DJ-Tech DJM-101 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 28

M i d i C o n t r o l l e r D J M - 1 0 1

USER MANUAL (ENGLISH)

P01-03

MANUEL D’UTILISATION(FRANÇAIS)

P04-06

BEDIENUNGSANLEITUNG (DEUTSCH)

P07-10

GEBRUIKERSHANDLEIDING (NEDERLANDS)

P11-13

MANUAL DE INSTRUCCIONES (ESPAÑOL)

P14-16

MANUALE DI ISTRUZIONI (ITALIANO)

P17-20

Содержание DJM-101

Страница 1: ...101 USER MANUAL ENGLISH P01 03 MANUEL D UTILISATION FRAN AIS P04 06 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH P07 10 GEBRUIKERSHANDLEIDING NEDERLANDS P11 13 MANUAL DE INSTRUCCIONES ESPA OL P14 16 MANUALE DI ISTRUZI...

Страница 2: ......

Страница 3: ...damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has been exposed to rain or moisture does not operate normally or has been dropped 15 The main plug is used as...

Страница 4: ...computer 4 C F Curve Control Adjusts the shape of the crossfader curve from a quick cut for scratching or to a longer fade for mixing 5 MIDI Out Rotate the MIDIOUT knob to select MIDI channel from 1 t...

Страница 5: ...A B MIDI CH2 Deck B Deck B N A N A MIDI CH3 to CH8 N A N A N A N A N A Not Available 5 The 101 series USB MIDI controllers also support other DJ software like Traktor Pro Please visit DJ Tech website...

Страница 6: ...tions du fabricant 8 N installez pas l appareil pr s de sources de chaleur telles qu un radiateur une bouche air chaud un amplificateur ou tout autre appareil qui produit de la chaleur 9 Ne contournez...

Страница 7: ...dinateur 4 CONTROLE C F CURVE Permet de r gler la forme de la courbe du crossfader rapidement pour scratcher ou pour mixer 5 Sortie MIDI Tournez le bouton MIDI OUT pour s lectionner l un des 8 canaux...

Страница 8: ...le Pas disponible Pas disponible Pas disponible 5 Les contr leurs MIDI USB de la s rie 101 supportent galement d autres logiciels DJ tels que Traktor Pro Veuillez visiter le site Web de DJ Tech http w...

Страница 9: ...ionelle Audio und Musikinstrumente geeignet sind Achten Sie immer darauf dass die jeweiligen Ger te sicher installiert sind um Sch den und Verletzungen zu vermeiden Wenn Sie einen Rollwagen benutzen a...

Страница 10: ...ein passendes Netzteil an Das Netzteil kann verwendet werden wenn die vom PC Notebook gelieferte USB Stromst rke nicht ausreichen sollten Verwenden Sie ausschlie lich einen 6V Wechselstrom Adapter Nic...

Страница 11: ...lie en verwenden empfehlen wir einen USB Hub mit eigener Stromversorgung zu verwenden um die Stabilit t der Konfiguration sicherzustellen 3 ffnen Sie die DJ Software Begeben Sie sich zur SETUP Seite u...

Страница 12: ...ke und Monitor Lautsprechern f r den Monitorkanal 5 MONITOR PEGELKNOPF 6 PFL KNOPF 7 NIVEAUANZEIGE MIT LEDs Den Schalter zum Ausw hlen zwischen Master Kanal und PFL Kanal auf der Pegelanzeige mit LEDs...

Страница 13: ...Trek het toestel uit tijdens onweersbuien of als het toestel gedurende lange tijd niet wordt gebruikt 14 Laat alle onderhoud over aan bevoegd onderhoudspersoneel Onderhoud is nodig wanneer het toeste...

Страница 14: ...kwaliteit zou de eenheid onstabiel kunnen maken 4 CROSSFADER KROMMEREGELING Verstelt de vorm van de crossfader kromme van een snelle overgang om te scratchen naar een lange overgang om te mixen 5 MID...

Страница 15: ...A B MIDI CH2 Deck B Deck B n b n b MIDI CH3 to CH8 n b n b n b n b n b niet beschikbaar 5 USB MIDI controllers van de 101 serie ondersteunen ook andere DJ software zoals Traktor Pro Raadpleeg de DJ Te...

Страница 16: ...de calor como radiadores calefactores estufas u otros aparatos incluidos los amplificadores que emitan calor 9 No retire el dispositivo de seguridad del enchufe polarizado o con puesta a tierra Los en...

Страница 17: ...ce el ordenador como fuente de alimentaci n a trav s del puerto USB 3 PUERTO USB Para conectar un ordenador Es conveniente utilizar el cable USB suministrado El uso de otros cables USB puede provocar...

Страница 18: ...roladores MIDI USB de la serie 101 son compatibles con otros software DJ como el Traktor Pro Por favor visite la p gina web de DJ Tech http www djtechpro com ENGLISH DEUTSCH FRAN AIS ESPA OL DUTCH ITA...

Страница 19: ...14 Per qualunque intervento di assistenza rivolgersi a personale qualificato necessario intervenire sull apparecchio ogniqualvolta risulti danneggiato in qualsiasi modo ad esempio in caso di danneggia...

Страница 20: ...via USB Spostate il selettore in funzione della sorgente di alimentazione utilizzata elettrica ADAPTOR quando utilizzate un cavo esterno DC non fornito in dotazione oppure USB POWER tramite il compute...

Страница 21: ...entazione autonoma per poter garantire la stabilit della configurazione 3 Avviate il software Accedete alla pagina di configurazione e attivate l ingresso e l uscita per il i controller collegato i cf...

Страница 22: ...l volume master e quello degli altoparlanti del monitor 5 Manopola MONITOR LEVEL per la regolazione del volume degli altoparlanti del monitor 6 Tasti PFL 7 Banda luminosa a LED Utilizzate il commutato...

Страница 23: ...40 x 73 5mm WEIGHT 631g ALIMENTATION DC 6V 1 5A DIMENSIONS 210 x 140 x 73 5mm POIDS 631g NETZTEIL EINGANGSPANNUNG DC 6V 1 5A ABMESSUNGEN 210 x 140 x 73 5mm GEWICHT 631g STROOMBRON DC 6V 1 5A AFMETINGE...

Страница 24: ...ASTER LEVEL VR134 33 0B B0 B7 43 00 7F ADC5 MON SOURCE VR135 34 0B B0 B7 44 00 7F ADC6 MON LEVEL VR136 35 0B B0 B7 45 00 7F ADC7 MIDIOUT VR102 37 09 90 97 25 00 07 CH ADC8 A GAIN VR137 38 0B B0 B7 48...

Страница 25: ...T VR140 3C 09 90 97 72 7F 09 90 97 72 00 B HIGH VR142 3D 0B B0 B7 4D 00 7F ADC13 B HIGH MID POINT VR142 3D 09 90 97 73 7F 09 90 97 73 00 A MID VR139 3E 0B B0 B7 4E 00 7F ADC14 A MID MID POINT VR139 3E...

Страница 26: ...9 17 0B B0 B7 50 20 0B B0 B7 50 20 LED9 D140 18 0B B0 B7 50 10 0B B0 B7 50 10 LED10 D141 19 0B B0 B7 50 00 0B B0 B7 50 00 LED11 D142 20 0B B0 B7 51 7F 0B B0 B7 51 7F LED12 D143 21 0B B0 B7 51 70 0B B0...

Страница 27: ...17 0B B0 B7 52 20 0B B0 B7 52 20 LED9 D140 18 0B B0 B7 52 10 0B B0 B7 52 10 LED10 D141 19 0B B0 B7 52 00 0B B0 B7 52 00 LED11 D142 20 0B B0 B7 53 7F 0B B0 B7 53 7F LED12 D143 21 0B B0 B7 53 70 0B B0...

Страница 28: ......

Результаты поиска

Содержание DJM-101

Отзывы:

Похожие инструкции для DJM-101

Бренды по названию

Популярные бренды

DJ-Tech DJM-101, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание DJM-101

Отзывы:

Похожие инструкции для DJM-101

Бренды по названию

Популярные бренды