Dietz Tomtar TSU-2 страница 1 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 1 / 24

background image

DE

EN

IT

NL

FR

TSU-2 / TSU-4

Universal commode chair

User manual

Version 2.0.0

1
2
3
...
»

Содержание Tomtar TSU-2

Страница 1: ...DE EN IT NL FR TSU 2 TSU 4 Universal commode chair User manual Version 2 0 0 ...

Страница 2: ...wn your product identification data below found on product label so that you have them on hand should you require any further information about your product see chapter Product labelling Type model Item No REF Serial number 21 Date of manufacture Other information notes ...

Страница 3: ...th maintaining operational safety and the preservation of your investment in your com mode chair If you have any questions or require additional information please contact the specialist retailer which supplied the commode chair to you You will always find the latest information about your product on our website For information or queries concerning product safety and on recalls please contact DIE...

Страница 4: ...ns for use 8 4 1 Locking brakes 9 4 2 Getting in and out from the side 9 4 3 Getting in and out from the front 10 4 4 Use as a commode chair 10 4 5 Transport 11 4 6 Accessories and add ons from external suppliers 11 05 Technical data Commode chair dimensions 12 Dimensions and mass 13 Product tests 13 Further information 14 Materials 14 06 Safety instructions Safety instructions 15 07 Instructions ...

Страница 5: ...reas It is designed for indoor use If the commode chair is moved by an accompanying person this person must be physically capable of pushing and braking the occupied wheelchair The commode chair is not to be used by children and persons who are smaller than 146 cm or weigh less than 40 kg BMI 17 The TSU 2 4 is not suitable for use as permanent seating INDICATIONS The use of a TSU 2 4 as a commode ...

Страница 6: ... WARNING Risk of poisoning When burnt packaging films can release toxic gases Risk of suffocation Keep the plastic bags out of the reach of children ACCESSORIES OPTIONAL Acessories available from the manufacturer t Upholstered seat with opening for commode seat black t Second pail 02 PRODUCT DESCRIPTION SAMPLE ILLUSTRATION FOR TSU 2 The TSU 4 differs from the TSU 2 only in the number of locking br...

Страница 7: ...l it fully snaps in place Fig 3 2 Place the closed seat cushion see scope of delivery on the recess in the seat 3 The upholstered seat with opening optional is also placed on the recess of the seat WARNING Risk of trapping Please ensure that the seat fully snaps into place on the frame 03 PREPARING THE PRODUCT FOR USE Fig 3 ASSEMBLY INSTRUCTIONS The assembly and the functional check are performed ...

Страница 8: ... cap from the screw connection on the lower leg rest tubes 1 Fig 5 2 Loosen the screw connection with the en closed universal hexagon spanner 13 mm 3 Adjust the desired height of the foot plate by pulling the foot plate downwards out of the leg rest tube 2 Fig 5 4 Tighten the threaded connection securely again NOTE The setting is correct when your thighs are hori zontal with the feet placed on the...

Страница 9: ...er 2 Fig 6 04 USING THE COMMODE CHAIR 4 2 Getting in and out from the side 1 Move as close as possible with the commode chair to the spot where you want to transfer from or to the commode chair 2 Engage the locking brakes 3 To swivel the side element release the lock ing bolt by pulling it backwards 1 Fig 7 4 The side element can now be swung down 2 Fig 7 5 You can now transfer to or from the comm...

Страница 10: ...on the commode chair 7 Swivel the leg rests back in place until they snap into position Now fold the foot plates down and place the feet in front of the heel straps 8 Subsequently perform these steps in reverse to get up from the commode chair WARNING Danger of falling When sitting down and standing up always fold the footrests off to the side Never stand on the foot plates Fig 8 Fig 9 Fig 10 04 U...

Страница 11: ...d party products are in stalled on the wheelchair responsibility for the safety of the product passes to the person who installs the accessories or carries out the instal lation The compliance of the combination of accessories or add on and product is then new and must be declared by the person who attaches it The compliance declared by DIETZ according to MDR 2017 745 Annex II expires WARNING Safe...

Страница 12: ...n 2 0 0 EN 05 TECHNICAL DATA COMMODE CHAIR DIMENSIONS The dimensions given here refer to the standard configuration of the commode chair NOTE All dimensions taken on textile parts e g back upholstery are to be understood with a toler ance of 1 cm Fig 12 Fig 13 ...

Страница 13: ...sideways 10 Armrest length from rear frame mm 370 Minimum turning diameter mm 1050 1050 Steering range mm 950 1000 Total weight kg 12 9 13 1 Maximum user weight kg 120 Commode chair weight without removable parts here without backrest side element leg rests seat upholstery and toilet pail Without seat cushion Maximum user weight including load The weight of the load reduces the maximum user weight...

Страница 14: ...s 2 ea 4 ea Leg rest incl heel strap kg 0 78 Backrest incl side elements kg 2 34 Seat kg 1 96 Seat cushion kg 1 21 Toilet pail incl lid kg 0 55 Ambient operation temperature 10 C to 40 C Ambient storage conditions 0 C to 45 C 20 to 75 relative humidity Frame Steel powder coated Backrest upholstery PVC Seat surface grey PP Seat cushion PVC Armrests Plastic PU Screws joints Stainless steel Tyres Pla...

Страница 15: ... make sure to use ramps If the inclination is greater than 10 there is an increased risk of tipping over in all directions When there is no user the commode chair can be carried by the frame under the seat In both cases ensure that the toilet pail is empty t Tipping danger Please note that body movements shift the centre of gravity which can increase the risk of the com mode chair tipping over t A...

Страница 16: ...thorised specialist dealer immediately NOTE The inspections and measures stipulated in the maintenance schedule must be performed by the user or assistant if not otherwise stated WARNING Repairs on the commode chair must only be per formed by specialist shops using DIETZ original spare parts to maintain the operational safety of the commode chair The relevant spare parts cat alogue can be found on...

Страница 17: ... leg rests without any issues In the event of functional or surface damage the components must be replaced by a specialist dealer x Screw joints Check that they are firmly seated All screw joints must be firmly tightened Self locking nuts and screws loose their efficacy through being repeatedly released and tightened Therefore they must be replaced by an authorised specialist dealer x Swivel casto...

Страница 18: ...ist dealer The commode chair is hard to push The swivel castor axles are dirty Remove the dirt The fork of the swivel castors is damaged or the swivel castor suspension is no longer properly attached The locking brakes are damaged Visit an authorised specialist dealer Brake function is insufficient and uneven The locking brakes are damaged Visit an authorised specialist dealer Squeaking and grindi...

Страница 19: ...st Please only use the following disinfectants use of other chemicals might damage the commode chair t Aldehyde free disinfectants based on alcohol max 70 propyalcohol WARNING Material damages During disinfection observe the use and application instructions issued by the cleaning agent disinfectant manufacturer Risk of infection The commode chair must be disinfected before each new user HANDING OV...

Страница 20: ...sts can be removed and stored in a safe place After longer periods of storage 4 months please check all the inspection points on the commode chair listed in the maintenance sched ule before reusing redeploying the commode chair WARNING Do not store the commode chair near a heat source and do not place any objects on the com mode chair during storage DISPOSAL If you no longer need the commode chair...

Страница 21: ...rk TYPE Model REF Item number UDI Unique Device Identifier 01 UDI DI GTIN 10 Order number 21 Serial number Manufacturer manufacturer s trademark contact address Maximum load capacity load incl payload Date of manufacture Maximum gradient that can be safely negotiated with the commode chair The commode chair is only approved for indoor use Follow the user manual Caution Note the safety information ...

Страница 22: ... or greases LIFETIME The expected product service life is five years when used daily and if used as intended This assumes compliance with the maintenance and safety specifications stipulated in this manual The indicated life span does not constitute additional guarantee LIABILITY The DIETZ GmbH is only liable if the product is used under the specified conditions and for the specified purpose We re...

Страница 23: ...23 EN EN FR IT NL ...

Страница 24: ... Germany Tel 49 7248 9186 0 Fax 49 7248 9186 86 info dietz rehab de www dietz reha de TOMTAR is a registered trademark belonging to DIETZ GmbH TOMTAR products are sold by DIETZ GmbH Misprint falsities price and product changes reserved DIETZ GmbH Karlsbad Reproduction either in part or in whole only with written permission of DIETZ GmbH Karlsbad ...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для Tomtar TSU-2

Бренд: identités Страницы: 10

Бренд: Stryker Страницы: 12

Бренд: I-Cane Страницы: 21

Бренд: EZee Life Страницы: 7

190 Tilt Shower Commode

Бренд: EZee Life Страницы: 11

Бренд: EZee Life Страницы: 12

Бренд: Cubro Страницы: 8

Бренд: Harbor Freight Tools Страницы: 10

Solo Bed Transfer Aid

Бренд: aidapt Страницы: 2

Wispa 200 Series

Бренд: Chiltern Invadex Страницы: 15

Бренд: Vela Страницы: 2

Бренд: uplivin Страницы: 34

Бренд: Sunwa Страницы: 36

Бренд: One Rehab Страницы: 8

Бренд: One Rehab Страницы: 12

Deluxe Three-Position IH6065

Бренд: Invacare Страницы: 32

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды