
FUNKTIONSWEISE DER BEDIENSCHALTTAFEL
FUNCKTIONSWEISE DER FERNBEDIENUNG
VENTILATOR-
BETRIEB
Grün - minimal
Orange - mittel
Rot - maximal
DAUER DES
PUMPENBETRIEBS
Grün - 10 sek.
Orange - 20 sek.
Rot - 30 sek.
ROTES LICHT
Leuchtet =
niedriger
Wasserstand
ORANGENES
LICHT
Anzeige
Zeitschaltuhr
WECKUHR
Halbstündliche
Intervall-
programmierung bis zu
maximal 2 Std.
GRÜNES LICHT
Schnelles Blinken
Pumpe läuft
Langsames Blinken
Pumpe steht still
TÜRALARM
EINSCHALTEN-
AUSSCHALTEN
Startbedingungen
- Mindestgeschwindigkeit
ventilator
- Pumpe 10 Sek.
- Ausgeschaltete
Zeitschalter
ZEITSCHALTUHR
ZUM
ABSCHALTEN
DES GERÄTS
- ca.6 Std.
- ca.3 Std.
- ca.1 Std.
WIE MAN DIE FERNBEDIENUNG
ERSTMALIG ODER, FALLS DIE
BATTERIE ABGESCHALTET
IST,AKTIVIERT
Gerät ausschalten, Knopf
Bedienschalttafel (Leuchtanzeige
ON ausgeschaltet).
Den angegebenen Knopf auf der
Bedienschalttafel 6 sekunden gedrückt
halten, bis alle Leuchtanzeigen aufgehört
haben zu blinken und nur noch die der
Rauten blinken.
Den ON/OFF Knopf der Fernbedienung
drücken. Beobachten Sie, ob sich das
Gerät ein-und ausschaltet. Wenn dies der
Fall ist, dann ist die Fernbedienung
aktiviert worden
1
2
3
ACHTUNG
,Vermeiden Sie das
Gedrückthalten der Knöpfe,
DA SONST DIE
FERNBEDIENUNG
BLOCKIERT WIRD
KNOPFFUNKTIONEN
1 Gerät ein- / ausschalten
2 Pumpenaktivierungszeiten erhöhen / reduzieren
3 Ventilatorgeschwindigkeit reduzieren
4 Ventilatorgeschwindigkeit erhöhen
dirna
ON/OFF
ON
Air conditioning for vehicles
ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN
BEI EXTRA ALARMGEBER:
Wie man den TÜRALARM erstmalig oder, falls die Batterie abgeschaltet ist, aktiviert:
*
Tur alarm
klopf gedrückt halten, bis das rote Licht blinkt
*
Die Tür öffnen, an der die Drucktaste angeschlossen ist
*
Überprüfen, ob das rote Licht aufgehört hat zu blinken. Ist dies der Fall, dann IST DER ALARM AKTIVIERT.
Immer dann, wenn man den Alarm aktivieren möchte, muss der Knopf bei verschlossenen Türen gedrückt werden, wobei
das rote Licht erleuchtet bleibt. Beim Öffnen einer Tür wird der Alarm ausgelöst und kann nur dann deaktiviert werden,
wenn man den Knopf erneut drückt.
WECKUHR:
bei erstmaligem Drücken des Knopfes schaltet sich das rote Licht ein. Bei zweimatigem
Drücken ertönt ein Piepzeichen (1/2 Stunde); bei dreimaligem Drücken, ertönen zwei Piepzeichen (1
Stunde): bei viermaligem Drücken, ertönen 3 Piepzeichen (1 und ½ Stunden); bei fünfmaligem Drücken,
ertönen vier Piepzeitchen (2 Stunden). Wird der Knopf weiterhin gedrückt, beginnt dieser Prozess erneut.
-Vor Antritt einer Reise oder bei Beginn der Nachtruhe muss der Inhalt des Wassertanks überprüft und dabei berücksichtigt
werden, dass der Wasserverbrauch sich auf ca. 1,5 l/Std. Beläuft.
-Alle zwei Monate oder öfter, wenn erforderlich, muss das Feuchtigkeitsfilter (
1
), der Filterbehälter (
2
) sowie das
Lufteintrittsgitter (
3
) gereinigt werden (siehe Foto auf der letzten Seite).
-Das Feuchtigkeitsfilter (
1
) muss mindestens alle 2 Jahre erneuert werden oder auch früher, falls die Umweltbedingungen
dies so erfordern.
- Bei der MICROFILTER Ausführung müssen die Aktivkohle-Filter (
4
) jährlich ausgetauscht werden. Je nach Bedarf können
diese mittels Niederdruckluft gereinigt werden. (siehe Foto auf der letzten Seite).
- Im Winter ist es angebracht, das in den Leitungen enthaltene Wasser abzulassen, um Schäden durch einfrierendes
Wasser zu vermeiden. Im Winter als auch bei der Reinigung mit Schlauch und Wasserstrahl muss die Lufteintrittsöffnung
mit den Teilen (
A
) abgedeckt werden, welche der Installateur dem Benutzer auszuhändigen hat. Bei erneuter
Inbetriebnahme der Anlage darf nicht vergessen werden, diese Teile wieder abzunehmen. (Auf der letzten Seite).
Falls es erforderlich sein sollte, das Führerhaus abzukippen muss nach Stillsetzung der Anlage 3 bis 4 Min. gewartet
werden, damit das ganze im Rohrleitungssystem enthaltene Wasser Zeit hat, in den Hauptbehälter zurückzulaufen.
WASSERAUFBEREITUNG
Folgende Richtlinien müssen unweigerlich befolgt werden:
-Die BYCOOL-VERDAMPFER-Klimaanlage ist mit einem auf der letzten Seite wiedergegebenen Foto veranschaulichten
Produkt (
5
) ausgestattet, welches zur Wasser-Aufbereitung dient und “dirna WT 20” genannt und gemäss den derzeitig
gültigen Richtlinien hergestellt wird und welches 6 Monate lang das Wasser unter den bestmöglichen Betriebsbedingungen
erhält, indem es die Bildung von Ansätzen verhindert, welche durch die Unreinheiten und die Korrosion entstehen, während
es gleichzeitig den Pilzbewuchs, sowie die bakterielle Verseuchung verhindert, welche sich als gesundheitsschädlich
erweisen könnten.
Das Produkt ist in der Tank-Ablaßschraube enthalten, so dass es dauernd in Berührung mit dem am unteren Teil des
Rohrleitungssystemes befindlichen Wasser steht. Der Austausch erfolgt beim Modell Evolution
durch Ausschrauben des
Ablaßstopfens und Ersatz desselben durch einen neuen
(Bzg. 091.024.0005). Beim Modell Camper erfolgt der Einbau
des Produktes (Bzg. 091.024.0006) durch Einführung desselben in die obere Mündung und Einschrauben des Behälters in
den unteren Ablaßstopfen rechten Seite. Für eine Ersatzpatrone dieses Produktes wenden Sie sich bitte an den Lieferanten
des Klimagerätes oder setzen Sie sich direkt mit
Dirna s.a.
. unter der Telephonnummer in Verbindung, welche auf der
Umschlagrückseite dieses Handbuches angegeben wird.
ACHTUNG!
DER TANK MUSS IMMER MIT TRINKWASSER BEFÜILLT WERDEN. Dem Wasser dürfen keine Duftvermittler noch
irgend ein anderes Produkt zugesetzt werden, welches nicht zuvor vom Hersteller des Gerätes genehmigt worden ist.
-Mindestens alle 6 Monate muss das ganze Rohrleitungssystem folgendermassen gründlich gereinigt werden:
a
- Zuerst muss das ganze System dadurch entleert werden, dass der untere Ablaßstopfen des Tanks entfernt wird, welcher
das Wartungsprodukt dirna WT-20 enthält.
b
- Anschliessend muss der Tank ungefähr bis zur Hälfte seines Inhaltes mit einer Lösung aus Trinkwasser und
Natriumhypochlorid (20% Eau de Javelle) gefüllt werden. Anschliessend soll das Gerät bei Mindest-Luftgeschwindigkeit und
höchstmöglicher Betriebsdauer der Wasserpumpe in Gang gesetzt werden und während ca. 2 Stunden lang in Gang
gelassen werden.
c
- Anschliessend soll das System wieder vollständig entleert und der Haupttank energisch mit Druckwasser ausgespült
werden, um die bei der vorgenannten Reinigung gelösten Rückstände auszuschwemmen.
d
- Soll das Klimagerät sofort wieder in Betrieb gesetzt werden, muss das System mit Trinkwasser befüllt und ein neuer
Zusatz des Instandhaltungsproduktes WT-20 dem eingefüllten Wasser zugesetzt werden.
WICHTIGER HINWEIS
. Für die Erfüllung sämtlicher oben genannten Richtlinien ist ausschliesslich der Gebraucher
verantwortlich, insbesondere für alle jene, die sich auf den Gebrauch und die Aufbereitung des Wassers zur Sicherstellung
einer tadellosen Funktion der Anlage sowie auf die hygienischen und sanitären Bedingungen eines einwandfreien
Betriebes beziehen.
Im Falle der Nichterfüllung dieser Vorschriften lehnt
dirna s.a
. jegliche Verantwortlichkeit ab.
1
4
3
2