21
FR
1 Aperçu
1
Aperçu
Eléments de l'appareil
Figure 1 :
1
Commutateur « Tapis / sols durs »
2
Déverrouillage du tuyau d'aspiration
3
Arrêt du manche télescopique
4
Variateur mécanique de puissance
5
Fermeture du couvercle du filtre de protec-
tion du moteur
6
Déverrouillage du bac à poussière
7
Bouton de l'enrouleur
8
Encoche pour position de rangement
9
Interrupteur marche-arrêt
10 Déverrouillage du couvercle du filtre de sor-
tie d'air
Figure 2 :
1
Suceur universel (standard)
* accessoires en option (fournis à la livraison
en fonction du modèle et de l'exécution) :
2* Brosse pour parquets : convient aux sur-
faces qu'il faut ménager (comme par ex. les
parquets ou les sols stratifiés)
3* Turbobrosse : pour un nettoyage des tapis
avec une brosse à tête rotative
4* Mini-turbobrosse : pour un nettoyage en
profondeur des meubles rembourrés avec
une brosse à tête rotative
Figure 3 :
1
Commutateur « Tapis / sols durs »
-
A:
pour moquettes et tapis à poils longs
et courts, tapis d'escalier
-
B:
pour des sols durs comme les sols
stratifiés, le carrelage, le lino, etc.
Figure 4 :
1
Brosse combinée 2 en 1 (non raccordée,
dans le carton) (voir aussi fig. 5)
2
Suceur long (non raccordé, dans le carton)
* accessoires en option (fournis à la livraison
en fonction du modèle et de l'exécution) :
3* suceur long flexible
Figure 5 :
La brosse combinée 2 en 1 peut être utilisée en
tant que :
1
Brosse à meubles
2
Suceur pour cousins et tissus capitonnés :
vous devez pour cela simplement retirer
3
le porte-brosse comme illustré.
Caractéristiques techniques
Toutes modifications d'ordre technique ou conceptuel
liées à l'évolution du produit sont réservées.
© Royal Appliance International GmbH
Merci beaucoup !
Nous vous remercions de l'achat de cet appa-
reil Infinity VS8 Loop et de votre confiance.
Sommaire
1
Aperçu ................................
21
2 Consignes de sécurité ...... 22
3
Emploi
.................................
24
4 Rangement de l'appareil .... 25
5
Entretien .............................
26
6 Élimination des anomalies 27
ATTENTION:
Notre turbobrosse sert exclusivement au
nettoyage de revêtements de sols
peu sen-
sibles
comme des tapis, des tapis d'esca-
liers, des moquettes ou des revêtements
similaires. Ne nettoyez avec la turbobrosse
pas d'objets que vous hésiteriez à nettoyer
avec une brosse conventionnelle. Ne net-
toyez donc avec cette turbobrosse ni des
meubles, ni des textiles avec une structure
sensible, ni encore des sols de grande
valeur ou des sols polis. Ceux-ci pourraient
être endommagés. N'utilisez pas la turbo-
brosse en cas de doutes. Veuillez dans tous
les cas observer les consignes de nettoyage
et d'entretien de chaque fabricant de sols.
REMARQUE:
Lorsque vous utilisez le suceur long et
flexible, il peut arriver que la sous-pression
dans l’aspirateur devienne trop forte et que
la soupape de sécurité de l’aspirateur se
déclenche. Cela se remarque par exemple
par l’émission d’un sifflement (peut varier
selon le modèle d’aspirateur) et une puis-
sance d’aspiration nettement réduite. Vous
devez dans ce cas, en fonction du modèle
d’aspirateur et de son équipement, réduire la
puissance d’aspiration ou ouvrir le variateur
mécanique de puissance jusqu’à ce que la
soupape ne se déclenche pas.
Type d'appareil : Aspirateur traineau
multicyclonique sans sac
Nom du modèle:
Infinity VS8 Loop
Numéro de
modèle
: M5035 (-0/-1/.../-8/-9);
M5038 (-0/-1/.../-8/-9)
Tension
: 220-240 V ~, 50 Hz
Puissance
: 1 400 W nom - 1 600 W max
Bac à poussière: env. 1,5 litres
Filtre
: Filtre Dual de protection du
moteur (lavable), filtre de
sortie d'air
Cordon
: env. 6 m
Poids
: env. 5,5 kg
M5035_M5038.book Seite 21 Mittwoch, 11. September 2013 8:58 20