Directed Python 4218P Скачать руководство пользователя страница 8

7

© 2012 Directed. All rights reserved.

tially enclosed area without ventilation (such as a garage). When parking in an enclosed 
or partially enclosed area or when having the vehicle serviced, the remote start system must 
be disabled using the installed toggle switch. It is the user’s sole responsibility to properly 
handle and keep out of reach from children all remote control transmitters to assure that 
the system does not unintentionally remote start the vehicle. THE USER MUST INSTALL 
A CARBON MONOXIDE DETECTOR IN OR ABOUT THE LIVING AREA ADJACENT 
TO THE VEHICLE. ALL DOORS LEADING FROM ADJACENT LIVING AREAS TO THE 
ENCLOSED OR PARTIALLY ENCLOSED VEHICLE STORAGE AREA MUST AT ALL TIMES 
REMAIN CLOSED. These precautions are the sole responsibility of the user.

Use of this product in a manner contrary to its intended mode of operation may result in 
property damage, personal injury, or death. (1) Never remotely start the vehicle with the 
vehicle in gear, and (2) Never remotely start the vehicle with the keys in the ignition. The 
user must also have the neutral safety feature of the vehicle periodically checked, wherein 
the vehicle must not remotely start while the car is in gear. This testing should be performed 
by an authorized Directed dealer in accordance with the Safety Check outlined in the 
product installation guide. If the vehicle starts in gear, cease remote start operation imme-
diately and consult with the authorized Directed dealer to fix the problem.

After the remote start module has been installed, contact your authorized dealer to have him 
or her test the remote start module by performing the Safety Check outlined in the product 
installation guide. If the vehicle starts when performing the Neutral Safety Shutdown Circuit 
test, the remote start unit has not been properly installed. The remote start module must be 
removed or the installer must properly reinstall the remote start system so that the vehicle 
does not start in gear. All installations must be performed by an authorized Directed dealer. 

OPERATION OF THE REMOTE START MODULE IF THE VEHICLE STARTS IN GEAR IS 
CONTRARY TO ITS INTENDED MODE OF OPERATION. OPERATING THE REMOTE 
START SYSTEM UNDER THESE CONDITIONS MAY RESULT IN PROPERTY DAMAGE OR 
PERSONAL INJURY. YOU MUST IMMEDIATELY CEASE THE USE OF THE UNIT AND SEEK 
THE ASSISTANCE OF AN AUTHORIZED Directed DEALER TO REPAIR OR DISCONNECT 
THE INSTALLED REMOTE START MODULE. DIRECTED WILL NOT BE HELD RESPONSIBLE 
OR PAY FOR INSTALLATION OR REINSTALLATION COSTS.

This product is designed for fuel injected, automatic transmission vehicles only. Use of 
this product in a standard transmission vehicle is dangerous and contrary the product's 
intended use.

Содержание Python 4218P

Страница 1: ...e purpose to provide consumers with the finest vehicle security and car stereo products and accessories available The recipient of nearly 100 patents and Innovations Awards in the field of advanced el...

Страница 2: ...art 2 Unlock 3 Shut Off the Remote Start 3 Additional Remotes 3 Remote Start Features 4 Disabling Remote Start 4 Remote and System Operations 4 Out of Range 4 Battery Information 4 Battery Replacement...

Страница 3: ...tivate remote start 3 Shut off Remote Start Press and hold for 3 seconds to deactivate the remote start 3 Unlock Press for one second to unlock Will only work if remote start is active Basic Commands...

Страница 4: ...LED on the remote ashes once The vehicle responds by ashing the parking lights twice to con rm unlocking Shut Off the Remote Start Press and hold the button for 3 seconds The vehicle shuts down from...

Страница 5: ...ot start Move the switch back to the On position to resume normal operation Note Consult your local 12 volt retailer for the location of Toggle switch Remote and System Operations Out of Range Each ti...

Страница 6: ...is com pletely separated from the housing Note Make sure that the small elastomer con tact located inside the unit as shown does not fall out during the replacement process 2 Turn the circuit board o...

Страница 7: ...the following measures s Re orient or relocate the receiving antenna s Increase the separation between the equipment and receiver s Connect the equipment into an outlet on a circuit different from th...

Страница 8: ...ealer in accordance with the Safety Check outlined in the product installation guide If the vehicle starts in gear cease remote start operation imme diately and consult with the authorized Directed de...

Страница 9: ...WARRANTY REPAIR WITHOUT PROOF OF PURCHASE FROM AN AUTHORIZED DEALER WILL BE DENIED This warranty is non transferable and is automatically void if the unit s date code or serial number is defaced miss...

Страница 10: ...VOID IF THE UNIT HAS NOT BEEN PURCHASED FROM DIRECTED OR AN AUTHORIZED DIRECTED DEALER OR IF THE UNIT HAS BEEN DAMAGED BY ACCIDENT UNREASONABLE USE NEGLIGENCE ACTS OF GOD NEGLECT IMPROPER SERVICE OR...

Страница 11: ......

Страница 12: ...stance 4 T l commandes additionnelles 5 Fonctions de la t l commande 5 D sactiver le d marrage distance 5 Op rations de la t l commande et du syst me 5 Hors de port e 5 Information sur la batterie 6 R...

Страница 13: ...rage distance Appuyer et mainte nir pendant 3 secondes pour d sactiver le d marrage distance 3 D verrouiller Appuyer pendant une seconde pour d verrouiller ne fonctionne que lorsque le d marrage dista...

Страница 14: ...stance La t l commande r pond avec 2 bips courts et la DEL de la t l commande clignote une fois Le v hicule r pond en faisant clignoter les feux de stationnement deux fois pour con rmer le d verrouill...

Страница 15: ...D sactiver le d marrage distance Le d marrage distance peut tre d sactiv en d pla ant l interrupteur bascule en position ON Le moteur ne d marrera pas m me si on essaie de d marrer le v hicule distan...

Страница 16: ...t de l unit ouvert en fai sant le tour du bord jusqu ce que le devant soit compl tement s par du bo tier Remarque Assurez vous que le petit contact las tom re situ l int rieur de l unit tel qu indiqu...

Страница 17: ...n vous tes encourag tenter d y rem dier en ayant recours l une des mesures suivantes s Reorient or relocate the receiving antenna s Increase the separation between the equipment and receiver s Connect...

Страница 18: ...ans un espace clos ou partiellement clos ou lors d un entretien du v hicule le syst me de d marrage distance doit tre d sactiv en utilisant la molette de menu d j install e Il incombe l utilisateur de...

Страница 19: ...vrait tre effectu par une personne autoris e de Directed en conformit avec le Contr le de s curit d crit dans le guide d installation du produit Si le v hicule d marre avec les vitesses engag es arr t...

Страница 20: ...u de ce produit doit tre effectu e par un d taillant Directed autoris Ne pas tenter d effectuer toute modi cation non au toris e de ce produit R sistance la chaleur et l eau Ce produit n est pas con u...

Страница 21: ...r de leur date d achat TOUS LES PRODUITS RE US PAR DIRECTED POUR UNE R PARATION SOUS GARANTIE SANS PREUVE D ACHAT AUPR S D UN D TAILLANT AGR SERONT REFUS S Cette garantie non transf rable est automati...

Страница 22: ...FRE UNE GARANTIE LIMIT E POUR LE REMPLACEMENT OU LA R PARATION DU MODULE DE COMMANDE DANS LES CONDITIONS D FINIES ICI CETTE GARANTIE EST NULLE SI LE DISPOSITIF N A PAS T ACHET AUPR S DE DIRECTED OU D...

Страница 23: ......

Страница 24: ...remoto 4 Controles remotos adicionales 5 Caracter sticas de inicio remoto 5 Desactivar el arranque remoto 5 Operaciones del sistema y Control Remoto 5 Fuera de rango 5 Informaci n acerca de bater as 5...

Страница 25: ...arranque remoto Pulse y mantenga pulsado durante 3 segundos para desactivar el arranque remoto 3 Abrir Pulse durante un segundo para abrir S lo fun cionar si el arranque remoto est activo Comandos B...

Страница 26: ...m s informaci n Abrir Presione y suelte el bot n La funci n de abrir candados s lo funciona cuando el veh culo ar ranca a remoto El control remoto responde con 2 tonos cortos y el LED verde parpadea u...

Страница 27: ...se moviendo el interruptor a la posici n Off Si se intenta arranque remoto mientras apagado el mo tor no arranca Mueva el interruptor a la posici n On para reanudar el funcionamiento normal Nota Consu...

Страница 28: ...rente est completamente separado de la carcasa Nota Aseg rese de que el contacto de elast mero peque o situa do dentro de la unidad como se muestra no se caiga durante el proceso de reemplazo 2 Voltee...

Страница 29: ...r Si este equipo genera interferencia nociva a radio o televisi n lo cual puede determinarse APAGANDO y ENCENDIENDO el equipo se recomienda al usuario que trate de corregir la interferencia a trav s d...

Страница 30: ...TOR DE MON XIDO DE CARBONO DENTRO O ALREDEDOR DEL REA HABITADA CERCA DEL VEH CULO TODAS LAS PUERTAS QUE SE DIRIJAN DESDE REAS HABITADAS ADYACENTES AL REA DE ESTACIONAMIENTO DEL VEH CULO YA SEA CERRADA...

Страница 31: ...EN CAMBIO ES CONTRARIO A SU MODO PREVISTO DE OPERACI N OPERAR EL SISTEMA DE ENCENDIDO REMOTO BAJO ESTAS CONDICIONES PUEDE GENERAR DA OS MATERIALES O LESIONES PERSONALES DEBE DETENER INMEDIATAMENTE EL...

Страница 32: ...los transmisores a remoto y los sensores y accesorios conexos conllevan una garant a de un a o a partir de la fecha de compra de los mismos TODO PRODUCTO QUE DIRECTED RECIBA PARA SU REPARACI N BAJO LA...

Страница 33: ...ADA PARA REEMPLAZAR O REPARAR EL M DULO DE CONTROL SUJETO A LAS CONDICIONES DESCRITAS ANTERIORMENTE ESTA GARANT A ES INV LIDA SI LA UNIDAD NO SE COMPR EN DIRECTED O MEDIANTE UN COMERCIANTE AUTORIZADO...

Отзывы: