• U t i l i z a ç ã o : mistura de produtos de
construção.
• F e r r a m e n t a : misturadores de rosca
interna M14.
• Ler atentamente e verificar se
compreendeu todas as instruções antes
de utilizar a máquina.
• Conservar todas as protecções no lugar
respectivo.
• Utilizar sempre as seguranças auditivas
e/ou oculares, o capacete e a protecção
respiratória aprovadas.
• Arrumar a máquina correctamente. A
máquina utilizada deve ser conservada
num lugar seco, fechado e fora do
alcance das crianças.
• Saber como parar rapidamente a
máquina em caso de emergência.
• Controlar a máquina, o fio e a tomada,
antes de cada utilização.
• Efectuar as reparações unicamente por
intermédio de um especialista.
• Utilizar a máquina adaptada, não deve
utilizar aparelhos demasiado fracos em
potência ou adaptadores, para trabalhos
pesados.
• Usar roupa ajustada. Não se deve utilizar
jóias, pode ser tocado por peças móveis.
• Usar luvas e calçado antiderrapantes,
quando efectuar trabalhos no exterior.
• Utilizar um dispositivo de aspiração e uma
máscara contra a poeira (a poeira é
nociva para a saúde).
• Conservar as pegas secas, sem óleo nem
massa.
• Ficar sempre atento. Observar o trabalho
que efectua.
Proceder de maneira razoável.
1
Emprego
• Potência : 1100 W
• Tensão nominal : 230 V.
• Frequência : 40 – 60 Hz
• Velocidade em carga : 0 – 580 min
• Antiparasitagem : segundo as Normas
EN 55014 e EN 6100.
• Protecção : Classe II.
• Nível : IP20.
• Peso líquido : cerca de 5,3 kg
• Nível de ruído : Dados baseados nas
Normas DIN 45649 parte 2 – DIN
45635 parte 21 e DIN EN 27574 (ISO
7574).
■
Nível sonoro (LwAC) (94+3) dB re 1 pW
Emissão no posto de trabalho (LpA)
84
x
dB
Em vazio segundo as normas DIN
45635 – 21 – KL2
■
Nível sonoro (LwA) 88 dB re 1 pW
Emissão no posto de trabalho (LpA,
zyk) 79 dB
Em carga (sem trabalhar a peça a
maquinar) segundo as normas DIN 45.
2
Caracteristicas técnicas
3
Verificação antes de a pôr a trabalhar
13
OBRIGAÇÃO
INFORMAÇÃO
ADVERTENCIA
PROIBIÇÃO
Estes símbolos assinalam diferentes
recomendações para garantir
a sua segurança.
Este símbolo significa que a
máquina é conforme as normas
europeias.
Antes de a pôr a trabalhar, ler
atentamente as instruções e
familarizar-se coma máquina.
O local de trabalho deve estar
em ordem, bem iluminado,limpo
e sem produtos não adequados
ao trabalho afim de não haver
risco de acidente.
Paragem do motor.
Levar protecções próprias
ao trabalho.
Avisos na obra e avisar as
pessoas.
Uso obrigatório de protectores
auriculares.
Estudada para efectuar um serviço seguro
e fiável em condições de utilização em
conformidade com as instruções, a
máquina pode apresentar perigos para o
utilizador e riscos de deterioração.
Portanto, é necessário realizar um controle
regular em obra. Verificar :
• que o estado técnico é perfeito
(utilização segundo o destino, tendo
em conta os riscos eventuais, e
suprindo de todo o mau
funcionamento prejudicando a sua
segurança).
• pessoal competente(qualificado,
idóneo, formação e instrução sobre a
máquina), que se tenha inteirado
sobre a mesma antes de começar a
trabalhar.
Todas as anomalías eléctricas,
mecânicas , ou de outra origem
deverão ser revistas por uma pessoa
qualificada , ou revendedores
autorizados etc.
• que se respeitem as advertências e
directivas marcadas na
máquina(protecção pessoal
adequado), utilização conforme
instruções de segurança em geral)
etc.
• que não se modifique, transforme ou
alter a máquina de forma a por a
segurança da mesma em perigo e o
que se tenha a fazer seja por uma
pessoa autorizada de fábrica.
• revisões periódicas da máquina.
• a garantia de peças de substituição
durante as reparações.
CONSELHOS PARTICULARES
NÃO CUMPRIMENTO DESTAS
INFORMAÇÕES PODE
PROVOCAR A MORTE OU
GRAVES LESÕES CORPORAIS.
DEVE-SE
• Permitir que outras pessoas se
encontrem perto durante a colocação em
funcionamento ou os trabalhos de corte.
• Utilizar um material ou ferramentas
danificadas.
• Fazer funcionar a máquina em zonas em
que se encontrem produtos combustíveis.
• Pôr a ficha na tomada, se o interruptor
não estiver em posição de stop
• Utilizar a máquina num ambiente húmido.
• Deixar a máquina ser utilizada por
pessoas com menos de 16 anos.
• Utilizar ferramentas para fins e trabalhos
para os quais não são destinados.
• Transportar o aparelho pelo fio. Não se
deve puxar pelo fio para o retirar da
tomada. Proteger o fio contra o calor, a
gasolina e as arestas vivas.
• Deixar a máquina sem vigilância quando
o motor está a funcionar.
• Utilizar a máquina sob a influência de
drogas ou de álcool.
NÃO SE DEVE
Português
MX 140 P
230 V ~
40-60
IP 20
M 14
n 0 580 rpm
5,3 kg
70001
1100W
Placa de caracteristicas
N. SERIE
POTENCIA
FERRAMENTA
ÍNDICE DE
PROTECÇÃO
PESO
TIPO
TENSÃO
NOMINAL
VELOCIDA
DE EM
CARGA
FREQUENCIA (Hz)
