DÉCLARATION DE CONFORMITÉ
97/23/CE et 98/37/CE
Nom du fabricant ou du fournisseur :
domnick hunter ltd.
Adresse postale complète, y compris le pays d’origine
Dukesway, TVTE, Gateshead, Tyne & Wear NE11 0PZ
Royaume-Uni
Lieu d’émission :
Gateshead
Description du produit :
DESSICCATEUR D’AIR
Nom, type ou modèle, numéro de lot ou de série
DX102,DX103,DX104,DX105,DX106, DX107,DX108,DX110,DX112.
DH102,DH104,DH106,DH108,DH110.
Directives utilisées
97/23/CEE
Normes utilisées, y compris le numéro, le titre, la date de publication et les autres documents liés
Généralement en accord avec ASME VIII div. 1 : 1998 jusqu’aux addenda 1999 compris
EN292-1:1991 et EN292-2:1991, EN50081-2:1994, EN50081-1:1992, EN50082-1:1998 et
EN50082-2:1995, EN61010-1:1993.
98/37/CE, 89/336/CEE, 73/23/CEE, 93/68/CEE, 92/31/CEE
Organisme de notification pour les règlements
Méthode d’évaluation de conformité:
B & D
de directives d’équipements de pression :
LLoyds Register of Shipping
71 Fenchurch St.London EC3M 4BS
Certificat d’examen de type CE :
Normes harmonisées :
Aucune
BHM 0118284/TEC
Nom du représentant agréé
B.Wade
Position du représentant agréé
Responsable de l’assurance qualité
Adresse postale complète si elle diffère de celle indiquée ci-dessus
COMME CI-DESSUS
Déclaration
Je déclare à titre de représentant agréé que les informations ci-dessus liées à la fourniture /
fabrication de ce produit sont en conformité avec les normes et autres documents liés
suivant les dispositions des directives 97/23/CE et 98/37/CE.
Signature du représentant agréé
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
97/23/EG u. 98/37/EG
Name des Herstellers oder Lieferanten
domnick hunter ltd.
Vollständige Postanschrift, einschließlich Herkunftsland
Dukesway, TVTE, Gateshead, Tyne & Wear NE11 0PZ
Vereinigtes Königreich
Ausgabeort:
Gateshead
Produktbeschreibung:
TROCKENMITTELTROCKNER
Typen- oder Modellbezeichnung, Chargen- oder Seriennummer
DX102,DX103,DX104,DX105,DX106, DX107,DX108,DX110,DX112.
DH102,DH104,DH106,DH108,DH110.
Verwendete Richtlinien
97/23/EG
Verwendete Normen, einschließlich Nummer, Titel, Ausgabedatum, sowie andere, zugehörige
Dokumente:
Allgemein in Übereinstimmung mit ASME VIII Div. 1: 1998 bis einschließlich 1999 Anhänge
EN292-1:1991 u. EN292-2:1991, EN50081-2:1994, EN50081-1:1992, EN50082-1:1998 &
EN50082-2:1995, EN61010-1:1993.
98/37/EG, 89/336/EWG, 73/23/EWG, 93/68/EWG, 92/31/EWG
Informierte Instanz für die Bestimmungen Route der Konformitätsbeurteilung
: B & D
der Druckgeräterichtlinie:
LLoyds Register of Shipping
71 Fenchurch St.London EC3M 4BS
Bescheinigung der EU-Typenprüfung:
Angeglichene Normen:
Keine
BHM 0118284/TEC
Name des bevollmächtigten Vertreters
B.Wade
Position des bevollmächtigten Vertreters
Manager Qualitätssicherung
Vollständige Postanschrift, falls von den obigen Angaben abweichend
WIE OBEN
Erklärung
Hiermit erkläre ich als bevollmächtigter Vertreter die Konformität der oben aufgeführten
Informationen in Bezug auf die Lieferung/Herstellung dieses Produkts mit den angegebenen
Normen und anderen, zugehörigen Dokumenten gemäß den Bestimmungen der Richtlinien
97/23/EG u. 98/37/EG
Unterschrift des bevollmächtigten Vertreters:
CONFORMITEITSVERKLARING
97/23/EG & 98/37/EG
Naam van de fabrikant of leverancier
domnick hunter ltd.
Postadres inclusief land van oorsprong
Dukesway, TVTE, Gateshead, Tyne & Wear NE11 0PZ
Verenigd Koninkrijk
Plaats van uitgifte :
Gateshead
Beschrijving van het product:
PERSLUCHTDROGER MET DROOGMIDDEL
Naam, type of model, partij of serienummer
DX102,DX103,DX104,DX105,DX106, DX107,DX108,DX110,DX112.
DH102,DH104,DH106,DH108,DH110.
Toegepaste richtlijnen
97/23/EG
Gebruikte standaards, inclusief nummer, titel, uitgiftedatum en andere bijbehorende documentatie
Gewoonlijk volgens ASME VIII div 1; 1998 tot en met 1999 addenda
EN292-1:1991 & EN292-2:1991, EN50081-2:1992, EN50081-2:1994, EN50082-1:1998 &
EN50082-2:1995, EN61010-1:1993.
89/336/EEC, 73/23/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC
Aangemelde instantie voor PED-voorschiften: Comformiteitsbeoordelingstraject :
B & D
LLoyds Register of Shipping
71 Fenchurch St.London EC3M 4BS
EG Type onderzoekscertificaat : Geharmoniseerde standaards
Geen
BHM 0118284/TEC
Naam van de bevoegde vertegenwoordiger
B.Wade
Functie van de bevoegde vertegenwoordiger
Manager Kwaliteitsbewaking
Volledig postadres, indien anders dan hierboven
Zoals boven
Verklaring
Ik verklaar als bevoegde vertegenwoordiger dat bovenstaande informatie met betrekking tot de
levering/fabricage van dit product conform de normen en andere verwante documenten
volgens de bepalingen van de richtlijnen 97/23/EG & 98/37/EG is
Handtekening van de bevoegde vertegenwoordiger
DECLARATION OF CONFORMITY
97/23/EC & 98/37/EC
Name of manufacturer or supplier:
domnick hunter ltd.
Full postal address including country of origin
Dukesway, TVTE, Gateshead, Tyne & Wear NE11 0PZ
United Kingdom
Place of issue :
Gateshead
Description of product :
DESICCANT AIR DRYER
Name, type or model, batch or serial number
DX102,DX103,DX104,DX105,DX106, DX107,DX108,DX110,DX112.
DH102,DH104,DH106,DH108,DH110.
Directives used
97/23/EC
Standards used, including number, title, issue date and other related documents
Generally in accordance with ASME VIII div 1 : 1998
upto and including 1999 addenda
EN292-1:1991 & EN292-2:1991, EN50081-2:1992, EN50081-2:1994, EN50082-1:1998 &
EN50082-2:1995, EN61010-1:1993.
89/336/EEC, 73/23/EEC, 92/31/EEC, 93/68/EEC
Notified body for PED Regulations: Conformity Assesment Route :
B & D
LLoyds Register of Shipping
71 Fenchurch St.London EC3M 4BS
EC Type Examination Certificate:
BHM 0118284/TEC
Harmonised Standards:
None
Name of authorised representitive
B.Wade
Position of authorised representitive
Quality Assurance Manager
Full postal address if different from above
AS ABOVE
Declaration
I declare that as the authorised representitive, the above information in relation to the supply /
manufacture of this product, is in conformity with the standards and othe related documents
following the provisions of the 97/23/EC & 98/37/EC Directives
Signature of authorised representitive
GB
F
NL
D
131
Содержание PNEUDRI DH Series
Страница 2: ......
Страница 17: ...15 FIGURE 1 TYPICAL HEATLESS DRYER CUTAWAY 1 9 10 11 12 8 3 7 2 6 4 5 CONSTRUCTION...
Страница 18: ...16 FIGURE 2 TYPICAL HEAT REGENERATIVE CUTAWAY 1 9 10 11 12 8 3 7 2 6 13 4 5 CONSTRUCTION...
Страница 19: ...17 FIGURE 3 HEATLESS CONTROL ELECTRIC CAM SCHEMATIC...
Страница 20: ...18 FIGURE 4 HEATLESS CONTROL PNEUMATIC CAM SCHEMATIC...
Страница 21: ...19 FIGURE 5 HEAT REGENERATIVE CONTROL SCHEMATIC...
Страница 22: ...20 FIGURE 6 PURGE EXHAUST AIR DRAINAGE...
Страница 47: ...45 ABBILDUNG 1 SCHNITTBILD KALTREGENERIERTER TROCKNER 1 9 10 11 12 8 3 7 2 6 4 KONSTRUKTION 5...
Страница 48: ...46 ABBILDUNG 2 SCHNITTBILD WARMREGENERIERTER KONSTRUKTION 1 9 10 11 12 8 3 7 2 6 13 4 5...
Страница 49: ...47 ABBILDUNG 3 SCHALTPLAN DES ELEKTRISCHEN CAM TIMERS KALTREGENERIERTER TROCKNER...
Страница 50: ...48 ABBILDUNG 4 SCHALTPLAN DES PNEUMATISCHEN CAM TIMERS KALTREGENERIERTER TROCKNER...
Страница 51: ...49 ABBILDUNG 5 SCHALTPLAN WARMREGENERIERETER TROCKNER...
Страница 52: ...50 ABBILDUNG 6 ABLASSLEITUNG F R SP LLUFT ABLUFT...
Страница 78: ...76 FIGURE 1 SECHEUR A REGENERATION SANS CHALEUR CONSTRUCTION 1 9 10 11 12 8 3 7 2 6 4 5...
Страница 79: ...77 FIGURE 2 SECHEUR A REGENERATION THERMIQUE CONSTRUCTION 1 9 10 11 12 8 3 7 2 6 13 4 5...
Страница 80: ...78 FIGURE 3 SCHEMA DU CIRCUIT DE REGULATION SANS CHALEUR PROGRAMMATEUR ELECTRIQUE...
Страница 81: ...79 FIGURE 4 SCHEMA DU CIRCUIT DE REGULATION SANS CHALEUR PROGRAMMATEUR PNEUMATIQUE...
Страница 82: ...FIGURE 5 SCHEMA DU CIRCUIT DE REGULATION A REGENERATION THERMIQUE 80...
Страница 83: ...FIGURE 6 VIDANGE D AIR DE PURGE ECHAPPEMENT 81...
Страница 108: ...106 FIGURA 1 SIN CALOR 1 9 10 11 12 8 3 7 2 6 4 5 CONSTRUCCI N...
Страница 109: ...107 FIGURA 2 REGENERACI N POR CALOR 1 9 10 11 12 8 3 7 2 6 13 4 5 CONSTRUCCI N...
Страница 110: ...108 FIGURA 3 ESQUEMA DE LEVA EL CTRICA DE CONTROL SIN CALOR...
Страница 111: ...109 FIGURA 4 ESQUEMA DE LEVA NEUM TICA DE CONTROL SIN CALOR...
Страница 112: ...110 FIGURA 5 ESQUEMA DE CONTROL DE REGENERACI N POR CALOR...
Страница 113: ...111 FIGURA 6 PURGA ESCAPE DESCARGA DE AIRE...
Страница 136: ......