Dometic CK400 Скачать руководство пользователя страница 16

Страница: 16 / 24

- 16 -

PuhDIStuS
yleiset ohjeet

Huomioi, että pinta ja säätimet ovat arkoja naarmuille ja

raaputuksille. Kaikki pinnat ja säätimet voidaan puhdis-

taa kankaalla tai sienellä lämpimässä vedessä, johon on

sekoitettu hiukan käsiastianpesuainetta. Kuivaa pinnat

pehmeällä kankaalla.

Älä käytä pesuaineita, jotka sisältävät soodaa,

happoja, kloridia tai liuotteita. Vältä naarmutta-

via puhdistusaineita kuten puhdistuspulvereita

tai -nesteitä ja raaputtavia sieniä, sillä ne vahin-

goittavat pintamateriaalia. Älä myöskään käytä

liian paljon vettä puhdistaessasi säätimiä. Vesi

saattaa kulkeutua elektronisiin osiin ja aiheuttaa

siten vahinkoa.

tuuletinsuodattimen puhdistus

Liesituuletin imee rasvaa keittohöyryistä ja se on puh-

distettava silloin tällöin. Kertojen tiheys riippuu siitä,

miten paljon keitintä käytetään ja kuinka usein tuuletinta

käytetään. Poista ja puhdista suodatin säännöllisesti äläkä

odota, kunnes tuulettimen imukyky alkaa huomattavasti

heiketä. Huomioi, että liian rasvainen suodatin aiheuttaa

palovaaran.
Puhdista suodatin seuraavalla tavalla:

Poista suodatin vetämällä se varovaisesti sivuun

(a). Vedä alaspäin ja työnnä toiselle puolelle.

Suodatin irtoaa (b).

Puhdista suodatin. Puhdista joko käsin käyt-

tämällä nylonharjaa, lämmintä vettä ja hiukan

käsiastianpesuainetta - tai - astianpesukonees-

sa, jolloin suodattimen lyhyt sivu tulisi asettaa

ylöspäin koneen alahyllylle siten, ettei se tuki

suihkuvartta. Pese 65 °C -asteessa.

Suodattimien puhdistukseen käytetty pe-

suaine saattaa aiheuttaa pinnan pysyvän

haalistumisen. Se ei kuitenkaan millään

tavalla vaikuta suodattimen toimintaan.
Asenna takaisin paikoilleen päinvastai-

sessa järjestyksessä. Varmista, että suodatin on

turvallisesti kiinnitetty.

SäätIMEt

Tuuletinmoottori

Valo

Puoliteho
Heikko valo
Pois päältä

Täysteho
Kirkas valo

Liesituulettimen käynnistäminen/sulkeminen

Paina

tuuletinmoottorin

kytkintä

Liesituulettimen käynnistäminen/

sulkeminen.

Höyryjen voimakkuudesta riippuen

valitse puoliteho

tai täysteho .

Liesituulettimen käynnistäminen/sulkeminen

Paina

valo

kytke

valo päälle/pois päältä.

Valitse heikko valo

tai kirkas valo .

Muutamia vihjeitä ja neuvoja

Heikon valon käyttö lisää lamppujen elinikää.

•

Käynnistä aina liesituuletin keittäessäsi täydellä

•

teholla. Liesituulettimen käynnistäminen muutamaa

minuuttia ennen ruuanlaittoa on hyvä idea. Se saa

keittiön ilman liikkeelle, mikä nopeuttaa ruuanhajun

poistumista.
On suositeltavaa antaa liesituulettimen olla käynnissä

•

muutaman minuutin ajan ruuanlaiton jälkeen, jotta

hajut poistuvat kokonaan.

KäyttöOhjEEt & LaIttEEn hOItO

Kytke aina liesituulettimen virta pois ennen puh-

distamista tai osien vaihtoa.

VAARA

Содержание CK400

Страница 1: ...825120104 Type CK MO M 0724 DE GEBRAUCHSANWEISUNG dunstabzugshaube 3 EN USER MANUAL cooker hood 8 FI käyttäohje liesituuletin 13 SE bruksanvisning spisfläkt 18 MODEL CK400 INTERTEK e5 030224 ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...schaden führen kann Schritt für Schritt Anleitung Information Symbole In dieser Anleitung werden die folgenden Symbole verwendet Lesen Sie diese Anleitung und bewahren Sie sie für später aufSFlb Um Unfälle oder eine Beschädigung des Geräts zu ver meiden sollten Sie diese Anleitung vor der Montage und erstmaligen Verwen dung des Geräts unbeding lesen Bewahren Sie die Anleitung an einem siche ren Or...

Страница 4: ...usgestattet einem abnehm und waschbaren Filter zwei eingebauten Halogenlampen zwei Schalter mit drei Positionen halbe Leistung volle Leistung und Aus einem Lüfter mit zwei Geschwindigkeiten und einem in der Dachhaube nicht im Gerät selbst eingebauten 12 V Motor Da durch entstehen ein besserer Luftzug und mehr Leistung Er ist über eine biegsame Rohrleitung mit dem Außenbereich verbun den und kann d...

Страница 5: ...igen Sie anschließend den oberen Teil C am unteren Teil A Bohren bzw schneiden Sie ein Loch in die 6 Bodenplatte des Schranks siehe Abb 2 Schrauben Sie die Lüfterhaube 7 D an Mon tieren Sie den Schlauch am Lüfter und an der Haube und befestigen Sie den Schlauch mithilfe der Schlauchklemmen Schließen Sie den Lüfter wie in der Abbil 8 dung beschrieben an die Batterie an Sollte das Gerät einmal abmon...

Страница 6: ...r Sie können ihn entweder 2 per Hand mit einer weichen Nylonbürste warmem Wasser und etwas Spülmittel oder aber in der Spülma schine reinigen wobei der Filter bei der Reinigung in der Spülmaschine mit der kurzen Seite stehend in den unteren Korb gelegt werden sollte Stellen Sie dabei sicher dass der Sprüharm nicht blockiert wird Wa schen Sie den Filter bei einem Programm mit 65 C Bedienelemente Lü...

Страница 7: ...lampen werden beim Betrieb sehr heiß und 1 bleiben auch nach dem Ausschalten noch für länge re Zeit heiß Lassen Sie die Halogenlampen vor dem Auswechseln abkühlen Ziehen Sie die Lampen vorsichtig aus 2 deren Sockeln Ersetzen Sie die Halogenlampen durch 3 Lampen derselben Kennzeichnung 10 W 12 V GU4 Service Wenden Sie sich bei Störfällen die Sie nicht selbst beheben können oder falls ein Garantiean...

Страница 8: ...on which if not avoided may result in property damage Step by step instructions Information Symbols The following symbols are used throughout the manual CAUTION WARNING Read and save these instructions To avoid the risk of accidents or damage to the appliance it is essential to read these instructions before it is installed or used for the first time Keep the manual in a safe place and ensure that...

Страница 9: ...ng odours as well as damp air and is equipped with A detachable washable filter 2 built in halogen lights Two 3 position switches half strength full strength and off A 2 speed fan featuring a 12V motor integrated in the roof dome not in the appliance itself resulting in better air flow and more power It is connected to the exterior via a flexible duct and weatherproof cap for mounting on the roof ...

Страница 10: ... tightened so that the rubber gasket fits closely against the roof Fasten the hood 5 B in the lower part A Then fasten the upper part C in the lower part A Make a hole in the bottom of the cup 6 board see FIG 2 Fasten the ventilator hood 7 D with screws Fit the hose to the fan and hood and tighten the hose with the hose clips Connect the fan to the battery according 8 to the figure Should the appl...

Страница 11: ...ter and a little washing up liquid or in a dishwasher where the filter should be placed with the short side upright in the lower basket ensuring the spray arm is not obstructed Wash using a 65 C 145 150 F programme Depending on the cleaning agent used cleaning the filters in a dishwasher can cause permanent discolouration to the surface However this will not affect the functioning of the filters i...

Страница 12: ...to remove the lamps from 2 their sockets Replace with halogen lamps of the same 3 specification 10W 12V GU4 Service In the event of a fault which you cannot correct yourself or if the appliance is under guarantee please contact your nearest Service Center The model and serial number of your appliance are shown on the data plate see FIG 4 which is visible when the filter is removed 030224 operating...

Страница 13: ...usmerkkiä se tarkoittaa mahdollista vaaratilannetta ellei tilannetta korjata se saattaa aiheuttaa aineellisia vahinkoja Vaihekohtaiset ohjeet Informaatio Symbolit Seuraavat symbolit esiintyvät käyttöoppaassa Lue ja säilytä ohjeetSFlb Välttääksesi onnettomuusriskiä tai laitteen vahingoittumista ohjeiden lukemi nen on erittäin tärkeää ennen ensimmäistä asennusta tai käyttöä Säilytä käyt töopas varma...

Страница 14: ...a CK400 poistaa ruuankäryn sekä höyryn ja se on varustettu Irrotettavalla pestävällä suodattimella 2 sisäänrakennetulla halogeenivalolla Kaksi 3 vaiheisella kytkennällä puoliteho täysteho ja pois päältä Liesituulettimen 2 nopeuksisen moottorin teho on 12 V ja sen on sisäänrakennettu yläpuolelle ei itse laitteeseen mikä takaa paremman tuuletuksen ja tehon Se on liitetty ulos joustavan putken avulla...

Страница 15: ...etty jotta muovitiiviste istuu paikoillaan kattoa vasten Kiinnitä 5 B tuuletin osanAalempaan osaan Kiinnitä sitten ylin osaC osanAa lempaan osaan Tee reikä kaapin pohjaan katso kuva 2 6 Kiinnitä tuuletin 7 D ruuveilla Pane paikoilleen tuulettimen letku ja kiristä letkun kiristimillä Liitä tuuletin paristoon kuvan osoitta 8 malla tavalla Jos laite on purettava seuraa asennusohjeita vas tapäiväisess...

Страница 16: ...llä nylonharjaa lämmintä vettä ja hiukan käsiastianpesuainetta tai astianpesukonees sa jolloin suodattimen lyhyt sivu tulisi asettaa ylöspäin koneen alahyllylle siten ettei se tuki suihkuvartta Pese 65 C asteessa Suodattimien puhdistukseen käytetty pe suaine saattaa aiheuttaa pinnan pysyvän haalistumisen Se ei kuitenkaan millään tavalla vaikuta suodattimen toimintaan Asenna takaisin paikoilleen pä...

Страница 17: ...nnen niiden poistamista Paina varovaisesti poistaaksesi lamput 2 kannastaan Vaihda halogeenilamput samanlaisiin 3 lamppuihin 10W 12V GU4 Huolto Mikäli laitteeseen tulee jokin vika jota et itse pysty korjaamaan tai laitteen vakuutus on voimassa ota yhteys lähimpään huoltokeskukseen Laitteen malli ja sarjanumero ovat tietolaatalla katso kuvaa 4 Laatta löytyy suodattimen alta 030224 käyttöohjeet lait...

Страница 18: ...om om den inte undviks kan leda till skador på egendom Steg för steg instruktion Information Symboler Följande symboler används i denna manual läs och spara dessa instruktioner För att undvika olycksrisk eller skada på apparaten läs dessa instruktioner innan den installeras eller används första gången Förvara manualen på ett säkert ställe och se till att alla användare känner till dess innehåll Vi...

Страница 19: ...r såväl matos som fuktig luft och är utrustad med följande Ett löstagbart och tvättbart filter 2 inbyggda halogenlampor Två strömbrytare med 3 positioner halv styrka full styrka och avstängd En fläkt med 2 hastigheter där en 12V motor är integrerad i takkåpan inte i själva apparaten vilket ger bättre luft flöde och mer kraft Den är kopplad till utsidan via en anslutningsslang Ett vattentätt skydd ...

Страница 20: ...ckningen tätar mot taket Skruva fast kåpan 5 B i underdelen A Skruva därefter fast överdelen C i under delen A Tag upp ett hål i skåpets botten se FIG 2 6 Skruva fast fläktkåpan 7 D Trä på slangen på fläkten och kåpan Drag fast slangen med slangklämmorna Anslut fläkten till batteriet enligt figuren 8 Skulle fläkten någon gång behöva monteras ned följ installationanvisningarna i motsatt ordning Säk...

Страница 21: ...tt 2 använda en mjuk borste och varmt vatten med lite diskmedel Eller i en diskmaskin där filtret placeras i stående position i den nedre korgen Se till att diskmaskinarmen inte blockeras Program 65 C 145 150 F Vissa diskmedel kan orsaka permanent missfärgning av filtren Detta påverkar dock inte filtrens funktion Återinstallation görs i omvänd ordning Se till 3 att filtret sitter fast ordentligt k...

Страница 22: ...la innan de byts Dra försiktigt ut lampan från hållaren 2 Sätt dit en ny halogenlampa 3 10W 2V GU4 Service Skulle ett fel uppstå som du inte kan korrigera själv eller om produktens garanti fortfarande gäller kontakta när maste serviceverkstad Modell och serienummer står på dataskylten se FIG 4 vilken blir synlig då filtret har tagits bort 030224 användning skötsel FIG 4 ...

Страница 23: ......

Страница 24: ......

Результаты поиска

Содержание CK400

Отзывы:

Похожие инструкции для CK400

Бренды по названию

Популярные бренды

Dometic CK400, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание CK400

Отзывы:

Похожие инструкции для CK400

Бренды по названию

Популярные бренды