ENG
LIS
H
DEUTSCH
FRAN
ÇAIS
ESP
AÑOL
D
U
TC
H
IT
ALI
AN
O
PARAMETRES EFFETS
17
Nom
Bouton de paramètre
BEAT/BANK
Paramètre X
(Bouton Beat)
Setting range(unit)
Paramètre Y
(Level/Depth dial)
ECHO
Règle la durée du delay de 1/2 à
4/1 par battement de BPM
2~2000 (ms)
Règle la balance
entre le son original
et le delay
TRANS
Règle le temps de 1/2 à 4/1 par
battement de BPM
25~32000 (ms)
Le cycle de
fonctionnement pour
un signal de volume
carré
FLANGER
Cycle de la durée du flanger est
fixé par unité de 1/1 à 16/1 par
battement de BPM
100~32000 (ms)
Augmente les effets
lorsque le fader est
poussé vers le haut.
Lorsque le fader est
au minimum, le son
d’orgiine est en sortie
FILTER
Cycle de changement de
fréquence de coupure est fixée en
unités de 1/1 à 16/1 par battement
de BPM
100~32000 (ms)
Augmente les effets
lorsque le fader est
poussé vers le haut
PHASE
Cycle de changement de phase
est fixée en unités de 1/1 à 16/1
par battement de BPM
100~32000 (ms)
Augmente les effets
lorsque le fader est
poussé vers le haut..
Lorsque le fader est
au minimum, le son
original est en sortie
PAN
Règle le changement de durée de
½ à 4 battements de BPM
30~32000 (ms)
La vitesse de
passage du son entre
le canal droit et le
canal gauche Du
minimum
→
plus lent
Du maximum
→
plus
rapide
PITCH
Sélection -50%~+100% du pitch
-50~+100 (%)
Augmente les effets
lorsque le fader est
poussé vers le haut
REVERB
Sélection 0%~100% de la réverbe
0~100 (%)
Augmente les effets
lorsque le fader est
poussé vers le haut
SAMPLER
Sélection de la banque
d’enregistrement/lecture d’un
échantillon de 4 battements
7 sec.
d’enregistrement
par banque
Règle la balance
entre le son d’origine
et l’échantillon
enregistré.
min
→
son d’origine
max
→
échantillon
enregistré
