background image

FR   PROTECTION POUR DOOMOO COCOON

Cette protection amovible pour doomoo Cocoon est facile à placer et à 

laver. Elle simplifie l’entretien du nid préféré de bébé et en permet un usage 

continu. Fabriquée en coton organique, elle est compatible avec la ceinture 

de sécurité du doomoo Cocoon.  Un accessoire indispensable!
Merci d’avoir acheté le doomoo Cocoon Pad. Nous espérons que cet 

article vous donnera satisfaction. Lisez attentivement les instructions avant 

utilisation.

MODE D’EMPLOI:

•  Assurez-vous de bien retirer la ceinture amovible du doomoo Cocoon avant 

de placer la protection.

•  Placez la protection sur le matelas du doomoo Cocoon en veillant à 

positionner correctement 

 

1. Le velcro vertical situé à l’arrière de la protection sur celui qui se trouve  

 

au centre du matelas

 

2. Les 2 petits velcros situés sur le dessus sur ceux placés sur la partie  

 

supérieure du couchage 

•  Fixez le rabat situé dans le bas de la protection autour du matelas.

•  Placez la ceinture amovible à la hauteur souhaitée avant d’y poser votre 

bébé. Et refermez soigneusement la  ceinture. 

ATTENTION: Il se peut que votre doomoo Cocoon n’ait pas les 2 velcro placés sur 

le tissu 3D dans la partie supérieure du couchage.  

Dans ce cas, veillez à bien glisser le dessus de la protection sous le rebord 

arrondi afin qu’elle reste bien en place.

L’emballage du produit doit toujours être hors de la portée des bébés et des 

enfants au moment et après le déballage pour éviter tout risque d’asphyxie.

COMPOSITION

:

•  Housse: 30% coton organique , 5% élasthanne, 45% cotton, 20% polyester

•  Matelas: mousse polyuréthane

ENTRETIEN:

•  Placez la protection dans un sac de linge délicat & lavez en machine à 30°C.

•  Pas de séchoir 

Delta Diffusion SA n’ est pas responsable des dommages ou autres 

conséquences causés par une mauvaise utilisation ou par un manque de 

supervision.

Содержание Cocoon Pad

Страница 1: ...Belgium info doomoo com www doomoo com Cocoon Pad EN User instructions FR Instructions d utilisation NL Gebruiksinstructies DE Nutzungshinweise PT Instru es de utiliza o IT Istruzioni per l uso ES Ins...

Страница 2: ......

Страница 3: ...1 2 3 4...

Страница 4: ...h those placed on the upper sleeping area Secure the flap at the bottom of the cover around the mattress Place the removable belt at the desired height before positioning your baby Carefully close the...

Страница 5: ...sur le dessus sur ceux plac s sur la partie sup rieure du couchage Fixez le rabat situ dans le bas de la protection autour du matelas Placez la ceinture amovible la hauteur souhait e avant d y poser...

Страница 6: ...littenbanden op het bovenstaande slaapgedeelte met die van de boven deel Bevestig de flap onderaan de hoes rond de matras Plaats de afneembare veiligheidsriem op de gewenste hoogte voordat u uw baby e...

Страница 7: ...n kleinen Klettverschl sse im oberen Teil der Schlaffl che richtig aufeinander liegen Die Lasche unten am Bezug um die Matratze befestigen Den abnehmbaren Gurt auf der gew nschten H he platzieren bevo...

Страница 8: ...faixas pequenas de velcro localizadas no topo com as que se encontram na parte superior do ninho Prenda a tira da base da prote o em volta do colch o Coloque o cinto amov vel altura desejada antes de...

Страница 9: ...superiore con quelli che si trovano sull area superiore del nido per la nanna Fissare la patta sulla parte inferiore della fodera intorno al materasso Posizionare la cintura rimovibile all altezza de...

Страница 10: ...ama con la parte superior de la cama Asegure la solapa en la parte inferior de la funda alrededor del colch n Coloque el cintur n extra ble a la altura deseada antes de colocar a su beb Y cierre con c...

Страница 11: ...en som ligger ovanp dem som r placerade p b ddens verdel S tt fast fliken l ngst ner p skyddet runt madrassen Placera det avtagbara b ltet i nskad h jd innan du l gger ner ditt barn Och st ng b ltet f...

Страница 12: ...anpes n yl osassa olevien tarranauhojen p ll Kiinnit suojuksen alaosassa oleva l pp patjan ymp rille Aseta irrotettava vy haluttuun korkeuteen ennen kuin asetat vauvan unipes n Sulje vy varovasti HUOM...

Страница 13: ...GR DOOMOO COCOON doomoo Cocoon doomoo Cocoon doomoo Cocoon doomoo Cocoon Pad doomoo Cocoon doomoo Cocoon 1 2 2 doomoo Cocoon 2 3D 30 5 45 20 30 C Delta Diffusion SA...

Страница 14: ...rnak a matrac k zep n kell lennie 2 A tetej n l v 2 kis t p z rat helyezze a fekv fel let tetej re R gz tse a a v d elem alj n l v sz leket a matrac k r l Helyezze a kivehet tart vet a k v nt magass...

Страница 15: ...doomoo Designed by Delta Diffusion Belgium 2018 Delta Diffusion S A Registered Design doomoo com...

Отзывы: