background image

26300020_V_1_0

2/10

MULTI-LANGUAGE-INSTRUCTIONS

Inhaltsverzeichnis

Table of contents

EINFÜHRUNG................................................................................................................................................... 3
SICHERHEITSHINWEISE................................................................................................................................. 3
BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG .................................................................................................. 4
GERÄTEÜBERSICHT....................................................................................................................................... 5

Automatisches Digitales Stimmgerät................................................................................................................. 5
Taktmesser ........................................................................................................................................................ 5
Hinweis zum Ton-Generator.............................................................................................................................. 5

BEDIENUNG ..................................................................................................................................................... 5

Einlegen/Wechseln der Batterie ........................................................................................................................ 5

REINIGUNG UND WARTUNG.......................................................................................................................... 6
TECHNISCHE DATEN...................................................................................................................................... 6

INTRODUCTION ............................................................................................................................................... 7
SAFETY INSTRUCTIONS ................................................................................................................................ 7
OPERATING DETERMINATIONS.................................................................................................................... 8
OVERVIEW ....................................................................................................................................................... 9

Digital Auto Tuner .............................................................................................................................................. 9
Digital Metronome.............................................................................................................................................. 9
Reference to the Tone Generator...................................................................................................................... 9

OPERATION ..................................................................................................................................................... 9

Inserting/Replacing the battery.......................................................................................................................... 9

CLEANING AND MAINTENANCE ................................................................................................................. 10
TECHNICAL SPECIFICATIONS..................................................................................................................... 10

Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter:

You can find the latest update of this user manual in the Internet under:

www.dimavery.com

Содержание SGBM-100

Страница 1: ... Copyright Nachdruck verboten Reproduction prohibited Für weiteren Gebrauch aufbewahren Keep this manual for future needs BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL SGBM 100 Tuner Metronome for Guitar Bass ...

Страница 2: ...ln der Batterie 5 REINIGUNG UND WARTUNG 6 TECHNISCHE DATEN 6 INTRODUCTION 7 SAFETY INSTRUCTIONS 7 OPERATING DETERMINATIONS 8 OVERVIEW 9 Digital Auto Tuner 9 Digital Metronome 9 Reference to the Tone Generator 9 OPERATION 9 Inserting Replacing the battery 9 CLEANING AND MAINTENANCE 10 TECHNICAL SPECIFICATIONS 10 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter You can find...

Страница 3: ...en werden Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung Prüfen Sie zuerst ob Transportschäden vorliegen In diesem Fall nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung SICHERHEITSHINWEISE Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen muss der Anwe...

Страница 4: ...ht ins Feuer geworfen und nicht aufgeladen werden können Es besteht Explosionsgefahr Gießen Sie nie Flüssigkeiten über dem Gerät aus Falls doch einmal Flüssigkeit in das Geräteinnere gelangen sollte sofort die eingelegte Batterie entnehmen Lassen Sie das Gerät von einem qualifizierten Servicetechniker prüfen bevor es erneut benutzt wird Beschädigungen die durch Flüssigkeiten im Gerät hervorgerufen...

Страница 5: ...che Pendel Bewegungen die LED Anzeige zeigt einen starken oder schwachen Takt an Lautstärke dank des verstellbaren Rädchens von maximal bis stummschalten Präzision 1 Prozent Hinweis zum Ton Generator Notennummer 88 Noten chromatische Skala Kalibration 430 499 Hz mit 1 Hz Schritt Präzision 0 5 Prozent BEDIENUNG Einlegen Wechseln der Batterie Bitte beachten Sie auch die Hinweise unter Bestimmungsgem...

Страница 6: ... der Batterie keine zu wartenden Teile Wartungs und Servicearbeiten sind ausschließlich dem autorisierten Fachhandel vorbehalten Um die Batterie auszutauschen beachten Sie bitte die Hinweise unter Einlegen Wechseln der Batterie Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile Sollten Sie noch weitere Fragen haben steht Ihnen Ihr Fachhändler jederzeit gerne zur...

Страница 7: ...ally start up please make sure that there is no damage caused by transportation Should there be any consult your dealer and do not use the device SAFETY INSTRUCTIONS This device has left our premises in absolutely perfect condition In order to maintain this condition and to ensure a safe operation it is absolutely necessary for the user to follow the safety instructions and warning notes written i...

Страница 8: ...not be short circuited thrown into the fire and be charged There is a danger of explosion Never spill any liquids on the device Should any liquid enter the device nevertheless remove the battery immediately Please let the device be checked by a qualified service technician before you operate it again Any damages caused by liquids having entered the device are not subject to warranty Do not shake t...

Страница 9: ...eel from max to mute Precision 0 1 percent Reference to the Tone Generator Number of notes 88 Noten chromatic scale Calibration 430 499 Hz with 1 Hz step Precision 0 5 percent OPERATION Inserting Replacing the battery Please refer to the explanations under Operating Determinations Open the battery cover on the bottom and remove it If replacing the battery remove the old battery from the battery co...

Страница 10: ...y to be carried out by authorized dealers In order to replace the battery please refer to Inserting exchanging battery Should you need any spare parts please use genuine parts Should you have further questions please contact your dealer TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply 2 x AAA 3V Batteries Connection socket 6 3 mm Cinch Headphone socket 3 5 mm Cinch Dimensions LxWxH 110 x 68 x 16 mm Weight 90...

Отзывы: