Dinel ULM-55N Скачать руководство пользователя страница 3

ULM-nav-3.4

Setting the level meter up inside the measured vessel (cesspit) is also possible and we recommend it especially:

if accurate data of individual distances are not available

if it is necessary to measure hot media (the meter must be tempered for about 1 hour before adjusting it; 
the meter is equipped with temperature compensation)

if it is necessary to measure a rippled surface (e.g. due to a nearby infl ow)

Note:
1)  Set up the  level meter is possible to proceed by simpler  way outside of the measured tank. For example op-

posite a wall or opposite a fl at surface (sized aprox. 1 x 1m). Level meter must be perpendiculary targeted to 
the measured surface (wall). While moving the level meter please avoid  jumping distance changes (control 
logic in ULM presuppose smooth level movement, jumping distance can be incorrectly evaluated).

2)   If you don´t succeed in the level meter´s setting, or you don´t know at  which distance the  level meter is sett 

then fi rst set the level meter to the basic stage by turning the trimer 

"20 mA"

 fully to the left (approximately 15 

turn anti-clockwise).

3)  If the level  (refl ected surface) comes to the dead zone (see the catalogue’s  data) during the setting, then the 

current increases to the  alarm value >21mA. 

 

This value is kept, untill the level meter doesn´t register the continuous motion of the level away from the dead 
zone to the nominal measuring range (jumping distance is evaluated as a permanent fault).

 

If the alarm signaling continues and it is impossible to put the current back by any motion of the level, then it 
is necessary to make “Reset” of the level meter (disconnection  and connection of the power supply).

 

The level meter makes level detection again. 

4)  Depending on the type, the level meter is set up by default for the following ranges:
 

 

 

 

 

 

 

 

 

ULM-55_-02 - 0,5 m (20 mA) to 2 m (4 mA)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ULM-55_-06 - 1 m (20 mA) to 4 m (4 mA)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ULM-55_-10 - 1 m (20 mA) to 8 m (4 mA)

VI.  Usage, operation and maintenance

 

The level meter requires no operating personnel. In the case of operation, the optional local connected display 

informs operating personnel about the measured level.
The maintenance of the unit includes a check-up on the good condition of the level meter and the supply cable. 
Depending on the nature of the measured substance, we recommend to inspect the cleanliness of the emitting 
surface at least once per year, and clean it if necessary, if detecting any visible damage. Contact the producer or 
dealer immediately. 
It is forbidden to modify or tamper in any way the ULM-55 unit without the approval of the producer. Repairs may 
only be carried out by the producer or a service organisation authorised by the producer.
The ULM-55 unit must be assembled, installed, put into operation, operated and maintained in accordance 
with these instructions, and the provisions of valid standards concerning electrical equipment installation must 
complied with the ULM-55 features.

VII.  Protection, safety, compatibility and non-explosiveness

 

The level meter is equipped with a protection against a reversal of polarity of supply voltage and against current 

overload. Safety low voltage according to the Czech State Norm CSN 33 2000-4-41 protects against dangerous 
touch. Electromagnetic compatibility is ensured in accordance with the Norms EN 55022/B, EN 61326-1, EN 61000-
4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6. The non-explosiveness of the ULM-55Xi type is 
certifi ed by FTZÚ-AO210 Ostrava-Radvanice, certifi cate number FTZÚ 02 ATEX 0263.

VIII.  Labelling

The cap nut of the ULM-55N type contains the following information:

Producer’s/ label and contact information

Type of the level meter ULM-55N-_ _ (old version) or ULM-55N-_ _A (new version)

Year of production (fi rst two digits) and serial number (remaining three digits) xx-xxx

Supply voltage: U = 12÷30 VDC

Range of output current I = 4÷20 mA

Range of head working temperatures t

= - 30 … +70 °C (or t

a

= - 30 ... +60 °C for ULM-55N-10)

Protection: IP65 / IP67

- CE 

labelling

mark of electronic device waste (bin)

Содержание ULM-55N

Страница 1: ...nalis transferred to the output current 4 20 mA If continuing echo fault happens the current of the level meter slowly falls down to the value 3 8 mA When the level is moving in the dead zone see the catalogue s data the output current rises up to the alarm value 21 mA This value is kept untill the level meter doesn t register the continuous motion of the level away from the dead zone to the nomin...

Страница 2: ...dure 1 Level meter is connected to the supply line via a miliampere meter controller etc 2 Disconnect the connector for access to adjusting elements and unscrew the cap nut mind the internal wires Connect again the connector 3 Empty the tank to the minimum level or put the level meter to the corresponding distance Set the static current by 4 mA trimer to 4 mA Turning to the right clockwise increas...

Страница 3: ... 4 mA VI Usage operation and maintenance The level meter requires no operating personnel In the case of operation the optional local connected display informs operating personnel about the measured level The maintenance of the unit includes a check up on the good condition of the level meter and the supply cable Depending on the nature of the measured substance we recommend to inspect the cleanlin...

Страница 4: ...rsion Year of production first two digits and serial number remaining three digits xx xxx Ex labelling in the hexagon rgerhgType II1 2GExiaIIBT5 Number of the spark safety certificate Limit operating parameters Ui 30 VDC Ii 132 mA Pi 0 99 W Ci 370 nF Li 0 9 mH Range of head working temperatures ta 30 70 C ta 20 60 C zone 0 Protection IP65 IP67 CE labelling Number of the authorised person inspectin...

Отзывы: