background image

- 8 -

aanpassen.

Stap 5

Stel de moffen van de wandbeugels op de handdoekradiator op elkaar 

af volgens de afmetingen getoond in 

afb. 2

.

Stap 6

Til de handdoekradiator nu met de binnenmof op zijn plaats omhoog 

en lijn uit met de eerder aan de wand bevestigde buitenmof. W

anneer 

alle binnenste moffen juist in de buitenste moffen zitten, bepaalt u de 

gewenste afstand tussen radiator en wand en maakt u het geheel met 

een bevestigingsschroef vast (f) - zie 

afb. 5

.

Stap 7

Draai de klemschroeven (e) aan en plaats de eindstukken (g) op het 

voorste klemonderdeel. 

Opmerking: om de uitlijning makkelijker te maken, kan de buitenste 

mofpositie met de geleverde gleuf worden afgesteld.

Handdoeken drogen en luchten

Voor  optimaal  drogen  raden  wij  aan  om  nooit  meer  dan  twee 

handdoeken  of  kledingstukken  van  vergelijkbaar  materiaal  over  de 

buizen  te  hangen.  De  kledingstukken  moeten  gelijkmatig  over  het 

gehele oppervlak van de buis worden gehangen.
Wij  raden  u  af  om  zeer  vochtige  kleren  of  handdoeken  op  de 

uitgeschakelde  radiator  te  laten  hangen.  Dit  kan  namelijk  de  verf 

beschadigen.
Hoewel  de  radiator  heet  aanvoelt,  wordt  hij  nooit  zo  heet  dat 

handdoeken  of  kleren  kunnen  gaan  schroeien  of  in  brand  vliegen. 

Zeep en wasmiddelen die achterblijven in kleding kunnen echter wel 

verkleuring veroorzaken. Zorg daarom dat handdoeken en kleding altijd 

grondig uitgespoeld zijn voordat u ze te drogen hangt.

Gebruik 

(Elektrisch)

Er wordt langs elk van de buizen warmte verspreid. Enige variatie in de 

temperatuur langs de oppervlakte van de buizen is normaal. Wanneer 

het apparaat bedekt is, kan het verwarmingspatroon van de buizen 

veranderen en gewoonlijk zullen de temperaturen aan de bovenkant 

van die buizen stijgen.
De handdoekradiator kan met de hoofdschakelaar aan de wand worden 

aan- en uitgeschakeld. Deze schakelaar moet zich buiten de badkamer 

bevinden of via een trekkoord bediend kunnen worden.
Een  ander  controlemiddel  is  de  handdoekradiator  op  een 

kamerthermostaat en/of timer aan te sluiten. Een kamerthermostaat 

verzekert dat de radiator bij warmer weer automatisch uitschakelt. Een 

timer maakt korte gebruiksperioden mogelijk.

Opmerking:

 Als de handdoekradiator in een badkamer staat, moet de 

instelling voor deze controles buiten de badkamer zijn.

Onderhoud

De  handdoekradiator  heeft  geen  onderdelen  die  door  de  gebruiker 

onderhouden moeten worden.

WAARSCHUWING  -  De  aftapschroef  aan  de  achterzijde  van 

het  product  is  uitsluitend  bedoeld  voor  gebruik  door  de 

onderhoudstechnicus en mag nooit worden geopend. 

De radiator is met een exacte hoeveelheid speciale vloeistof gevuld en 

er dient nooit noodzaak tot aftappen of bijvullen te bestaan. Reparaties 

waarbij het openen van de vloeistofdichte afsluiting nodig is, mogen 

uitsluitend  door  de  onderhoudstechnicus  van  de  fabrikant  worden 

uitgevoerd.  Lekkages  moeten  aan  de  onderhoudstechnicus  van  de 

fabrikant worden gemeld.
Het element en de kabel zijn één unit en al het onderhoud moet met de 

aanbevolen onderdelen door de onderhoudstechnicus van de fabrikant 

worden uitgevoerd.

Reiniging

U kunt de afwerking van uw handdoekradiator onderhouden door er 

van tijd tot tijd met eerst een vochtige doek en vervolgens met een 

zachte, droge doek over te vegen. Doe dit alleen als de radiator koud is. 

Gebruik

 

geen 

schurende schoonmaakmiddelen want dat kan schade 

veroorzaken aan de afwerking.

Recycling

Voor  elektrische  producten  verkocht  in  de  Europese 

Gemeenschap.

Aan het einde van de nuttige levensduur van een elektrisch product 

mag  dit  niet  met  het  gewone  huisvuil  worden  weggegooid.  Maak 

gebruik van de bestaande recyclingfaciliteiten. Vraag aan de lokale 

overheidsinstanties of aan de leverancier hoe u in uw land producten 

kunt recycleren.

Klantenservice

De  garantie  voor  uw  product  is  vanaf  de  aankoopdatum  twee  jaar 

geldig.
In deze periode, repareren of vervangen wij dit product zonder hiervoor 

kosten te berekenen, op voorwaarde dat het apparaat volgens deze 

instructies is geïnstalleerd en wordt gebruikt. 
Als u na aankoop service of advies nodig heeft, neem dan contact op 

met de leverancier waar u het apparaat heeft gekocht.
Bewaar uw aankoopbon als bewijs van aankoop.

Содержание TDTR 175C

Страница 1: ...he European Safety Standards EN60335 2 46 and the European Standard Electromagnetic Compatibility EMC EN55014 EN60555 2 and EN60555 3 These cover the essential requirements of EEC Directives 2006 95 EC and 2004 108 EC TDTR 175 TDTR 350 UK DE FR NL ...

Страница 2: ...100 min A shelf 150 min Model A B TDTR 175 610 453 TDTR 350 843 602 Fig 2 A B TDTR 175 250 390 TDTR 350 380 625 B A B A C L TDTR 175 TDTR 350 1 2 f e g 20mm Max Fig 5 Fig 3 a Fig 4 b a c d e g c d f Fig 1 ...

Страница 3: ... UK 1 DE 3 FR 5 NL 7 ...

Страница 4: ...NEUTRAL BROWN LIVE GREEN YELLOW EARTH As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug proceed as follows The wire which is coloured GREEN and YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E or by the earth symbol or coloured green or green and yellow The wire ...

Страница 5: ...l is located in a bathroom the adjustment for these controls must be located outside the bathroom Maintenance There are no user serviceable parts on the towel rail WARNING The Bleed screw on the rear of the product is intended for the use of the service agent only and should never be opened The rail is filled with a precise quantity of special liquid and should never need draining or refilling Rep...

Страница 6: ...2 175 6 TDTR 350C 1 250 11 TDTR 350W 18 350 11 Wichtige Sicherheitshinweise WARNUNG DIE OBERFLÄCHE DIESES HEIZKÖRPERS KANN HEISS WERDEN Die Handtuchhalterung wird heiß Kurzzeitiger Kontakt an einer beliebigen Stelle birgt jedoch in der Regel keine Verbrennungsgefahr Das Heizgerät muss so aufgestellt werden dass die Schalter und sonstigen Bedienelemente nicht von einer Person in einer Badewanne ode...

Страница 7: ...utomatisch ausschaltet Eine Zeitschaltuhr ermöglicht kurze Einschaltzeiten Hinweis Wenn sich die Handtuchhalterung in einem Badezimmer befindet muss die Bedienung der Steuerung außerhalb des Badezimmers angebracht sein Wartung Die Handtuchhalterung enthält keine vom Benutzer zu wartenden Teile WARNUNG Die Entlüftungsschraube auf der Rückseite des Geräts darf nur von einem Kundendienstmitarbeiter b...

Страница 8: ...duit correspond bien à l alimentation électrique IMPORTANT Les codes des couleurs des câbles sont les suivants BLEU NEUTRE MARRON ACTIF VERT ET JAUNE TERRE Les couleurs pouvant ne pas correspondre aux couleurs du bornier de votre prise électrique procéder de la façon suivante Le câble VERT ET JAUNE doit être relié au bornier de la prise électrique indiqué par la lettre E ou par le symbole de mise ...

Страница 9: ...de relier le sèche serviettes au thermostat et ou au minuteur de la pièce Si l appareil est relié à un thermostat il s éteindra automatiquement si le temps se réchauffe S il est relié à un minuteur il pourra être utilisé pour de courtes durées Remarque si le sèche serviettes se trouve dans une salle de bain ces commandes doivent être placées à l extérieur de la pièce Entretien Le sèche serviettes ...

Страница 10: ...selstroomvoorziening Controleer voor installatie of het voltage overeenkomt met het op de radiator aangegeven voltage BELANGRIJK De draden in het draadsnoer hebben kleuren in overeenstemming met de volgende code BLAUW NEUTRAAL BRUIN SPANNING GROEN GEEL AARDE Aangezien de kleuren van de draden in het netsnoer van dit apparaat misschien niet met de kleuren in de stekker die u gaat gebruiken overeenk...

Страница 11: ...of timer aan te sluiten Een kamerthermostaat verzekert dat de radiator bij warmer weer automatisch uitschakelt Een timer maakt korte gebruiksperioden mogelijk Opmerking Als de handdoekradiator in een badkamer staat moet de instelling voor deze controles buiten de badkamer zijn Onderhoud De handdoekradiator heeft geen onderdelen die door de gebruiker onderhouden moeten worden WAARSCHUWING De aftaps...

Отзывы: