21
FR
5 Maintenance
5.3
Nettoyage du filtre hygiénique de sortie d’air
1.
Arrêtez l'appareil,
Z
Chapitre 4.3, „Arrêt de l'appareil“
.
2.
Appuyez sur le déverrouillage du couvercle du filtre de sortie d'air
(Ill. 13/A) et ouvrez le couvercle du filtre de sortie d'air.
3.
Retirez le filtre hygiénique de sortie d'air de sa console en le tirant vers
le haut (Ill. 13/B) et tapotez-le au-dessus d'une poubelle.
4.
Si cela ne devait pas suffire, retirez les salissures avec une brosse
souple et sèche, par exemple avec la brosse pour meubles fournie à la
livraison (Ill. 14/A).
5.
Si un nettoyage à sec ne devait pas non plus suffire, rincez à fond le
filtre à la main au moyen d'eau courante froide ou tiède.
6.
Si le filtre était endommagé ou déformé, remplacez-le par un nouvel
élément (informations de commande
Z
Chapitre 5.4, „Pièces de
rechange et accessoires“
).
7.
Remettez le filtre de sortie d'air nettoyé / neuf dans sa console (Ill. 13/B).
8.
Mettez d'abord en place l'arrière du couvercle du filtre de sortie d'air et
rabattez ensuite la partie avant vers le bas (Ill. 14/B).
5.4
Pièces de rechange et accessoires
Adresse de commande :
Z
Page 48, „International Service“
Vous obtiendrez d'autres informations sous :
Z
www.dirtdevil.de
5.5
Recommandation d'achat
Nous vous recommandons de commander ultérieurement :
>> Swirl
£
Y12 sacs-filtres à poussière avec MicroPor
£
Filtration <<
Swirl
®
, MicroPor
®
et "Y12" sont des marques déposées d'une entreprise
du groupe Melitta et sont utilisées avec l'accord de ce dernier.
5.6
Avant de procéder à l'envoi de l'appareil
Avant de prendre contact avec un commerçant agréé Royal‚ une personne
du service après-vente Royal ou un commerce spécialisé, veuillez vérifier,
en vous aidant du tableau ci-dessous, si vous ne pouvez pas remédier
vous-même à l'anomalie.
A B
13
A B
14
ATTENTION:
Les filtres sont lavables, mais ne peuvent cependant pas être lavés
dans un lave-vaisselle ou une machine à laver. N'utilisez en outre aucun
produit de nettoyage pour les nettoyer. Faites sécher les filtres après
leur nettoyage à l'eau (durant env. 24 heures à température ambiante).
Remettez-les en place uniquement lorsqu'ils sont parfaitement secs.
ATTENTION:
Utilisez seulement les pièces de rechange originales fournies à la livrai-
son ou que vous avez commandées.
No. d'art.
Description
7075022
Jeu de 5 sacs-filtres à poussière avec
1 filtre de protection du moteur
7075002
1 filtre hygiénique de sortie d'air
M232
1 suceur long allongé et flexible
M203-4
1 brosse pour parquets
M208-8
1 turbobrosse
AVERTISSEMENT:
Risque de blessures ! N'utilisez jamais un appareil défectueux ! Avant
de chercher la cause de l'anomalie, arrêtez l'appareil et retirez la fiche
de la prise,
Z
Chapitre 4.3, „Arrêt de l'appareil“
.
Problème
Cause possible / solutions
L'indicateur de
remplace-
ment du sac-
filtre à pous-
sière devient
visible.
Le sac-filtre à poussière est plein.
Remplacez le sac-filtre à poussière
Z
Chapitre 5.1,
„Remplacement du sac-filtre à poussière“
.
Le suceur, le manche télescopique ou le flexible sont
bouchés. Débouchez-les. Si nécessaire, utilisez à cet ef-
fet un long morceau de bois (par ex. un manche à balai).
Les filtres sont encrassés. Nettoyez le filtre correspon-
dant,
Z
Chapitre 5.2, „Nettoyage du filtre de protection
du moteur“
respectivement
Z
Chapitre 5.3, „Nettoyage
du filtre hygiénique de sortie d’air“
.
L'appareil
cesse soudain
d'aspirer.
La protection contre les surchauffes s'est déclenchée
(certainement à cause d'une obturation des canaux d'as-
piration ou pour une raison semblable). Éteignez l'appa-
reil et débranchez-le. Éliminez la cause de la surchauffe
(par exemple en démontant le tube télescopique et le
tuyau d'aspiration pour en retirer ce qui cause l'obtura-
tion). Attendez environ 45 minutes. Une fois l'appareil re-
froidi, vous pouvez le remettre en marche.
Le résultat de
l'aspiration
n'est pas sa-
tisfaisant mal-
gré un fonc-
tionnement
correct.
Le variateur mécanique de puissance (Ill. 1/15) est ou-
vert. Refermez le variateur mécanique de puissance.
Le suceur ou la brosse mis en place n'est pas adéquat.
Changez le suceur ou la brosse,
Z
Chapitre 3.2,
„Sélection des suceurs et brosses“
.
La position du variateur de puissance d'aspiration (Ill. 1/
17) n'est pas adéquate. Adaptez la position du variateur
de puissance d'aspiration (Ill. 1/17),
Z
Chapitre 4.2,
„Utilisation de l'aspirateur“
, étape 4.
La position du commutateur "tapis et moquettes / sols
durs" (Ill. 1/2) n'est pas adéquate. Adaptez la position du
commutateur "tapis et moquettes/sols durs" (Ill. 1/2),
Z
Chapitre 4.2, „Utilisation de l'aspirateur“
, étape 5.
Le sac-filtre à poussière est plein. Remplacez le sac-
filtre à poussière
Z
Chapitre 5.1, „Remplacement du sac-
filtre à poussière“
.
Les filtres sont encrassés. Nettoyez le filtre correspon-
dant,
Z
Chapitre 5.2, „Nettoyage du filtre de protection
du moteur“
respectivement
Z
Chapitre 5.3, „Nettoyage
du filtre hygiénique de sortie d’air“
.
Le suceur, le manche télescopique ou le flexible sont
bouchés. Débouchez-les. Si nécessaire, utilisez à cet ef-
fet un long morceau de bois (par ex. un manche à balai).
Le couvercle
du bac à pous-
sière ne peut
pas être fermé
Le sac-filtre à poussière n'a pas été mis en place ou a
mal été mis en place.
Placez un nouveau sac-filtre à poussière,
Z
Chapitre
5.1, „Remplacement du sac-filtre à poussière“
.
Problème
Cause possible / solutions