MODELS
COOKING TOP
BURNERS
No. x kW
OVEN POWER
No. x kW
TOTAL
POWER
kW
TOTAL GAS
CONSUMPTION
NOZZLE DIAMETER
1/100 of a mm
LPG
G30-31
30/37mbar
NATURAL
GAS
G20
20mbar
LPG
G30-31
30/37mbar
NATURAL
GAS
G20
20mbar
No.
MAX
MIN
No.
MAX MIN MAX MIN
kg/h
m³/h
110/160 PCG
4 x
4 x
5.5
7.5
2.1
3.6
-
-
-
52
22.8
4 x 0.427 4 x 0.582
4 x 0.583 4 x 0.794
4.040 5.504
120 180
140 215
110/170 CFG
4 x
4 x
5.5
7.5
2.1
3.6
2 x
10
2.2
72
27.2
4 x 0.427 4 x 0.582
4 x 0.583 4 x 0.794
2 x 0.777 2 x 1.058
5.594 7.620
120 180
140 215
170 250
PILOT ALLPLATE NOZZLE = 1/100 mm
20 35
PILOT OVEN BURNER NOZZLE = 1/100 mm
19 27
PILOT FOR THE HOB BURNERS
20 35
PRIMARY AIR POSITION FOR BURNER 5.5 Kw A = mm
14 12
PRIMARY AIR POSITION FOR BURNER 7.5 Kw A = mm
OPEN 2.5
PRIMARY AIR POSITION FOR BURNER 10 Kw A = mm
13 21
PRIMARY AIR POSITION FOR ALLPLATE BURN. 8.2 kW
14 26
ø by-pass BURNER "D" = 1/100 mm
70 REGUL
ø by-pass BURNER "E" = 1/100 mm
90 REGUL.
ø by-pass ALLPLATE BURNER = 1/100 mm
90 REGUL.
ø by-pass OVEN BURNER = 1/100 mm
75 REGUL.
4.1 GAS CHARACTERISTICS
The data relative to power and consumpti on refer to the following types of gas:
TYPE OF GAS
NET HEAT VALUE
SUPPLY PRESSURE
INF. (NHV)
mbar
mm water
G20 (natural gas) CH
4
8.12 kW m³/h
20
200
G30 (butane) C
4
H
10
12.68 kW/kg 30
300
G31 (propane)C
3
H
8
12.87 kW/kg
37
370
G25 (G20L
– DE)
8.12 kW m³/h
20
200
G25 (aardgas NL)
8.12 kW m³/h
25
250
When installing the appli ances, the gas supply pr essures must be those gi ven above in order
to have maxi mum burner efficiency.
Pressures mbar = 1 millibar = 1 mbar = 10 mm water
Power = 1 kW = 860 kcal = 3.6 MJ = 3412 BT U
THESE VALU ES ARE
APPRO XIMATE - ALW AYS
MAKE SURE THE FLAME IS
REGULAR.
