018 Delta Diffusion S A Registered Design doomoo com...

Отзывы: