background image

DO-8707W

GARANTIEVOORWAARDEN

Dit apparaat heeft een garantietermijn van 2 jaar vanaf de datum van aankoop.

Gedurende de garantieperiode zal de distributeur volledige verantwoording op zich nemen 

voor  gebreken,  welke  aanwijsbaar  berusten  op  materiaal-  of  constructiefouten.  Wanneer 

dergelijke gebreken voorkomen, zal het apparaat, indien nodig vervangen of gerepareerd 

worden. Het recht op garantie vervalt wanneer de gebreken zijn ontstaan door hardhandig 

gebruik,  het  niet  in  acht  nemen  van  de  gebruiksaanwijzing  of  ingreep  door  derden.  De 

garantie is alleen van toepassing als het garantiebewijs is afgestempeld en ondertekend is 

door de winkelier op het moment van aankoop. 

CONDITIONS DE GARANTIE

Nous accordons une garantie de 2 ans sur ce produit à partir de la date d’achat.

Pendant la durée de la garantie, le distributeur prendra à sa charge la réparation des vices 

de fabrication ou de matières, en se réservant le droit de décider si certaines pièces doivent 

être  réparées  ou  échangées,  ou  si  l’appareil  lui-même  doit  être  échangé.  Les  dommages 

occasionnés par une utilisation inadéquate (branchement continu, erreur de voltage, prise 

inappropriée, choc, etc...), l’usure normale ne portant préjudice ni au bon fonctionnement ni 

à la valeur de l’appareil, excluent toute prétention à la garantie.

La  garantie  devient  caduque  si  des  réparations  ont  été  effectuées  par  des  personnes  non 

agréées. La garantie ne sera valable que si la date d’achat ainsi que le cachet et la signature 

du magasin figurent sur la carte de garantie. 

GARANTIE

Die Garantie für dieses Gerät beträgt 2 Jahr ab dem Kaufdatum. Während dieser zweijärigen 

Garantie trägt der Verteiler die Verantwortung für Mangel, die eindeutig auf Material- oder 

Konstuktionsfehler  zurück-zuführen  sind.  Wenn  es  solche  mangel  gibt,  wird  das  Gerät, 

wenn notwendig, ersetzt oder repariert. Das Recht auf Garantie erlischt, wenn die Mängel 

auf eine unangemessene Anwendung, die Nichtbefolgung der Gebrauchsanleitungen oder 

eine Raparatur von einer dritten Partei zurückzuführen

sind.  Die  Garantie  gilt  nur,  wen  der  Garantieschein  beim  Kauf  vom  Einzelhändler 

abgestempelt und unterschrieben worden ist. 

WARRANTY

This  appliance  has  a  two  year  warranty  period.  During  this  period  the  manufacturer  is 

responsible for any failures which are the direct result of construction failure. When these 

failures  occur  the  appliance  will  be  repaired  or  replaced  if  necessary. The  warranty  will 

not be valid when the damage to the appliance is caused by wrong use, not following the 

instructions  or  repairs  executed  by  a  third  party.  The  warranty  will  only  be  valid  if  the 

warranty application has been completed by the dealer at the time of purchase. 

LINEA 2000 - Industriezone Klein Gent - Bouwelven 12A - 2280 Grobbendonk - Tel 014/21.71.91 - Fax : 014/21.54.63

Содержание DO-8707W

Страница 1: ...HANDLEIDING MODE D EMPLOI GEBRAUCHANLEITUNG INSTRUCTION BOOKLET N vod k pou it PRODUCT OF DO 8707W WOK FONDUE SET UNIVERZ LN SADA WOK A FONDUE...

Страница 2: ...a garantie devient caduque si des r parations ont t effectu es par des personnes non agr es La garantie ne sera valable que si la date d achat ainsi que le cachet et la signature du magasin figurent s...

Страница 3: ...appareil DO 8707W Type nr of appliance Naam Nom Name Name Adres Adresse Adresse Address Aankoopdatum Date d achat Kaufdatum Date of purchase LINEA 2000 Industriezone Klein Gent Bouwelven 12A 2280 Gro...

Страница 4: ...z ruka zanik p i pou it spot ebi e jinak ne v dom cnosti p i prov d n opravy nebo zm ny na spot ebi i osobou jinou ne pov enou na m servisem Na tento spot ebi poskytujeme z ruku na nedostatky kter js...

Страница 5: ...odesl n slo reklama n ho dokladu 2 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu 3 reklamace datum p ijet odesl n slo reklama n ho dokladu Jm no kupuj c ho adresu a tel spojen je nutno vypl...

Страница 6: ...roduit veuillez prendre contact avec le bureau municipal de votre r gion votre service d liminiation des d chets m nagers ou le magasin o vous avez achet le produit RECYCLING INFORMATIONEN Das Symbol...

Страница 7: ...het vervangen worden door de fabrikant zijn dienst naverkoop of een gelijkaardig gekwalificeerd persoon om ongelukken te voorkomen Si le cordon lectrique est endommag il doit tre remplac par le fabri...

Страница 8: ...rs of gelijkaardige Opgelet het toestel mag niet gebruikt worden met een externe timer of een aparte afstandsbediening Dit toestel mag niet gebruikt worden door personen inclusief kinderen met een bep...

Страница 9: ...t bevatten een antiaanbaklaag gebaseerd op PTFE Wanneer die opwarmt komen er minieme hoeveelheden gas vrij Dit gas is volkomen ongevaarlijk voor de mens maar het zenuwcentrum van vogels blijkt hier we...

Страница 10: ...eratuur Zet de temperatuurknop op MAX en wacht tot het toestel op temperatuur is gekomen Gebruik een minimum aan wok olie Kook het voedsel door het voortdurend te bewegen en om te draaien met een hout...

Страница 11: ...e minuterie externe ou une commande distance s par e Cet appareil n est pas destin tre utilis par des personnes notamment des enfants dont les capacit s physiques sensorielles ou intellectuelles sont...

Страница 12: ...ndue n est que destin l usage domestique l int rieur Ne d placez pas l appareil quand le socle chauffant ou le contenu du caquelon est encore chaud Les composants de ce set ont une couche antiadh sive...

Страница 13: ...mais dans le caquelon WOK La cuisson en touillant dans le r cipient wok se fait temp rature lev e Mettez le bouton de la temp rature sur MAX et attendez jusqu ce que l appareil ait atteint la bonne te...

Страница 14: ...stezimmer oder hnliche Zimmer Achtung Das Ger t darf nicht mit einem externen Timer oder einer Fernbedienung bedient werden Dieses Ger t darf nicht von Kindern oder Personen mit motorischen oder menta...

Страница 15: ...fallen kann Benutzen Sie das Ger t nicht wenn es besch digt ist Das Wok Fondueset ist nur f r den Gebrauch im Haushalt geeignet Benutzen Sie es nicht im Freien Verr cken Sie das Ger t nicht solange d...

Страница 16: ...Pfanne ber R hren Sie den Inhalt regelm ig um damit dieser gleichm ig aufgew rmt wird Stechen Sie nur in die Zutaten und nicht in die Pfanne WOK Das Grillen im Wok geschieht bei einer hohen Temperatu...

Страница 17: ...e may not be used with an external timer or seperate remote control This devise is not for use by persons including children with any kind of impairment such as physical sensorial or mental incapacity...

Страница 18: ...of this set contain a non stick layer based on PTFE When these are heated a small amount of gas is released This gas is completely harmless to humans but the nerve center of birds appears to be sensit...

Страница 19: ...frying in the wok takes place at a high temperature Set the temperature control to MAX and wait until the device reaches the correct temperature Use a minimum of wok oil Cook food by constantly movin...

Страница 20: ...po adovanou teplotu a p ipojte do z suvky erven kontrolka sv t a p stroj se za n ihned nah vat Jakmile je dosa en provozn teplota p stroje kontrolka zhasne p stroj je p ipraven k pou it Mezit m si m...

Страница 21: ...at tepl Nastavte termostat na ni teplotu a postupn zvy ujte podle druhu j dla UDR OV N Tento p stroj se jednodu e udr uje Po ka d m pou it omyjte d ly teplou vodou se sapon tem a opl chn te P neve se...

Страница 22: ...xtr mn dlouho dobu je ur en do kuchyn k pracovn ch kolektiv penzion apod Upevn te termostat k p nvi a a pot zastr te kabel do z suvky Po skon en dejte termostat na min a vyt hn te ze z suvky Pou vejte...

Страница 23: ...DO 8707W 23...

Страница 24: ...LINEA 2000 Industriezone Klein Gent Bouwelven 12A 2280 Grobbendonk Tel 014 21 71 91 Fax 014 21 54 63...

Отзывы: