4
INDICACIONES DE
SEGURIDAD IMPORTANTES \\\
Antes de utilizar este aspirador a batería, lea todas las instruc-
ciones e indicaciones de advertencia de este manual, así como
las que lleva el propio aparato, y conserve este manual.
Al utilizar un aparato eléctrico, siempre es necesario tomar y respetar
medidas de precaución elementales. Esto es aplicable especialmente a
puntos que figuran en este manual de instrucciones marcados de la siguiente
manera:
ATENCIÓN
Estas indicaciones de advertencia se refieren tanto al aspirador a batería
como a todos los elementos de limpieza, accesorios y dispositivos de carga.
PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA ELÉCTRICA
O LESIONES:
1. Este aparato
no
está destinado a ser utilizado por niños pequeños o
personas con estado de salud delicado que tengan limitaciones físicas,
sensoriales o mentales, o que no tengan la suficiente experiencia ni
conocimientos, salvo que hayan sido instruidas en el manejo de este
aparato por una persona responsable o que sean supervisadas para
asegurarse de que pueden utilizarlo con seguridad.
2. No está permitido utilizar el aparato como juguete. Es imprescindible
prestar especial atención en caso de que lo utilicen niños o si se utiliza
cerca de ellos. Los niños deben estar siempre bajo supervisión para
asegurarse de que no juegan con el aparato.
3. Utilice el aparato únicamente como se describe en este manual de
instrucciones. No realice ningún otro trabajo de mantenimiento aparte de
los descritos en este manual.
4. El aspirador a batería es apto únicamente para lugares secos.
No utilizarlo al aire libre o sobre superficies mojadas.
5. No toque ninguna parte del enchufe o del aparato con las manos
mojadas.
Содержание Vacumate One
Страница 8: ...8 OVERVIEW 1 2 3 6 11 8 9 18 12 13 14 20 21 19 23 28 22 24 25 16 17 7 26 27 15 ...
Страница 27: ...27 English 1 2 3 ...
Страница 29: ...29 English 1 2 4 3 Remove and clean the roller brush Reinsert the roller brush 1 2 3 ...
Страница 31: ...31 English 1 2 4 3 Remove and clean the bristle brush Reinsert the bristle brush 1 2 3 ...
Страница 42: ...8 ÜBERBLICK 1 2 3 6 11 8 9 18 12 13 14 20 21 19 23 28 22 24 25 16 17 7 26 27 15 ...
Страница 61: ...27 Deutsch 1 2 3 ...
Страница 63: ...29 Deutsch 1 2 4 3 WalzenBürste ausbauen reinigen WalzenBürste wieder einsetzen 1 2 3 ...
Страница 65: ...31 Deutsch 1 2 4 3 BorstenBürste ausbauen reinigen BorstenBürste wieder einsetzen 1 2 3 ...
Страница 76: ...8 VUE D ENSEMBLE 1 2 3 6 11 8 9 18 12 13 14 20 21 19 23 28 22 24 25 16 17 7 26 27 15 ...
Страница 95: ...27 Français 1 2 3 ...
Страница 97: ...29 Français 1 2 4 3 Démonter et nettoyer la brosse rotative Remettre la brosse rotative en place 1 2 3 ...
Страница 99: ...31 Français 1 2 4 3 Démonter et nettoyer la brosse en soie Remettre en place la brosse en soie 1 2 3 ...
Страница 110: ...8 VISTA GENERAL 1 2 3 6 11 8 9 18 12 13 14 20 21 19 23 28 22 24 25 16 17 7 26 27 15 ...
Страница 129: ...27 Español 1 2 3 ...
Страница 131: ...29 Español 1 2 4 3 Desmontar y limpiar el cepillo de rodillo Colocar nuevamente el cepillo de rodillo 1 2 3 ...
Страница 133: ...31 Español 1 2 4 3 Quitar y limpiar el cepillo de cerdas Volver a colocar el cepillo de cerdas 1 2 3 ...
Страница 144: ...8 PANORAMICA 1 2 3 6 11 8 9 18 12 13 14 20 21 19 23 28 22 24 25 16 17 7 26 27 15 ...
Страница 163: ...27 Italiano 1 2 3 ...
Страница 165: ...29 Italiano 1 2 4 3 Come smontare e pulire la spazzola a rullo Come reinserire la spazzola a rullo 1 2 3 ...
Страница 167: ...31 Italiano 1 2 4 3 Come smontare e pulire la spazzola con setole Come reinserire la spazzola con setole 1 2 3 ...
