Français
MAN U E L D ' IN S T A LLA T I ON
Pour le réglage de la porte (des portes), procédez comme suit :
Ø
Dévissez d'un seul tour les 2 boulons hexagonaux qui se trouvent sur la face supérieure et la face inférieure de la
partie mobile avec charnière de la porte à l'aide d'une clé plate (voir l'Annexe 2, fig. 4).
!Attention
Ne dévissez pas entièrement ces boulons !
Ø
La porte peut à présent être réglée.
Ø
Contrôlez si l'étanchéité de la porte est encore bonne par le test de la feuille de papier décrit ci-dessus.
Ø
Resserrez les boulons.
Quand il n'est pas question d'une bonne étanchéité de la porte (des portes):
Ø
Remplacez le cordon d'étanchéité (voir l'Annexe 2, fig. 7).
Ø
Réglez le levier de la porte.
Pour remplacer le cordon, procédez comme suit :
Ø
Ouvrez la porte.
Ø
Ôtez le cordon et le kit hors de la rainure.
Ø
Appliquez une nouvelle couche d'un kit résistant à la chaleur élevées dans la rainure où il y avait le cordon.
Ø
Placez un nouveau cordon dans la rainure. Faites-le de manière souple, ne tirez pas pour que le cordon soit bien
tendu.
Ø
Passez les deux extrémités du cordon dans la douille spécialement prévue.
Le cordon, la petite douille et le kit sont disponibles via votre fournisseur.
!Attention
Veillez à ce que la petite douille soit placée sur la face inférieure de la vitre.
La porte peut aussi être réglée en hauteur.
À proximité de la broche supérieure à laquelle est suspendue la porte se trouvent 2 petites bagues. En enlevant
1 ou plusieurs de ces petites bagues, la porte tombera jusqu'au niveau souhaité.
Pour le réglage du levier de la porte, procédez comme suit :
Ø
Dévissez de quelques tours les 2 écrous hexagonaux de la broche, autour de laquelle tombe le levier de la porte
(voir l'Annexe 2, fig. 5). Cette broche veille à ce que la porte soit bien fixée.
Ø
Réglez la broche.
Ø
Serrez à nouveau les 2 écrous hexagonaux.
Ø
Testez l'étanchéité de la porte (voir le début de ce paragraphe).
Ø
Répétez ces manipulations en cas de résultat insuffisant.
9.3 Vitre(s)
!Attention
•
Évitez tout endommagement des vitres lorsque vous enlevez ou mettez en place la vitre ;
•
Évitez/ôtez les traces de doigts sur la vitre, car elles vont se marquer davantage avec le feu.
!Astuce
En cas de traces de doigts/saleté sur la vitre, utilisez le nettoyant pour vitres également fourni.
9.3.1 Démontage de la vitre dans la porte (les portes)
Pour retirer la vitre dans la porte (les portes), suivez les instructions ci-dessous (voir l'Annexe 2, fig. 6):
Ø
Ouvrez la porte.
Ø
Tirez la porte en la faisant tout d'abord glisser vers le haut, puis en la basculant légèrement en oblique vers
l'avant et enfin en la laissant descendre.
Ø
Placez la porte sur une surface plane.
Ø
Desserrez les écrous hors des profilés.
Ø
Ôtez les profilés.
Ø
Sortez-en la vitre. Ce faisant, le joint de la vitre est également enlevé.
!Astuce
•
Lorsque vous remplacez la vitre dans la porte, remplacez aussi toujours le joint de la vitre (= joint entre la
vitre et la porte).
•
Contrôlez le cordon d'étanchéité de la porte et remplacez-le éventuellement (voir le paragraphe 9.2).
9.3.2 Montage de la vitre dans la porte (les portes)
Montez la vitre dans la porte (les portes) suivant les étapes décrites dans le paragraphe 9.3.1 ‘Démontage de la
vitre dans la porte (les portes)’ mais dans ce cas, dans l'ordre inverse (voir l'Annexe 2, fig. 6).
!Attention
Le montage de la porte (des portes) se fait de manière légèrement différente.
79
Содержание Instyle corner slim 660/495 L
Страница 22: ...N e d e r l a n d s INSTALLATIEHANDLEIDING 22...
Страница 42: ...E n g l i s h INSTALLATION MANUAL 42...
Страница 62: ...D e u t s c h INSTALLATIONSANLEITUNG 62...
Страница 82: ...F r a n a i s MANUEL D INSTALLATION 82...
Страница 89: ...52c 0016 52c 0218 52c 0229 52c 0095 6 4 6 5 7 8 89...
Страница 91: ...4x 52c 0216 52c 0219 52c 0228 52c 0227 11a 11b 11c 12 91...
Страница 92: ...92...
Страница 93: ...93...
Страница 94: ......
Страница 95: ......