A-II 452160.66.49 · FD 9302
www.dimplex.de
An
hang
·
Ap
pend
ix
·
An
nex
e
s
LI 15TE
1 Maßbilder / Dimension Drawings / Schémas cotés
1.1 Maßbild / Dimension drawing / Schéma coté
15
56
96
2
98
8
77
8
75
4*
69
0*
78
6
72
6
78
6
72
6
75
3
10
3
13
2
55
2
58
4*
65
2
35
5
65
2
205
20
5
67
3
He
izu
n
g
s
v
o
rl
a
u
f
Heat flow
Circuit de chauffage départ
H
e
iz
u
n
gs
rü
c
k
la
uf
Heat return
Circuit de chauffage retour
El
ek
tr
oz
ul
e
it
u
ng
Electric supply lead
Câble d’alimentation électrique
K
o
n
d
en
sa
ta
ble
itu
n
g
Condensate drain
Écoulement des condensats
( *
B
lechk
ana
lb
e
fe
sti
g
un
g m
it S
c
h
rau
be
n M
8
#
op
ti
on
al
er
L
u
ft
a
u
s
la
s
s
-
L
in
k
s
od
er
R
e
c
h
ts
)
(*Sheet metal duct fixing with M8 screws
# optional air outlet – left or right)
(*fixation des conduites en tôle avec vis M8
# sortie d’air optionnelle– à gauche ou à droite)
L
u
ft
aus
lass
mit D
icht
u
ng
szus
c
hni
tt
Air outlet with sealing cutout
Sortie d’air avec section à joint
#
31
5
*
12
55
55
2
35
5
31
8
16
6
a
lter
n
at
iver
re
ch
tsseitig
er
He
izwa
s
s
er
-
un
d
E
le
k
troa
n
s
chlus
s
so
wie
K
o
n
d
en
sa
ta
u
s
fü
hru
n
g
Alternative hot water and
electrical connection on the right
including condensate outlet
Raccordement électrique et eau
de chauffage, alternatif, sur le côté
droit Ainsi que évacuation
des condensats
Содержание LI 15TE
Страница 2: ......
Страница 16: ...DE 14 452160 66 49 FD 9302 www dimplex de Deutsch LI 15TE ...
Страница 42: ...FR 14 452160 66 49 FD 9302 www dimplex de Français LI 15TE ...
Страница 55: ...www dimplex de 452160 66 49 FD 9302 A XIII Anhang Appendix Annexes LI 15TE ...