DK2 1539089 Скачать руководство пользователя страница 41 | Manualshive

Страница: 41 / 60

background image

BCR690E

SOPORTE DE BICICLETAS ELÉCTRICAS MONTADO EN

ENGANCHE DE REMOLQUE

CAPACIDAD PARA 2 BICICLETAS • MONTADO EN ENGANCHE DE REMOLQUE • DISEÑO DE PLATAFORMA

ITM. / ART. 1539089

MANUAL DEL USUARIO

1 (888) 277-6960 (INGLÉS / FRANCÉS) | DE LUNES A VIERNES, DE 8 A. M. A 4 P. M. EST | WWW.DETAILK2.COM

MADE IN CHINA / FABRIQUÉ EN CHINE / HECHO EN CHINA

IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

IMPORTANT, À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT

IMPORTANTE: CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE

DK2 EN EL OESTE DE EE. UU.

4301 S VALLEY VIEW BLVD.

SUITE 10-11 LAS VEGAS, NEVADA

89103 USA

DK2 EN EL ESTE DE EE. UU.

3750 SOUTH AVENUE,

NORTH UNIT TOLEDO, OHIO

43615 USA

SEDE CORPORATIVA DE DK2

5330 MAINWAY

BURLINGTON, ONTARIO

L7L6A4 CANADA

«
...
39
40
41
42
43
...
»

Содержание 1539089

Страница 1: ......

Страница 2: ...NTS 10 STEP 1 INSTALL THE REAR WHEEL CRADLE 11 STEP 2 INSTALL THE FRONT WHEEL CRADLE 12 STEP 3 FASTEN CROSSBARS TO THE FRAME 13 STEP 4 ATTACH THE BIKE RACK TO THE HITCH RECEIVER 14 STEP 5 ADJUSTING TH...

Страница 3: ...SIONS 157 cm l x 108 cm w x 42 cm h 85 cm depth from vehicle hitch 61 8 in l x 42 5 in w x 16 5 in h 33 4 in depth from vehicle hitch UNFOLDED DIMENSIONS 157 cm l x 108 cm w x 110 cm h 85 cm depth fro...

Страница 4: ......

Страница 5: ......

Страница 6: ......

Страница 7: ......

Страница 8: ......

Страница 9: ......

Страница 10: ......

Страница 11: ......

Страница 12: ......

Страница 13: ......

Страница 14: ......

Страница 15: ...BCR690E man v 210310 15 ENGLISH ASSEMBLY STEP BY STEP INSTRUCTIONS STEP 5 ADJUSTING THE SAFETY CRADLES...

Страница 16: ...16 BCR690E man v 210310 ENGLISH ASSEMBLY STEP BY STEP INSTRUCTIONS STEP 6 SAFE FOLDING PRODEDURE C A B 1 2 Carrier can fold when not in use...

Страница 17: ...BCR690E man v 210310 17 ENGLISH NOTE If you need replacement parts please use this diagram and list to ensure the right part is ordered for you ASSEMBLY PRODUCT DIAGRAM...

Страница 18: ...read 1 18 quick fixing pin 1 19 washer 12 24 2 5 6 20 hexagon screw M12 80 half thread 2 21 hitch basic plate 1 22 hitch pin M16 95 1 23 flex washer M16 1 24 washer M16 30 2 1 25 2 inch hitch receiver...

Страница 19: ...claims PROCEDURE FOR OBTAINING A RETURN AUTHORIZATION Within the one 1 year warranty period the purchaser of the product must notify an authorized distributor or dealer of the claimed defect and prov...

Страница 20: ...g Lane Watford Herts WD25 8JS United Kingdom 01923 213113 www costco co uk Costco Wholesale Spain S L U Pol gono Empresarial Los Gavilanes C Agust n de Betancourt 17 28906 Getafe Madrid Espa a NIF B86...

Страница 21: ...N CHINA FABRIQU EN CHINE HECHO EN CHINA IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY IMPORTANT CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE R F RENCE LIRE SOIGNEUSEMENT IMPORTANTE CONSERVE PARA FUTURA...

Страница 22: ...E ARRI RE 31 TAPE 2 INSTALLER LE BERCEAU DE ROUE AVANT 32 TAPE 3 FIXER LES BARRES TRANSVERSALES AU CADRE PRINCIPAL 33 TAPE 4 FIXEZ LE SUPPORT AU R CEPTEUR D ATTELAGE 34 TAPE 5 R GLAGE DES BERCEAUX DE...

Страница 23: ...ondeur depuis l attelage du v hicule 61 8 po l x 42 5 po w x 16 5 po h 33 4 po profondeur depuis l attelage du v hicule DIMENSIONS NON PLI ES 157 cm l x 108 cm w x 110 cm h 85 cm profondeur depuis l a...

Страница 24: ...SECTION I MISES EN GARDE...

Страница 25: ...fins autres que celles pour lesquelles il a t con u Ne modifiez aucune des composantes du produit Retirez le support s il n est pas utilis 5 N utilisez pas le support v los pour transporter plus de v...

Страница 26: ...lement 5 Lors du chargement des v los retirez toutes les pi ces d tach es et tous les accessoires des v los barres d outils porte b b s pompes etc 6 Positionnez toujours le v lo le plus grand le plus...

Страница 27: ...hicule l attelage le r cepteur le support ou vos v los 6 Si vous heurtez une bosse ou un trou sur la route arr tez votre v hicule et v rifiez les v los et le support Si vous remarquez quelque chose d...

Страница 28: ...lave auto automatique 4 Pour garder votre support dans les meilleures conditions il est recommand de retirer le support de la voiture lorsqu il n est pas utilis Veuillez noter que ce produit n est pas...

Страница 29: ...SECTION II MONTAGE...

Страница 30: ...MONTAGE CONTENU DE L EMBALLAGE A B 1x 2x C D E F x2 2x 2x 2x 2x G H I J 1x 4x 1x 1x K L M N 1x 1x 4x 2x O P Q 8x 1x 1x 30 BCR690E man v 210310 FRAN AIS...

Страница 31: ...ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS TAPE PAR TAPE TAPE 1 INSTALLER LE BERCEAU DE ROUE ARRI RE B D N P 2x 2x 2x 1x BCR690E man v 210310 31 FRAN AIS...

Страница 32: ...ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS TAPE PAR TAPE TAPE 2 INSTALLER LE BERCEAU DE ROUE AVANT C M H Q 2x 4x 4x 1x 32 BCR690E man v 210310 FRAN AIS...

Страница 33: ...ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS TAPE PAR TAPE TAPE 3 FIXER LES BARRES TRANSVERSALES AU CADRE PRINCIPAL 18cm 7 po 23cm 9 po 1 2 L 1 2 L A E F L O P x2 1x 2x 2x 1x 8x 1x BCR690E man v 210310 33 FRAN AIS...

Страница 34: ...ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS TAPE PAR TAPE TAPE 4 FIXER LE SUPPORT V LOS AU R CEPTEUR D ATTELAGE A C D B 5cm 2 po G I J K 1x 1x 1x 1x 34 BCR690E man v 210310 FRAN AIS...

Страница 35: ...ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS TAPE PAR TAPE TAPE 5 R GLAGE DES ATTACHES DE S CURIT BCR690E man v 210310 35 FRAN AIS...

Страница 36: ...ASSEMBLAGE INSTRUCTIONS TAPE PAR TAPE TAPE 6 PROC DURE DE PLIAGE S CURIS C A B 1 2 LE SUPPORT PEUT SE PLIER LORSQUE NON UTILIS 36 BCR690E man v 210310 FRAN AIS...

Страница 37: ...vous avez besoin de pi ces de rechange veuillez utiliser ce diagramme et cette liste pour vous assurer que la bonne pi ce est command e pour vous ASSEMBLAGE DIAGRAMME DE PRODUIT BCR690E man v 210310...

Страница 38: ...hexagonales M12 80 demi filetage 2 21 Plaque de base de l attelage 1 22 Goupille d attelage M16 95 1 23 Rondelle flexible M16 1 24 Rondelle M16 30 2 1 25 R cepteur d attelage de 2 pouces 1 26 Goupille...

Страница 39: ...ges aux personnes ou aux biens Ce produit Detail K2 est destin un usage personnel uniquement Il n est pas destin un usage commercial et l utilisation commerciale annulera toutes les r clamations de ga...

Страница 40: ...nited Kingdom 01923 213113 www costco co uk Costco Wholesale Spain S L U Pol gono Empresarial Los Gavilanes C Agust n de Betancourt 17 28906 Getafe Madrid Espa a NIF B86509460 900 111 155 www costco e...

Страница 41: ...COM MADE IN CHINA FABRIQU EN CHINE HECHO EN CHINA IMPORTANT RETAIN FOR FUTURE REFERENCE READ CAREFULLY IMPORTANT CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE R F RENCE LIRE SOIGNEUSEMENT IMPORTANTE CONSERVE PA...

Страница 42: ...INSTALAR LA HORQUILLA PARA LA RUEDA DELANTERA 52 PASO 3 SUJETAR LOS TRAVESA OS AL ARMAZ N 53 PASO 4 FIJAR EL PORTABICICLETAS AL RECEPTOR DEL ENGANCHE PARA REMOLQUE 54 PASO 5 AJUSTAR LAS HORQUILLAS DE...

Страница 43: ...ulo 61 8 in largo x 42 5 in ancho x 16 5 in altura 33 4 in profundidad desde el enganche de remolque del veh culo DIMENSIONES SIN PLEGAR 157 cm largo x 108 cm ancho x 110 cm altura 85 cm profundidad d...

Страница 44: ...SECCI N I ADVERTENCIAS...

Страница 45: ...llos para los que est dise ado No modifique ning n componente del producto Quite el soporte si no est en uso 5 No use el soporte para llevar m s bicicletas de las recomendadas El peso de cada biciclet...

Страница 46: ...rasera de forma manual 5 Al cargar bicicletas quite todas las piezas y accesorios sueltos de estas como herramientas portabeb s bombas de aire etc 6 Coloque siempre la bicicleta m s grande o pesada pr...

Страница 47: ...o al receptor del enganche para remolque al portabicicletas o a sus bicicletas 6 Si se topa con un reductor de velocidad o bache en el camino detenga el veh culo e inspeccione las bicicletas y el sopo...

Страница 48: ...a un lavadero de veh culos autom tico 4 Para mantener el producto en las mejores condiciones posibles se recomienda quitar el producto del veh culo cuando no est en uso Tenga presente que este product...

Страница 49: ...SECCI N II MONTAJE...

Страница 50: ...MONTAJE CONTENIDO DEL PAQUETE A B 1x 2x C D E F x2 2x 2x 2x 2x G H I J 1x 4x 1x 1x K L M N 1x 1x 4x 2x O P Q 8x 1x 1x 50 BCR690E man v 210310 ESPA OL...

Страница 51: ...MONTAJE INSTRUCCIONES PASO POR PASO PASO 1 INSTALAR LA HORQUILLA PARA LA RUEDA TRASERA B D N P 2x 2x 2x 1x BCR690E man v 210310 51 ESPA OL...

Страница 52: ...MONTAJE INSTRUCCIONES PASO POR PASO PASO 2 INSTALAR LA HORQUILLA PARA LA RUEDA DELANTERA C M H Q 2x 4x 4x 1x 52 BCR690E man v 210310 ESPA OL...

Страница 53: ...MONTAJE INSTRUCCIONES PASO POR PASO PASO 3 SUJEAR LOS TRAVESA OS AL ARMAZ N PRINCIPAL 18cm 7 in 23cm 9 in 1 2 L 1 2 L A E F L O P x2 1x 2x 2x 1x 8x 1x BCR690E man v 210310 53 ESPA OL...

Страница 54: ...MONTAJE INSTRUCCIONES PASO POR PASO PASO 4 FIJAR EL PORTABICICLETAS AL RECEPTOR DEL ENGANCHE PARA REMOLQUE A C D B 5cm 2 in G I J K 1x 1x 1x 1x 54 BCR690E man v 210310 ESPA OL...

Страница 55: ...MONTAJE INSTRUCCIONES PASO POR PASO PASO 5 AJUSTAR LAS HORQUILLAS DE SEGURIDAD BCR690E man v 210310 55 ESPA OL...

Страница 56: ...MONTAJE INSTRUCCIONES PASO POR PASO PASO 6 PROCEDIMIENTO PARA UN PLEGADO SEGURO C A B 1 2 El portabicicletas se puede plegar cuando no est en uso 56 BCR690E man v 210310 ESPA OL...

Страница 57: ...ACI N Si necesita repuestos de alguna pieza utilice este diagrama y esta lista para garantizar que se pida la pieza correcta que usted necesite MONTAJE DIAGRAMA DEL PRODUCTO BCR690E man v 210310 57 ES...

Страница 58: ...xagonal M12 80 media rosca 2 21 placa base para enganche de remolque 1 22 perno para enganche de remolque M16 95 1 23 arandela flexible M16 1 24 arandela M16 30 2 1 25 receptor de enganche de remolque...

Страница 59: ...opiedad Este producto Detail K2 est previsto meramente para uso personal No est previsto para uso comercial y el uso posterior con tal prop sito anular cualquier reclamo de garant a PROCEDIMIENTO PARA...

Страница 60: ...25 8JS United Kingdom 01923 213113 www costco co uk Costco Wholesale Spain S L U Pol gono Empresarial Los Gavilanes C Agust n de Betancourt 17 28906 Getafe Madrid Espa a NIF B86509460 900 111 155 www...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для 1539089

MES ACURAS HEAD

Бренд: Barco Страницы: 131

Бренд: Caberg Страницы: 3

Бренд: Caberg Страницы: 2

Formula F732 WIZARD

Бренд: Datalogic Страницы: 2

Бренд: wattio Страницы: 15

Oakville Series

Бренд: Napoleon Страницы: 72

Бренд: Napoleon Страницы: 4

Allure Vertical Series

Бренд: Napoleon Страницы: 120

RadioPRO 5 RP5-GM41

Бренд: PAC Страницы: 3

Бренд: PASCO Страницы: 8

Бренд: Tamron Страницы: 3

Бренд: Waterpik Страницы: 2

Бренд: Yeti Страницы: 19

Бренд: veba Страницы: 11

Бренд: Kabuto Страницы: 40

Бренд: Empire Comfort Systems Страницы: 4

Бренд: BabyOno Страницы: 24

Бренд: CAMPAGNOLO Страницы: 133

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды