background image

  

 

Montage- und Gebrauchsanweisung

  

 

TDTR 175 W, TDTR 350 W   Handtuchtrockner 

tdtr-de_ba   04/11/A

 

 

1. Wichtige Hinweise  

Bitte lesen Sie alle in dieser Anweisung aufgeführten Informa-
tionen aufmerksam durch. Bewahren Sie diese Anweisung 
sorgfältig auf und geben Sie diese gegebenenfalls an Nach-
besitzer weiter. 

  Der Handtuchtrockner darf nur innerhalb geschlossener 

Räume zum Trocknen und Anwärmen von Handtüchern 
und Kleidungsstücken verwendet werden, die durch Was-
ser angefeuchtet worden sind. 

  Das Gerät darf keinem Strahlwasser, z.B. beim Reinigen 

von Wänden, ausgesetzt werden 

  Zur Gewährleistung eines sicheren Betriebes das Gerät 

nur nach den Angaben der Betriebsanweisung montieren 
und anschließen. 

  Das Gerät ist nach den geltenden Sicherheitsvorschriften 

von einer Fachkraft zu installieren. 

  Reparaturen und Eingriffe in das Gerät dürfen nur von 

einer Fachkraft bzw. dem Kundendienst ausgeführt wer-
den. 

  Im Fehlerfall (z.B. Gerät oder Zuleitung beschädigt, keine 

Funktion) Gerät vom Netz trennen. Sicherung ausschal-
ten. 

  Bei längeren Außerbetriebnahmen das Gerät vom Netz 

trennen. 

  Vorsicht! Außenflächen  werden bei Betrieb heiß. 

  Heizgerät nicht durch Kinder oder andere Personen be-

treiben, die nicht in der Lage sind, das Gerät sicher zu 
benutzen. Sicherstellen, dass Kinder nicht am Gerät spie-
len. 

  Gerät nicht in Räumen benutzen, in denen entzündliche 

Gase oder Flüssigkeiten gelagert oder verwendet werden. 

  Auf die Einhaltung der geltenden Sicherheitsvorschriften 

in Bade-, Duschräumen, Schwimmbädern usw. wird be-
sonders hingewiesen.  

 

2. Mindestabstände, Montage 

Das Heizgerät darf nur in senkrechter Anordnung wie im Bild 
gezeigt, an einer senkrechten Wand montiert und betrieben 
werden.  

Bei der Montage sind die Schutzbereiche nach VDE 0100 Teil 
701 zwingend zu beachten.  
Die Montage des Gerätes darf nur im Schutzbereich 2 oder 
außerhalb des Schutzbereichs erfolgen.  
Das Gerät ist so zu installieren, dass es nicht von einer Per-
son, die sich in der Badewanne oder unter der Dusche befin-
det, berührt werden kann. 

Um Gefahren für Kleinkinder durch ungewollte Berührungen  
zu vermeiden, muss die unterste Strebe des Heizgerätes 
mindestens 600 mm vom Fußboden entfernt sein. 

Das Gerät nicht unmittelbar unterhalb einer Wandsteckdose 
anbringen. Die Netzanschlussdose bzw. der Gerätestecker 
muss nach der Montage zugänglich sein. 

Die in der Montageskizze angegebenen Mindestabstände 
sind unbedingt einzuhalten. 

Alle mitgelieferten Wandhalter müssen verwendet werden. 

Bitte vor Montage prüfen, ob die beiliegenden Schrauben und 
Dübel für das Mauerwerk geeignet sind. 

Alle Maßangaben in mm. 

 

 
Typ 

Maß A 

Maß B 

Maß C  Maß D 

TDTR 175 W 

250 

390 

453 

610 

TDTR 350 W 

380 

625 

602 

843 

 

Montageablauf:

 

I  Bohrlöcher für Wandhalter (Maße A und B) waagrecht 

im oben angegebenen Abstand an der Befestigungs-
wand anzeichnen. Mindestabstände beachten. 

II  Löcher bohren und dübeln. 

 

 

 

III  Äußere Wandhalterhülsen (a) an der Befestigungs-

wand festschrauben. 

IV  Innere Wandhalterhülse (b) mit den Klemmstücken (c 

und d) und Schraube (e) wie dargestellt am Handtuch-
trockner anbringen. 
Auf korrekte Anordnung der Klemmstücke achten! 
Schraube nur leicht anziehen um ein nachträgliches 
waagrechtes Ausrichten zu ermöglichen.  

 

D

 

Содержание TDTR 175 W

Страница 1: ...wimmbädern usw wird be sonders hingewiesen 2 Mindestabstände Montage Das Heizgerät darf nur in senkrechter Anordnung wie im Bild gezeigt an einer senkrechten Wand montiert und betrieben werden Bei der Montage sind die Schutzbereiche nach VDE 0100 Teil 701 zwingend zu beachten Die Montage des Gerätes darf nur im Schutzbereich 2 oder außerhalb des Schutzbereichs erfolgen Das Gerät ist so zu installi...

Страница 2: ...ehoben werden wenden Sie sich bitte an ihre Elektrofachwerkstatt oder die nächstgelegene Kundendienststelle Für die Auftragsbearbeitung werden die Erzeugnisnummer E Nr und das Fertigungsdatum FD des Gerätes benötigt Diese Angaben finden Sie auf dem Typschild Reparaturen und Eingriffe in das Gerät dürfen nur von einem Elektrofachmann oder dem Kundendienst ausgeführt werden 6 Kundendienst Ersatzteil...

Страница 3: ...m Clearances Installation The heater may only be mounted and operated on a vertical wall in a vertical position as shown in the illustration During installation ensure that the protection zones in accor dance with VDE 0100 Part 701 are complied with The appliance may only be installed in protection zone 2 or outside the protection zone The appliance should be installed such that it is out of reach...

Страница 4: ...t be remedied please contact your local electrical retailer or the nearest customer service The product number E number and the manufacturing date FD of the appliance are needed to process the order This information can be found on the rating plate Repairs to the appliance or any other intervention may only be performed by a qualified electrician or the after sales cus tomer service 6 Customer Ser...

Отзывы: