Español -
25
Manual de instrucciones de WS 463
Componentes de la máquina
La sierra consta de los componentes siguientes:
1. Carro
El carro suelto es una de las novedades de la serie
WS 400. Con el sistema de carro suelto el montaje es
más sencillo y rápido que con otras sierras. El carro se
entrega de fábrica montado y ajustado en el riel. En el
carro hay montados dos niveles para facilitar el
montaje recto del riel para el corte horizontal y vertical.
2. Empuñadura de bloqueo
Se emplea para bloquear la unidad de sierra en el carro.
3. Unidad de sierra
Contiene los motores de avance para el avance
longitudinal de la sierra y la entrada del brazo, y dos
acoplamientos deslizantes que impiden que se dañe la
sierra en caso de atasco.
4. Válvula de velocidad
Con esta válvula se controla la velocidad del motor de
la sierra. Tiene tres posiciones. La velocidad de
rotación a emplear depende del tamaño de disco
elegido (vea la tabla de velocidades de corte)
5. Brazo oscilante
El brazo oscilante permite usar discos de hasta 1.000
mm como disco inicial. El brazo de corte es girable 360
grados y permite una gran libertad en la planificación
del corte. Puesto que el brazo de corte está 50 mm
más cerca del riel en comparación con modelos de
sierra anteriores, reduce considerablemente las fuer-
zas que afectan a la sierra, con lo que se consiguen
cortes más rectos y se reducen las pérdidas por fric-
ción entre la placa del disco y el corte.
6. Guía de la protección del disco
En esta guía se cuelga la protección del disco. La guía
se utiliza como empuñadura para el traslado de la
sierra. Además, también funciona como jaula
protectora de la sierra.
7. Riel
La máquina se entrega con dos rieles: uno de 2 m y
uno de 1,2 m. En cada riel hay un carro montado en
fábrica.
8. Unidad de cubo
La unidad de cubo es otra de las novedades de la
serie WS 400. La unidad de cubo se monta en el disco
para facilitar el montaje del disco en la sierra. La uni-
dad de cubo también está preparada para el corte liso.
9. Arandela de empuje
Fija el disco en la unidad de cubo.
10.Conexiones de las mangueras hidráulicas
El flujo hidráulico de las mangueras grandes acciona
el disco de corte, y el flujo hidráulico de las mangueras
pequeñas acciona la dirección de la sierra.
Las mangueras que se conectan en los acoplamientos
hembra pequeños de la sierra (más cerca del brazo)
accionan el brazo para la entrada y salida, y las
mangueras que se conectan en los acoplamientos
macho pequeños (más apartados del brazo) accionan
el avance de la sierra a lo largo del riel.
11.Conexión de agua
Aquí se acopla el agua refrigerante del disco. El agua,
además de refrigerar el disco, también aglutina el polvo.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Содержание WS 400 Series
Страница 1: ...DIMAS WS 463 English 1 Espa ol 19 Fran ais 37 Portugu s 55...
Страница 2: ......
Страница 20: ...18 English Operator s Manual WS 463...
Страница 38: ...36 Espa ol Manual de instrucciones de WS 463...
Страница 40: ...38 Fran ais Sommaire Manuel d utilisation WS 463 Apr s le sciage 50 Entretien 51 Assurance de conformit UE 53...
Страница 56: ...54 Fran ais Manuel d utilisation WS 463...
Страница 58: ...56 Portugu s ndice Manual de instru es WS 463 Depois da serra o 68 Manuten o 69 Declara o de conformidade CE 71...
Страница 74: ...531 12 31 11 W0510...